美國真的是一個沒文化的國家嗎?美國人的回答我竟無法反駁!
很多亞洲人和歐洲人都會說:美國是一個沒有歷史沒有文化的國家,但是加拿大人和澳洲人卻不會這麼說。這是為什麼呢?美國人總是在全世界推銷本國的流行文化,這些唾手可得的產品讓大家覺得美國文化很膚淺。但是,事實真是這樣嗎?聽聽美國人是怎麼反擊的吧。
這才是美國出品 編譯:薛雨婷 荔枝
Vera Yeh:
其實我自己也經常思考這個問題,下面是我的一些想法。
1. 很多國家對「文化」的要求很高是因為它們大多數都有悠久的歷史。
如果你來自歐洲,那麼當提到你的文化時我們想到的首先就是那些古老的建築、城堡。比如在英國,19世紀的東西會被看作「近現代」。
遺憾的是,美國的歷史只能從1800以後算起,所以美國文化中自然沒有可以和英國相媲美的「歷史」。的確,我有英國朋友到舊金山來玩的時候就說他不喜歡這裡:「一切看起來都太新了,而且都大同小異,看起來沒什麼文化底蘊。」
2. 美國是當今流行文化的主流創造者。
的確,從馬來西亞到馬爾地夫,大部分人都知道小李子、泰坦尼克號和泰勒斯威夫特。然而大多數人並不關心流行音樂文化,更不會留意它是從哪裡傳來的。
但是由於美國的流行音樂影響範圍廣大,人們也漸漸地以為美國文化=流行音樂文化=膚淺。其實美國文化不止這些!
有時,有人看了幾部迪士尼電影又聽了幾首歌,就覺得自己了解美國文化,其實是很可悲的。
3. 恨美國似乎很流行。
我認為這是很重要的一點,尤其是在美國介入中東局勢,以及一些道德或種族醜聞之後,如關塔那摩灣虐囚醜聞。尤其是美國還把自己放到了和平與自由先驅的位置上,並對中東人進行迫害。
還有肥胖危機、教育系統退化和美國社會存在的其他很多問題。我見過很多人公開表示他們不喜歡美國,認為美國不是一個好的國家。
但我認為這些批評也有點太誇張了。美國仍是當今世界的主要強國。或者也可以說,美國不僅是強國——而是超級大國。在迄今為止的人類歷史中,沒有哪個國家能達到今天美國對世界的影響力。
而且沒有哪個國家是完全沒有任何問題的,也沒有哪個超級大國手上沒有鮮血(可以參照當初大英帝國的暴行)。所以,現如今美國面臨的問題是正常的,我感覺還是和她的領土大小與對世界的雄心成比例的。沒理由比其他國家多受批評。
4. 美國人常有的隨性、自信、外向和自由的態度很容易引起別人不必要的誤會。
我認為再沒有哪個國家會像美國這樣高度看重以上品質了。最起碼我知道英國和亞洲國家都不會。事實上,這些美國人習以為常的個性可能在一些相對保守的國家裡會被看做是不尊重別人。
舉個例子吧,有次我在英格蘭東南部等公交車的時候來了一個德州人,他跟我們每個人都打了招呼,試圖和我們聊聊。
當時我明顯感覺到周圍空氣彷彿凝固了,人們的表情都僵硬了。英國人顯然不能理解這種開放。
其實,很多人對美國文化很「低俗」的印象是一種誤解,比如他們的性觀念。米叔在這兩篇文章中有過解讀:《為什麼中國人多覺得美國人開放?而實際上呢…》《美國女人開放么?不要想像,真實美國人的「性」是這樣的…組圖》
Laura Hancock:
發出這種感嘆的一般都是那些認為「文化」必須是經過幾百年甚至上千年積累的人。這種對「文化」的定義未免過於淺顯了。
美國當然是有文化的。美國人在一些行為品質和社會舉動中都存在著共性,當然具體到每個美國人身上這些行為和品質可能有些許不同,美國的文化下也包含著大大小小的亞文化,但是我覺得每種文化都是如此。
人們的確會受到自己原生文化的很大影響,但人不是從流水線上下來的機器人,就像不是每個孟加拉人都一樣,每個美國人也不一樣。
除了流行文化,美國其實也有很多高級一點的文化,如芭蕾、交響樂之類,而且這些往往都是世界領先水平的,但這些不是美國人重點宣揚的。他們賣的主要是碧昂斯的音樂和牛仔褲這些東西。
美國的確有些相對「低級」一些的產品,但它們能賣到世界各地是因為美國人有著營銷頭腦,他們積極地推銷自己。
這也是為什麼很多人會覺得美國文化很「廉價」,因為唾手可得。但美國人也不在乎,他們會挑挑眉然後繼續回去賣牛仔褲或是開麥當勞賣薯條了。
美國人願意銷售自己的文化,但這也是因為世界上有人願意為此買單。美國也會積極地改變自己的文化,給世界想要看到的一面,作為回報也贏得了金錢和地位。這就是為什麼美國在軟實力上可以那麼強的原因。
認真問個問題,有什麼理由不穿牛仔褲呢?
美國人對自己的文化沒有很強的保護欲,不會切實地專門寫點什麼去記載。成為美國人的方式一般是只要說,願意承認自己是美國人,就可以了。
當然了,你可能會聽到一些人說「學好英語,要麼就滾蛋」之類的話,但的確「成為美國人」並沒有什麼很強的文化約束。美國人都是移民,整個美國的文化都建立在「從新開始」而不是「從哪裡來」之上。
但在其他國家,身份的認可是一件非常審慎的事情。我以前在日本住過,就拿日本舉例吧。我以前日語可以說的很流利,但是就算我可以說得完全像個日本人一樣,嫁給日本男人並且有了日本小孩,還放棄了我自己的國籍加入了日本籍,但我永遠也不會被其他人看作是日本人。
日本就是一個排外的國家,只對出生在本土的人開放。他們對自己的文化保護得嚴得多。(這並不是說如果你學習日語或是表現出對他們的文化懷有極大的興趣時他們會討厭你——相反,他們愛死了。但是你就是很明顯地會感覺到你不是一個日本人,永遠都不是。)
相反,如果上述情況是外國人在美國,則會得到更多身份認可。儘管種族歧視的確存在,也有些排外的人,但這並不存在於美國文化的基因中。也許會有美國人爭論哪些人才是真正的美國人,但也僅是爭論而已。在日本,根本沒人費事去爭論。
這也解釋了為什麼美國的政治競爭這麼激烈。成為一個美國人你就可以自己定義究竟哪些人才是美國人了。因此,政治在美國也不僅僅是簡單的政治——還關係到身份認同。政治和身份早在最初就不可逆轉地烙印在美國人的靈魂里了。
就比如說,我個人對特朗普執政不抱有任何好感。部分原因是因為我對他的有些觀念很不認同,比如說在美墨邊境建牆的事,我認為這完全違反了我對美國和成為美國人的意義的定義。
美國文化自從美國建國的那一刻就被一雙無形的手塑造著,並且仍在繼續。
這是文化嗎?當然了。有美國人不論種族都認可的觀念嗎?當然也有了。
所以美國是有文化的,但每個人對文化的定義還取決於他們自己。一般來講,我聽到這些說「沒文化」的大多是亞洲人和歐洲人。從沒聽到加拿大人或是澳大利亞人說過,理所當然地,因為這兩者也有著很強的移民文化。
美國有文化嗎?
有。
美國文化也像其他文化那樣「傳統」嗎?
不行。美國也很難捏造出一個背景或是歷史。美國建立在信仰之上,而不是文化遺產上。
看完你還認為美國人沒文化嗎?
※被未婚夫甩後,這位外國姑娘賣房賣車,辭職旅行,人生一路開掛!
TAG:這才是美國 |
※印度人問美國人:去中國旅遊真的安全嗎?美國人是這樣回答的!
※韓國人:中國美女沒我們這多吧?中國遊客的回答讓他意想不到
※誰會是下一個代替美國地位的大國?美國的回答讓人不敢相信
※如果美國衰敗了,曾經被欺負的國家會反擊嗎?這樣的回答讓人無言以對
※美國人:怎麼能確定吃的中國菜是真的?老外的回答被中國網友吐槽
※美國人:中國人筷子吃飯有何缺點?老外回答竟讓中國網友無法反駁
※英國街訪:中國是個非常「安全」的國家嗎?看看英國朋友怎麼回答
※如果美國衰敗了,曾經被欺負的國家會反擊嗎?這樣的回答無言以對
※美國是不是世界上最偉大的國家,理性的德國人的回答扎心了
※在英國人的眼中,中國和美國誰更重要?回答超出所有人想像!
※韓國人是否知道,歷史上韓國是中國的附屬國?韓國人是這樣回答的
※外國人眼中的中國人是什麼樣子的?韓國人的回答最搞笑
※現在誰才是我國最大的敵人?網友給出的回答,竟讓人無法反駁
※美國知乎:為什麼國家獨立如此重要?網友的回答很心酸
※美國做出這樣的舉動,真的是要越線嗎?俄羅斯專家的回答亮了!
※韓國街訪:中國是個非常「發達」的國家嗎?看看韓國人怎麼回答
※美國大兵是如何看待國家好戰這種行為的呢?他們的回答你絕對想不到!
※外國人:我怎麼知道自己吃的中國菜是真的?老外的回答亮了
※印度人詢問美國人:中國現在的發展怎麼樣了?看美國人怎麼回答的
※世界上最難獲得國籍是哪個國家?美國人的回答亮了,中國人沸騰不已!