菲律賓歌手在中國：從電子廠女工到征服「中國粉絲」，她用中文粵語歌在廣州唱出了一片天

GIF/1321K

廣州芳村，白鵝潭。剛下過雨的酒吧街，燈火闌珊，霓虹搖曳珠江面。

Amigo酒吧前貼著主打的「菲律賓樂隊」海報。9點多鐘，海報女主角裹著一身雨氣闖進來，背著吉他的丈夫緊隨其後，一頂黑色小禮帽，身形壯碩。

昏暗燈光下來不及看清她的臉，一雙大眼睛撲閃撲閃地飛速和熟客打完招呼，徑直走到吧台後，補妝，換上短裙高跟鞋。

舞檯燈光亮起，她臉上一掃進門時的倦容，略濃的妝面襯托下，瞬間有了神采。簡短開場白過後，音樂響起。

《光輝歲月》、《千千闕歌》、《喜歡你》……如果是第一次來，你真的會被她尚算可以的粵語給驚艷到。更想不到的是，如今在這一帶已小有名氣、收穫大批粉絲的她，幾年前，還只是千里之外，菲律賓一家電子廠的女工。

01

馬尼拉到廣州兩千五百里

這是Rosella Zapata的故事，她喜歡被粉絲稱為Rose（羅斯），一名在中國奮鬥的樂隊歌手。

2014年12月，她在聖誕節前幾天離開了菲律賓。做出這個決定，異常艱難，特別是當時兩個女兒還非常年幼。

想家是羅斯最大的挑戰，現在依舊如此。

「漂泊的日子艱辛，但對於我們這些，真正想要為家庭努力拚搏的人，我們願意盡一切努力」，羅斯對芒果派說。

她生長在Laguna（拉古納）的一個城鎮，距離馬尼拉大都會的繁華街區僅幾個小時。

羅斯之前在家鄉電子工廠做過十年。由於收支不平衡，她決定離開工作，留在家裡成為一名全職的家庭主婦。

而對歌唱的熱愛，為她隨後的人生帶來機遇。

她曾加入過自己家鄉的教堂合唱團。在那之前，羅斯已經擁有自己的樂隊，曾為很多婚禮和聚會獻唱過。

有一天，她的一個同伴建議，為什麼不嘗試去中國試試？

羅斯說，當時其實並沒有抱太大希望，但還是選擇試一試。在等待的同時，羅斯也同時向韓國遞交申請，希望成為當地一家工廠的工人。

沒想到，一年多後，她居然同時收到來自中國和韓國的工作簽證！

她向前夫和母親尋求建議之後，她決定前往中國試試運氣。

當講述第一次乘坐飛機，踏入另一個國度時，羅斯顯得有些激動。

「我和我的樂隊在東莞開始打拚，但隨後的經歷也是沒有預料到的；第一任簽約的菲律賓僱主逼迫我加入另一個樂隊」，敘述初到中國時的境遇，羅斯的聲音慢慢哽咽。

據說他們因為拒絕要求，被粗暴地反鎖在房間里。經歷了數個恐懼的夜晚，有人打電話給另外一位在廣州的菲律賓籍僱主朋友，他們才被「救出火海」。

「當我同伴的朋友們接到我們的時候，我們非常的緊張」。但幸運的是，他們的第二個僱主和他們的第一個僱主截然不同。

「我們被當作這個大家庭里的一部分，我們在Amigo(酒吧)吃飯。有時，我們還會在那裡慶生。我們現在過得很好。」落腳如今的這個酒吧後，羅斯在廣州過上了穩定的日子，如今她熟練地使用微信，群里有大量中國粉絲。

02

滿腹鄉愁：為生計而唱

她每天下午3點鐘開始她一天的活動，鍛煉身體，做飯，並為晚上9點30分的工作做準備。

「歌手的作息時間與一般人不同。我們就像吸血鬼那樣晝伏夜出。」每天會一直到工作到次日凌晨2點。下班以後，她和她的樂隊喜歡下館子，然後騎自行車回家。「

羅斯說，只要有機會，她仍然會選擇成為一名歌手。「只要Amigo仍舊營業，並能給我機會，我還是會選擇去駐唱。」

而學習中文粵語歌，是她來到中國最大的收穫，也是最吸引粉絲之處。雖然有時咬字未能足夠清晰，但韻味十足。每場的表演也都會演繹英文和菲語歌。每每當他加祿語著名的《孩子》想起，台下遠道而來的菲律賓粉絲，都會心頭一熱。

當被問及，她對其他走出菲律賓謀生歌手的建議時，羅斯說：「堅強，勇敢！要有信心，積極樂觀！不要把你所面臨的問題當成多大的事。為了家人，心中有愛就能一直唱下去。」

菲律賓海外委員會2016年的調查數據顯示，在中國的菲律賓人數為29691人；這其中有相當大一部分，是和羅斯夫婦一樣的樂隊歌手。他們在北上廣，在香港，在世界各地，發揮著菲律賓人能歌善舞的天賦，也展示著這個民族勤勞堅忍的一面。

雖然他們遠離家庭、滿腹鄉愁，但還是有越來越多的菲律賓人選擇飛往中國及其他國家去碰碰運氣，究其主要原因還是希望為他們的家庭和未來提供一份保障。

在這裡，祝他們好運。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！