家門口的環法賽，你也可以參加！

也許你很早就開始嚮往像真正的環法選手一樣，馳騁在專業有挑戰、景美人更美的環法賽道上；或者，你常常騎行在充滿異國風味的道路上，思鄉之情突然扎心，腦海中忍不住描繪在家鄉古色古香的石板路上騎行的畫面。

如果你也這樣想，那咚小姐想說：夢想還是要有的，因為這就要實現了！接下來，咚小姐隆重宣布（此處應有掌聲）：

9月10日 2017環法中國賽挑戰賽·望城站

賽事報名今日起正式啟動！

關於這次比賽，你一定要知道的知識點：

這是環法挑戰賽（L étape by Le Tour de France）第一次登陸中國大陸

賽道是由來自法國的環法團隊按照環法標準，結合長沙望城地區特色設置的封閉賽道（還能再專業點嗎我的環法！）

無論你是骨灰級騎友還是剛學會掌握平衡的入門級愛好者，都能來參賽！

優勝者將獲得首屆環法中國賽挑戰賽（L étape China by Le Tour de France）完賽勳章

1

賽事信息

比賽時間：2017.9.10 7:00

報名截止時間：2017.8.31 12:00

比賽起點：望城區行政中心廣場

報名組別及費用：

即日起至6月30日24:00報名為早鳥價：

全程：131 km，500元/人

半程：83 km，500元/人

短程：50 km，200元/人

7月1日-8月31日恢復原價：

全程：131 km，580元/人

半程：83 km，580元/人

短程：50 km，280元/人

打開咕咚APP，點擊「發現-賽事-騎行賽事」即刻報名！

溫馨提示：

報名並繳費成功後，報名費將不予返還；

在咕咚報名並繳費成功後即代表報名成功，請勿在其他渠道重複報名，名單將在報名截止後統一提交給賽事方。

2

賽事亮點

極致的環法體驗

環法挑戰賽（L étape by Le Tour de France）第一次登陸中國大陸，延續環法挑戰賽的初衷和慣例，為騎行愛好者們提供長距離的全封閉賽道，營造真正的職業自行車賽事的氛圍，讓業餘愛好者享有「職業車手」般的環法體驗，使環法粉絲們感覺置身於環法的熱烈氣氛中。

騎著單車飽覽秀麗風光

環法挑戰賽不僅是一個體育競技場，也是一場單車上的旅行。挑戰賽舉辦地長沙望城，一句話形容：好山好水好地方。說歷史，這裡上溯荊楚，境內多處遺址可追至新石器時代；說人文，這裡有唐代大書法家歐陽詢、好人楷模雷鋒等等；說風景，這裡河湖相間，山巒秀美，古鎮密布，「山水洲城」實至名歸；說經濟，這裡有湘江、京廣鐵路經過，水陸運輸暢通無阻，市內交通也是四通八達，很好地貫徹了「要想富，先修路」的至理名言。這一路，既可以領略不同城市的地域風情，又能夠感受中華民族深邃的文化底蘊。

3

競賽規程

一. 主辦單位

湖南省體育局、長沙市人民政府

二. 承辦單位

長沙市體育局、望城區人民政府

三. 運營單位

Amaury Sport Organisation

上海艾德韋宣體育發展有限公司

長沙體育產業經營有限公司

四. 比賽日期及地點

（一）比賽時間：2017年9月10日7:00

（二）起點：望城區行政中心廣場

（三）終點：望城區行政中心廣場

五. 比賽項目及名額

2017年環法中國賽挑戰賽-望城站限報5000人，其中：

（一）全程：131 km，限報1000人；

（二）半程：83 km，單項不設人數上限；

（三）短程：50 km，單項不設人數上限。半程和短程總共4000人。

六. 比賽路線

（一）全程：望府路（起點）- 瀟湘北大道 - X069 - 雷鋒大道 - 航電大道 - S102 - X058 - X068 - X058 - S102 - 航電大道 - 書堂大道 - 電廠大道 - X062 - 銅官街 - 湘江大道景觀段 - 航電大道 - 雷鋒大道北大道 - 無名路 - X070 - X065 - 湘江北大道 - 望府路（終點）

（二）半程：望府路（起點） – 瀟湘北大道 – X069 – 雷鋒大道 – 航電大道 – 書堂大道 – 電廠大道 – X062 – 銅官街 – 湘江大道景觀段 – 航電大道 – 雷鋒大道北大道 – 無名路 – X070 – X065 – 湘江北大道 – 望府路（終點）

（三）短程：望府路（起點） – 瀟湘北大道 – X069 – 雷鋒大道 – 航電大道 – 書堂大道 – 電廠大道 – X062 – 銅官街 – 湘江大道景觀段 – 航電大道 – 雷鋒大道 - X069 – 湘江北大道 – 望府路（終點）

七. 報名時間

2017年6月2日00:00開始，報滿即止。

八. 報名要求

（一）參賽者年齡16-60周歲（1957年9月10日至2001年9月10日之間出生），並經註冊醫療機構體格檢查，證明身體健康，適宜參加該項比賽；

（二）有以下情況者不得參加本次比賽：

1.先天性心臟病和風濕性心臟病患者；

2.高血壓和腦血管疾病患者；

3.心肌炎和其它心臟病患者；

4.冠狀動脈病患者和嚴重心律不齊者；

5.血糖過高或過少的糖尿病患者；

6.比賽日前兩周以內患感冒；

7.孕婦；

8.其他不適合運動的疾病患者。

九. 參賽注意事項

（一）騎行運動本身的風險：儘管本次比賽將在封閉道路上進行，但不排除道路上存在的潛在安全隱患，如道路損壞、窨井蓋丟失、參賽選手車輛機械故障等，請所有參賽者務必觀察路況，確保自己及他人的安全。下坡路段注意控制車速。

（二）本次比賽越過終點線約300米後有十字路口，且不實行道路封閉，請參賽選手遵守交通規則，安全前往望城區行政中心廣場集結。

（三）安全防護裝備要求：所有參賽選手必須佩戴自行車專用頭盔，否則將被取消參賽資格。參加半程和短程的選手必須穿著組委會發放的騎行服。建議穿著騎行褲和佩戴騎行手套，增加騎行舒適度。

（四）賽道補給：本次賽事組委會將在賽道上設置飲水點和補給點，具體分布位置會在賽前公布並隨參賽裝備分發給參賽者。

（五）機械維修：本次賽事組委會將在賽道上設置固定和移動的機械維修點，免費為參賽選手提供機械維修服務，但由於更換配件產生的費用由選手承擔。

十、 競賽辦法

（一） 採用國際自行車聯盟的最新競賽規則；

（二） 運動員比賽號碼由組委會統一編髮；

（三） 參賽運動員必須於9月10日上午6:00到起點按號碼布分區，分別進行排隊集結，7:00鳴槍發車；

（四） 總成績前三名按衝線順序決出，最佳年輕車手按凈計時成績決出，總成績排名按照凈計時成績排序；

（五） 全程比賽僅公路車選手參與總成績獎項評比，其他車型選手予以計時且計入總排名，但不參與評獎；

*公路車是指符合國際自盟公路大組比賽車輛使用規則的車型。

（六） 關門距離和時間：

為了保證參賽選手比賽安全、順利，比賽期間比賽路線各段設關門時間，限時對社會交通封閉。關門時間後，相應路段恢復社會交通。在規定的關門時間內，未騎完對應距離的參賽選手須立即停止比賽，退出賽道，以免發生危險。退出比賽的選手可乘坐組委會提供的收容車前往終點處。該時間表將在幾周內於賽事官網公布。

十一、 獎項設置

以下獎項對男子組、女子組分別評比並授予。

（一） 全程

總成績前三名，第一名將獲得冠軍獎盃及黃衫

衝刺王，將獲得獎盃及綠衫

爬坡王，將獲得獎盃及圓點衫

最佳年輕車手，將獲得獎盃及白衫（該獎項僅針對1992年9月10日以後出生的車手）

總成績第一名的男、女車手將獲得2018年法國環法挑戰賽的參賽名額，含酒店住宿，機票自理。

（二） 半程

總成績前三名，第一名將獲得冠軍獎盃及黃衫

衝刺王，將獲得獎盃及綠衫

（三） 短程

總成績前三名，第一名將獲得冠軍獎盃及黃衫

所有在關門時間內完成比賽的選手均可獲得參賽紀念獎牌一枚，成績證書將於賽後5個工作日在環法中國賽官方網站提供下載，成績證書下載時效為30天，賽後24小時可查詢比賽成績。

十二. 領取裝備

報名成功後，請參賽選手於賽前一天（9月9日）9:00-18:00在望城區行政中心廣場領取賽事裝備，請務必攜帶本人簽字的《報名確認單》（含體檢報告）及個人有效身份證件。

4

常見問題

1. 關於參賽報名資格

（1）任何人士，不分國籍，具有合法身份證明、經身體檢查適宜者均可報名。

（2）參賽者年齡16-60周歲（1957年9月10日至2001年9月10日之間出生），身體健康，經常鍛煉，並提交1年內註冊醫療機構身體檢查證明文件（相關自行車賽事成績證明無效）。

（3）有以下情形者不宜報名參賽：先天性心臟病和風濕性心臟病患者/高血壓和腦血管疾病患者/心肌炎和其它心臟病患者/冠狀動脈病患者和嚴重心率不齊者/糖尿病患者/孕婦/其他不適合運動的疾病患者。

2. 是否先提交體檢報告才能報名？

答：在確認自己身體健康，有長期鍛煉或訓練的基礎後，可先進行報名，待報名成功後下載報名確認單（含體檢記錄），至當地政府衛生部門註冊備案的醫療機構進行體檢。領取裝備時一併將加蓋醫療機構公章的報名確認單提交至晶元號碼布發放處。

3. 評定體檢有效證明的依據為何，測評的主要項目為何？

答：凡經當地政府衛生部門註冊備案的醫療機構均可做常規身體檢查（含專業體檢機構），以環法中國賽職業繞圈賽報名確認單中體檢記錄欄所規定的體檢項目為基礎（主要為心率、血壓項目，參考值為心率：90次/分，血壓：140/90）。此外，單位的職工體檢報告、學生所在校醫院體檢報告亦可作為體檢記錄有效憑證。體檢之日至比賽當日間隔為1年內，組委會視作有效。

4. 健康證複印件可不可以用？

答：不可以。

5. 在領取裝備時，體檢合格證明或體檢報告需要交嗎？

答：組委會需要留存體檢報告紙質文件，如您需保留原件，請帶好原件和複印件，組委會將驗明原件後收取複印件。

6. 報名確認後如果棄賽是否退還報名費？

答：報名經確認後，不得變更參賽項目，如果棄賽，報名費不予退還。

7. 什麼類型的自行車可以參加比賽？

答：除電動車、死飛、躺車和三輪車外，所有FFC批准的自行車都可以參加比賽。但只有公路車選手可以參加全程比賽的總成績獎項評選，其他車型選手予以計時且計入總排名，不予評獎。

8. 領取裝備的時間和地點

答：報名成功的參賽者請於9月9日9:00-18:00攜帶本人簽字的報名確認單（含體檢報告）及個人有效身份證件複印件，至望城區行政中心廣場（雷鋒北大道1688號）領取賽事裝備。

9. 參賽裝備的內容?

答：裝備包括弧碼布、計時晶元、T恤、抽繩包等。

10. 比賽對參賽服裝是否要求？

答：參加半程和短程的選手必須穿著由組委會提供的騎行服。

11. 頭盔是強制性佩戴的嗎？

答：是的，戴上硬頭盔是強制性的。你必須在整個比賽里穿上它（並固定下頜帶）。任何不佩戴頭盔的參賽者都將被取消資格。

12. 比賽期間道路會封閉嗎？

答：整個比賽過程中，你將會像環法自行車賽的職業車手們一樣，在封閉的道路上進行比賽。但屆時將會設置時間限制，以保證道路在特定的時間恢復社會交通。在這個時間後，道路將會再次通車。該時間表稍後將在賽事官網公布。

13. 什麼是時間表？

答：時間表有助於計劃該道路何時封閉以及判斷車手於什麼時候從比賽中被淘汰。淘汰的原則是賽道沒經過一些節點的時間。這些時間是與有關賽事部門和中國自行車協會進行協商後制定的。如果我們想繼續享受完全封閉的交通，就必須嚴格遵守上述時間（道路重新開放）。該時間表將在幾周內公布。

14. 要是我被淘汰或退賽會怎樣？

答：您在比賽過程中隨時有可能被淘汰。「關門車」將遵循精確的時間錶行駛。任何車手在比賽的任何時間被這輛車（相當於一個時鐘）超越，將被視為淘汰。「淘汰線」將由幾輛組委會車輛作為標識。如果你被淘汰，你會被要求繞道而行或前往接載點，那裡將會有大巴/卡車將你和你的自行車送回終點。自行車將被裝上卡車運回終點區後，參賽者通過出示號碼布領取自己的車輛。

所以第一個出發並沒有比最後出發更有優勢，2017年的比賽時間將會設有關門時間，在這個時間點之後的參賽者將不再出現在最終的排名。

15. 飲水飲料站分布

答：組委會在賽道大約每20公里處設有飲水飲料站。

16. 是否為參賽選手提供存衣服務？

答：組委會為所有參賽選手提供存衣服務。

17. 是否有紀念獎勵？

答：每位規定時間內完賽的參賽者均可領取紀念獎牌一塊，比賽結束後可至賽事官網下載列印參賽證書。

環法中國賽組委會

二〇一七年五月

金牌六盤水，邀50名咚友一起免費出發！

7月23日六盤水夏季國際馬拉鬆開跑，體驗免費19.8℃的清涼機會來啦！50位咕咚跑友組團，咕咚跑團出動，3萬名運動員同時起跑。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！