把這3首古詩的最後3個字換成喜當爹，會有這樣的效果！這還是詩？

這篇文章沒有任何侮辱古詩的意思，只是古詩大部分作為古人發牢騷的談資，如今咱們也『發發牢騷』，小小的娛樂一下古詩，如果您不喜歡，勸君莫生氣，只是作為調侃，談資就好。

中國古詩詞千千萬，如果說把有些古詩詞的最後三個字改成『喜當爹』會有什麼效果呢？在此，僅放出幾首作為調侃吧。

比如李白大爺這首詩的一部分。

仰天大笑喜當爹，我輩豈是蓬蒿人。

安能摧眉折腰事權貴，使我不得喜當爹。（正確：使我不得開心顏）

改編後，總有一種不合情調的喜當爹啊。

再來改編李白的《靜夜思》

舉頭望明月，低頭喜當爹。（思故鄉）

這似乎當爹的速度挺快啊~

松下問童子，言師喜當爹。（松下問童子，言師採藥去。）

賈島的詩，翻譯一下就是：在松下，問童子，他說師父喜當爹（採藥去）？

總有一種怪異啊~

最後，來個王昌齡

《出塞》秦時明月漢時關，萬里長徵人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

我想如果把最後兩句改成題目所求。但使龍城飛將在，不教胡馬喜當爹。（教：允許）

這改編後，俺只想問，龍城飛將是誰？胡馬又是男是女？有點污污了。

當然，在原詩中，胡馬：外族入侵的騎兵。度陰山：度過北方的一個大山脈。

這首詩也是表現出對敵人的藐視，對國家的忠誠，這首詩還被稱為唐人七絕的壓卷之作。王昌齡的好詩。

調侃與改編並沒有侮辱這些古詩的意思，只是作為娛樂的談資，勸君莫在意。在調侃中學習才會更好的理解古詩嘛。

歡迎留言，寫出您的神改編，不喜勿噴

歡迎關注【阿獃憶文志】調侃古詩，聊讀書~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！