[視頻]新科技承諾將使用你的聲音將你所說的話翻譯成其他語言

過去幾年按需翻譯已經有了一些進步，但並不如《星際迷航》中「通訊器」(communicator)那麼強大。總部位於舊金山的創業公司BabelOn認為，他們可以通過語音合成技術來彌合這一差距，並表示將以用戶自己的聲音將他們所說的任何內容翻譯成其他語言。

為了實現這一點，該公司的舊金山工作室使用自己的軟體和定製硬體來捕獲用戶聲音的各種屬性，並為用戶創建獨特的BabelOn語言信息配置文件（BLIP）。BabelOn的系統將能夠使用用戶不會的語言來合成語音，目前該系統將針對英語、法語、西班牙語、德語、葡萄牙語、普通話、日語和印地語。

該公司表示，他們花費13年時間研發這項技術，其將能夠廣泛應用於電影、遊戲、教育內容，手機中的虛擬語音助手和醫療設備等。

不過該公司首先大約需要兩個小時獲取用戶的聲音，而進行一系列的調製和翻譯功能需要一周至幾個月的時間。該公司表示，其第一個原型還將需要六個月的時間才能完成，而在大約三年內它應該能夠進行實時翻譯。

當然，該公司還要保證BLIP的安全性，使其他人無法竊取用戶的聲音，用戶還可以使用它登錄到公司網路或訪問銀行帳戶。BabelOn將使用一個「高度加密的離線語音保險庫來存儲所有的BLIP，這將根據用戶的的要求進行策劃」。該公司聯合創始人Daisy Hamilton還表示，BLIP將會有一個參考的視覺提示，指示什麼時候聲音和語言已經被改變，這應該在一定程度上能理想地阻止詐騙者。

目前該公司正在眾籌平台Indiegogo上尋求籌資，目標是30000美元。他們還向支持者提供奇怪的獎勵，例如帶有藍牙音箱的腰包，語音健康報告和下載一首由合成聲音演唱的歌曲等。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！