與主親近——聖靈感化

GIF/1K

第172首 聖靈感化歌

經文：「耶和華的靈必住在他身上，就是使他有智慧和聰明的靈、謀略和能力的靈、知識和敬畏耶和華的靈」 (賽11：2)。

這首詩相傳是德國美因茨城主教馬盧斯(776—856)的作品，也有人說它是查理曼大帝或安布羅斯或格列高利教皇所寫，但都證據不足。這首詩由聖公會的《公禱書》轉到衛理公會的儀式書內。英文方面有五十多種不同的譯詞。公禱書內並列著兩種不同的譯詞，以備選用。其中之一即這首《聖靈感化歌》，是由英國約翰.科辛主教(1594一l672)譯為英文。這首詩歌特別用於每日早晨九點的禮拜，以紀念此時是聖靈降臨。1661一1662年英國聖公會再次修訂公禱書，科辛主教為編委之一，便將該詩選入《公禱書》內。約翰.衛斯理亦曾採用為公共禮拜時唱頌。第二節祈求時常降下「七種神恩」，也有譯作「全備之恩」，乃根據先知以賽亞書第ll章第2節所載的。天主教在講道前，或大節期降福前也唱頌這首詩。

GIF/1K

免受災害

選讀經文：

保護你的是耶和華；耶和華在你右邊蔭庇你。白日，太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。耶和華要保護你，免受一切的災害；他要保護你的性命。（詩121:5-7）

原文釋義：

主耶穌教導我們禱告的時候曾說：「救我們脫離兇惡。」究竟這句話是什麼意思呢？我們該怎樣理解「兇惡」這個詞語呢？我們可以在詩121:7找到一些頭緒，經文說：「耶和華要保護你，免受一切的災害。」在希伯來文里，「兇惡」（ra）的意思就是災害，所以這節經文讓我更了解主耶穌的心意：耶穌借著禱告，求主來保護我們免受各種的災害和挑戰。

應用：

親愛的弟兄姊妹，無論是在詩121篇，還是主耶穌在禱告上對我們的教訓，你總會看到神如何看顧他的子民。神定意要帶領我們脫離罪惡的捆綁，而保護我們不被各樣的災害所絆倒。人生總有高山低谷，信徒總會遇到不同的試煉和試探，不過，三位一體的主成為我們最堅固的保障。天上的父垂聽我們的禱告，察看我們一切的作為；神的愛子主耶穌基督在前頭引領我們，走過人生的每一步；聖靈是我們的保惠師，讓我們的心滿有平安，並且成為我們後盾。弟兄姊妹，每當你感到力不能勝的時候，請你記住，三位一體的主是你的同路人，他必定會保護你，免受一切的災害，所以不要害怕，也不用灰心失望，耶和華會在你身邊蔭庇你。我們一起向主禱告。

默想：

你經歷過神的保護嗎？請你數算神在你身上施行的拯救，為此向主獻上感謝！

經句填寫：

（）你的是耶和華；耶和華在你右邊（）你。白日，太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。耶和華要（）你，免受一切的（）；他要（）你的性命。

GIF/1K

感謝三一真神做我堅固的保障，使我出入都蒙耶和華的保護。我深信，阿爸父垂聽我的禱告和呼求，祂必時時看顧、處處保守，祂使我不陷入仇敵的試探和網羅；主耶穌必加給我力量，使我每一天都靠主過得勝的生活；聖靈必引導我，住在基督里、行在神的旨意中。我心感恩，我靈讚美「我拿什麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩？我要舉起救恩的杯，稱揚耶和華的名。」直到永遠。奉耶穌的名禱告，

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！