AEN-為什麼把握不住機會？

為什麼把握不住機會？

Andy s English Notes

有同學說這個周末是自從她開始學習英語麥克風之後最為輕鬆的一個周末。麥克風這兩天推出的都是複習課，內容較少，也算是給大家一個修整和休息的機會。不過大家不要忘記明天就要繼續出發哈，不能就此鬆懈下來。否則就像是今天的學習內容中說的，機會總是被大多數人忽略，因為把握機會需要克服自己的惰性啊。

Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.

機遇總是被大多數人錯過，因為它穿著工作服並且看起來也像是苦差事。

They say that time changes things, but you actually have to change them yourself.

人們說時間能改變很多事，但實際上你必須親自去進行這些改變。

金句發音講解

我們還是要區分say和says的發音，一個是雙母音[ei]另一個是[e]；

That需要輕讀，從斷句的角度看非常靈活，可以在that前停頓，也可在that之後停，甚至可一口氣讀下來不停頓；

time changes things應該是一個比較典型的階梯語調，time的最高調，到changes略有下降，再到things下降到底；

things的後鼻音不要讀成了thin；

but you兩種讀法，but詞尾失爆的，以及半母音連讀的；

actually [ ?kt?u?li]不要丟掉了那個[u]的音素；

yourself英 [j?? self; j??-; j?-] 美 [j?r s?lf]讀音很多，但還是不能讀成you-self這樣的音，其實說白了就是you和your的讀音區別。

語法和習語

is missed by被錯過，如果不看上下文，這個片語其實還可以理解為「被某人想念」；

most people相當於most of the people大多數人，這句話裡面還可以說by the majority等；

is dressed in裝扮成、穿著……

overalls n. 工裝褲；罩衫；

區分一下chance和opportunity，當做機會的時候chance多指偶然的機會，含有僥倖的意味在內；opportunity多指特殊的機會，含有期待的意味。兩者有時可以互換；當做幾率講的時候只能用chance可表示可能性，而opportunity不能。 by a chance 偶然的。

所謂AEN就是Andy s English Notes，是我在學習英語中的一些小心得，總結出來分享給大家。筆記重點講解語音和語法等方面的知識，不過多涉及每天文章內容中的其他領域專業知識，希望能夠對大家的英語學習有所幫助。

如果您在英語學習中有什麼疑問困惑，歡迎在公眾號後台向我提問，我將搜集資料進行解答。

GIF/1K

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！