我們的友誼不會長存，因為我對你動了心

對不起，

我們的友誼不會長存，

因為我對你動了心。

我越是逃離，卻越是靠近你，

我越是背過臉，卻越是看見你。

如果愛你愛的少些，話就會多些。

I like for you to be still, it is as though you were absent,

and you hear me from far away, and my voice does not touch you.

我喜歡你是寂靜的，彷彿你消失了一樣，

你從遠處聆聽我，我的聲音卻無法觸及你。

I was in the middle before I knew that I had begun.

當我發現自己愛上你的時候,我已經無法自拔。

He shall never know I love him, and that, not because he s handsome, but because he s more myself than I am.?

他永遠也不會知道我愛他，我愛他不是因為他長得英俊，而是因為他比我更像我自己。

"If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger."

"如果你還在這個世界存在著，那麼這個世界無論什麼樣，對我都是有意義的。如果你不在了，無論這個世界多麼美好，它在我眼裡也只是一片荒漠。"

An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是理解。

Love is so short, forgetting is so long.

愛情太短，遺忘太長。

▎主播

Olympia老師：英語聲優 英語功夫主播 英語說文解位元組目主持人

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！