要論靠戴帽子搶頭條的本事，我只服這些英國女子……
和咱這邊一樣，這兩天英國也進入了燒烤模式……
但火辣辣的天氣並不能阻擋人們參加一年一度的皇家盛事——英國愛斯科特賽馬會 (Royal Ascot)，而且還是男女老少都戴著禮帽盛裝出席的那款
其實，每年的賽馬會上，最搶眼的不是場上的高頭大馬，而是場邊女賓們的禮帽。
因為，有的造型真的一言難盡……
而今年，這樣的驚喜仍在繼續（笑）~
The first day of Royal Ascot got off to a sweltering start with the temperature soaring to 30C, but it didn t stop racegoers forgoing their most glamorous hats - and even headscarves - for the jewel in the crown of the racing season.
Friends proved that modest dressing is also the height of style, wearing headscarves underneath their millinery.
馬上學：上文中的sweltering一詞，意為「酷熱難耐的」，強調悶熱、濕熱。它的近義詞是blistering，強調酷熱，太陽曬得人曝皮。
首先，我們先來看一發常規款
這位女賓選擇的是小禮帽+面紗的傳統款式~
這兩位的黑色禮帽，有種復古的感覺~
而這兩位來賓，則選擇了和自己的小禮裙同色系的禮帽
大大的寬檐帽也是不少女士的最愛~
不過港真，「誇張即正義」大概才是賽馬會的正確打開方式吧……
樓下這兩位女士，實力詮釋了什麼叫「帽」美如花
而這位頭頂「盆栽」的女士則表示：你們花大不要緊，我花多！
羽毛，也是不少女士禮帽上的必備裝飾
在活動現場也經常能發現，頭頂著花和羽毛的美麗姑娘站在一起拍照~
不知道，你會選擇鮮花蝴蝶的「花派」禮帽還是羽毛為主的「鳥派」禮帽呢（笑）？
不過哪種看起來，都挺熱的……
除了花和羽毛這兩種傳統裝飾要素之外，也有一眾女賓開創了「你永遠也get不到點」的現代派
總之，越是謎一般の造型，越能給出高分……
感覺各位女賓為了搶頭條，也是蠻拼的……
※還是原來的橋段，還是熟悉的台詞，這些電影里被用濫的台詞你知道幾句？（上）
※幾名外國女生嘗試不化妝素顏一整天，周圍人的反應竟然是……
※看完歪果仁有關奶爸的神語錄，父親節你最想對老爸說什麼？
※最新消息！留美學生章瑩穎失聯案定性為綁架
※雖然要低調，但威廉王子和凱特王妃還是默默地撒了這麼多狗糧……
TAG:21世紀英文報 |
※這些來自英國的好萊塢扛把子帥哥，哪一個是你的心頭好？
※掐老師屁屁，踩阿姨婚紗，英國王子小時候，都是熊孩子啊……
※英國男子只和紙片人過日子，一起吃飯睡覺，並發誓一輩子不娶了
※英國女子出門逛街的功夫，房子竟然被偷走了，說起原因真是讓人無奈！
※一痴迷英國王室的女子模仿凱特王妃穿衣。網友：這還真不是衣服的事
※在英國看牙，你需要知道這些事情！
※英國女子晚上睡覺要把鼻子拿下來，一切起源於寵物狗的一撞
※優雅了一輩子的英國女王竟也有如此呆萌可愛的樣子！網友：老佛爺竟也會賣萌！
※英國女子喜當爹？天下竟有這麼執著的孕媽！
※英國咖啡店驅逐帶嬰兒的母親，這事你怎麼看？
※女人還能長鬍子？英國女子滿臉鬍鬚，每天梳理打扮三個小時！
※英國、日本這些國家的女士冬天穿裙子，真的不冷嗎？
※英國「男子」剖腹產誕下女兒：如果男人可以生孩子，這個世界就太爽了！
※英國男子被狗舔了一下手，從此失去雙腿和鼻子，還險些喪命
※凱特第三胎是男是女？ 原來英國人看肚子形狀猜男女啊！！
※英國女王沒戴帽子差點認不出，禮帽、胸針才是本體
※英國一女子囚禁男友6年，不讓吃飽沒事就打
※凱特第三胎是男是女？原來英國人看肚子形狀猜男女啊！
※除了查爾斯王子一家，英國女王的其他子女都在做什麼呢？
※英國網癮夫妻生了雙胞胎是黑白兩種顏色，這波操作也是沒誰了！