有這樣一家四口，在柴米油鹽和瑣碎的生活里，創造出了一本「垃圾」雜誌

GIF/308K

家庭時光甜蜜、充實，卻是實實在在充滿了瑣碎和煩惱。尤其是有了小朋友的家庭，沒有哪一天是安寧的。每天的一日三餐，周末的補習班，孩子的臟衣服，堆在廚房洗不完的碗，鬧得不可開交的遊戲和玩鬧戰場，最新的開支賬單……每一件事都讓人忍不住大呼：「這樣的生活到底有完沒完？！」

家庭的日常煩悶總是相似，然而對抗煩悶的方法卻各有不同。比如今天要介紹的這一家四口，是來自新加坡的林氏家庭（簡稱Lims），他們堅持用獨立出版，去緩解和調劑日復一日的家庭生活，從瑣碎的日常汲取靈感，讓它們開出一朵一朵與眾不同的花來。

目前，他們已經六期獨立雜誌Rubbish FAMzine回擊了那些擾人的日常咆哮。

About the family

這一家四口

這就是Lims，來自新加坡的一個四口之家：創意導演老爸Pann，美麗主婦媽媽Claire，兩個零零後寶貝，Renn哥哥和Aira妹妹。本來，這只是一個普普通通的四口之家，過著平淡的生活，溫馨煩惱參半。但是在2011年，爸爸Pann意識到自己的健康開始出現問題，他想奮力抓緊生活中的每個瞬間，想記錄家庭生活的美好。於是……他們的身份變成了一支執行力超強的創意團隊「Holycrap」。並開始策划出版獨立雜誌。此後，他們一共出版了六期Rubbish FAMzine，就是這四位家庭成員，全程負責了創意策劃，圖片攝影，文字撰寫，封面設計等一系列的工作。

很難相信，這是一本雜誌的完整包裝。這是Holycrap出版的第六本雜誌，用了中國的外賣餐盒和紙袋的靈感到包裝上來。這一期的雜誌主題為「新加坡美食」。

兩個小朋友Renn和Aira開心地與自己參與創作的第三期雜誌合影。

Why Rubbish?

何為垃圾雜誌？

幾乎所有人都會問到，為什麼這本雜誌要叫「Rubbish」？ Pann是這樣解釋的：「這是我們在生活中常常說的一個詞。有時指垃圾，有時不是。我們常常會問彼此：what rubbish are you eating？／where』s my rubbish？／what rubbish are you talking about?」 所以，在給雜誌取名的時候，很快就想到了這個詞。（理所當然的，有一期雜誌也用起了垃圾袋來包裝銷售）。

關於這有趣的一家人和六期雜誌，都講述了什麼內容，似乎有些迫不及待了？那我們就打開垃圾袋，搬出一本本雜誌來吧。

issue＃1

Google Translating Tokyoto

谷歌翻譯助Lims游東京都

怎麼形容Rubbish FAMzine的奇蹟呢？原以為只是非常小眾和非常私人化的家庭雜誌，第一期限量三百冊，2013年在新加坡的書店上架不到兩周就被一掃而空。同一年，這本完全稱得上新鮮面孔的雜誌還獲得了多項國際大獎。甚至還多次得到英國大名鼎鼎的Design & Art Direction「年度設計獎」提名。在之後的幾年，由於讀者們源源不斷的需求，更有雜誌社加印了《Google Translating Tokyoto》的第二版。來看看雜誌的內頁。

第一本雜誌命題為「Google Translating Tokyoto」，完全是為了記錄他們一家四口第一次的日本之行。對，就是一次不懂日語，長達13天完全依賴谷歌翻譯來與當地人交流的日本之行。

書中的每一張照片，每一段故事和每一首小詩，都是由Lims一家四位成員共同完成的。值得一提的是，這也是兩位小朋友第一次獨立使用相機拍照。他們隨心所欲，無拘無束。用自己獨特的視角記錄了他們眼中東京，和那些屬於家庭美好的瞬間。那些曾經關於現實生活的瑣碎和無趣，當放到了這樣一本雜誌中，仔細體會，卻感受到了截然不同的意義。

書中的每一張照片，旁邊都會配上一段來自谷歌翻譯的文字和它們在日本語境中真實的意思。至於這次旅行中Lims一家出現了多少窘境和啼笑皆非的事兒？你去用谷歌翻譯一段，大概也能猜個八九不離十了。

issue＃2

Till Death Do Us Part

直到死亡將我們分開

第二期有一個深情的名字，這是一份給兩個小朋友的爺爺奶奶的禮物，獻給他們的50周年結婚紀念日。因為爺爺是位華人，書的封面除了Rubbish和Till Death Do Us Part，我們還看到了「國語講習學校」幾個漢字。作為一個多元移民國家，華人的數量也佔到了獅城總人口的三分之一。在爺爺奶奶那個年代，中國文化在新加坡的痕迹還很隆重。

解開系在封殼上的尼龍繩，我們看到的是一整本「做舊」的拼訂雜誌。泛黃的紙張營造出十足的年代感，而尺寸逐漸遞增的幾本冊子把Rubbish用三種顏色呈現出來，有著它獨特的設計語言。

這一期雜誌，也可以叫做「爺爺奶奶戀愛史」。幾本小冊子分別記錄了爺爺奶奶相識相戀到結婚的故事，有他們珍貴的結婚照，有情書的「手稿」，還有復刻版的定情信物。上個世紀的人們，連在愛情里也是踏實而質樸的。而甜蜜，卻也是一樣的甜蜜，他們用一生去踐行了年輕時的約定：永遠一起，直到死亡將我們分開。

issue＃3

Forever and a Day

當下即永恆

當人為情感所牽掛，就開始渴望著永恆。什麼才是永恆呢？不在於凝固的物，而在於抓住每一個轉瞬即逝的「瞬間」。爸爸Pann想留下孩子們最童真的笑容，想裱框他們最寶貴的成長足跡，想把家人間的每個故事、瞬間都銘記下來，裝訂成頁。所以他選擇把第三期雜誌放在一個金屬的二手曲奇罐子里，好像所有的瞬間都被凝固，然後打包裝箱，可以供人永恆珍藏。

這個曲奇罐盒就像個時光機，打開它，也就回到了過去。在盒子里，有一架用報紙折成的紙飛機，有小朋友們走在路上都愛撿起的樹枝，有妹妹Aira為哥哥作的畫冊，有孩子們的「廢話」卡帶，還有Lims照片回憶錄……每一個細小的無用之物，都被爸爸裝進了盒子，它們充當了永恆的線索。

值得一提的是，在製作這期雜誌的期間，Lims一家還因為登革熱而住進了醫院。這不僅沒有停止他們的創作進度，反而給了他們更多的靈感和素材。這次四天三晚的病房之旅，也當然被他們製成了一本有趣的雜誌內冊。

issue＃4

Garden City

獻給50歲的花園城市

大家都知道，新加坡整個國家就是一座乾淨整潔的花園。恰逢它誕生五十周年之際（2015），Lims一家也決定為自己這座可愛的城市做一本有意思的雜誌。作為Rubbish FAMzine的第四期，雜誌也延續了一貫的奇思妙想和動手能力。

這次的雜誌封面是一張A4紙大小的木質硬殼，四周用可拆卸的活動螺絲扣裝訂。拆開封殼，首先會看到一張果綠色的紙片，上面寫著新加坡簡史，還有兩個孩子的插畫，和幾朵壓乾的花。

接下來，是一本紅色封底，印有胡姬花（新加坡國花）小icon的畫冊。

在紅色畫冊的第一頁，是一家中國傳統紙工藝店。照片中的手藝人正在專心地製作著節日慶典所需要的道具。這張照片下方是Lims與手藝人的對話，據說為了更好地了解製作過程，Pann還鼓勵兩個小朋友用普通話和他溝通。

在這本雜誌的第三本冊子里，是Lims一家去Kusu島上的遊記。

第四冊，記錄的是大大小小形態各異的盆栽。也是延續了「花園城市」的主題。

最後一本冊子，也是整期雜誌中最像「書」的一本。在它的封面，同樣有一朵壓制的花朵標本。在這本冊子中，Lims探索並記錄下了人們的每日環保生活，和這座城市中「綠色」的部分。與其說是一本雜誌，不如說是帶著兩個孩子，對他們講了一堂最好的「愛國教育課」。

彩蛋：書中還夾著一張印有50周年紀念的停車卡。

issue＃5

In the name of the father

以父之名

這一期非常感人，也是關於爺爺。用來紀念Pann的父親Lim Tiap Guan。林老先生在這個四口之家還沒有組建時就因為肝癌離開了人世。因此，這本書也相當於是向兩個小朋友介紹他們爺爺的生平。通過這樣的方式來告訴他們，在爺爺那個年代發生的故事。

隨刊附贈的，有印著林老先生愛聽的鄧麗君作封面的電視周刊，有Pann的黑白全家福，還有一份泛黃的死亡證明。

在雜誌的左側，有一條不規則的紅色花紋紙條。這樣的封面搭配，就好像是只有撕掉這一頁，才能看到林老先生的照片。事實上，這是一個設計上的巧思。不規則的紅色花紋是放大了n倍的癌細胞，它不斷侵噬著老人的身體。

Pann對於奪走父親生命的癌細胞的憤怒，不止體現在了雜誌的封面上。還有書中對全家福記錄的部分。本來抱著Pann的父親，變成了一個布滿癌細胞的肉體。而左邊巨大的字體，與豎著的中指，難免讓人感到心酸。

在爺爺奶奶的結婚照上，印了這樣一句話：「是被愛給了你力量，是愛人讓你變勇敢。」而勇敢的爺爺，一直到去世，都沒有把自己的病情告訴過家人。大概不願讓愛的人擔心，也是深愛的一種表現吧。

通過這種方式知道了自己的家庭故事的兩個小朋友，長大以後，應該也會帶著愛的勇敢，在這個世界微笑著生活吧。

issue＃6

Emojious Odyssey of the

Glutinous Omnivores

把你的雜誌大餐打包帶走

看封面又是蝦又是蟹的，要是在外賣軟體上，這應該算得上一份「土豪專享」的快餐了吧。打開第六期的餐盒，內容依舊沒有讓人失望。

第一層，是一份中國人最愛的——揚州炒飯（拜託，周圍那一圈透明塑料袋不要太逼真）。把這份米飯「吃完」，你會看到第六期Rubbish FAMzine的真面目。到這裡，你也一定明白了，這一期的雜誌，主題就是「吃」。

那麼多emoji不僅被列印出來，還都印成了小貼畫，不能再Q。這本冊子也被稱為「餐前emoji甜點」。各式各樣的蔬菜，水果，甜食，都彷彿在張牙舞爪地朝你招手。

吃完甜點，該來點正餐了。從番茄麵線，S&W Olives水果罐頭到腌黃瓜，每一樣都是新加坡人民餐桌上的「爆款」。

翻到裡面的第五個小冊，終於有肉可吃了。不止有肉吃，還有教你如何做好肉的食譜，是不是貼心到家了呢？看看照片里的小朋友們正在嘗試著動手，菜做得不亦樂乎，更吃得不亦樂乎。

最後一冊，應該是用來拉仇恨的。因為它記錄了過去這一整年，Lims一起吃過的每一頓大餐（保持微笑）。怎麼，還不忘附上小票？

末了，再回到我們開始看到的那個第六期雜誌包裝，是不是感覺太搭了？

「您好，您在財富餐館點的餐到了，請到門口取一下。」

這支由最親密的家庭成員組成的雜誌創意團隊，最特別之處，就在於他們本身吧。Lims擁有愛人間的默契，孩子最無邊際的鬼馬創意，還有親人們的共同記憶。在他們的每一期雜誌里，你看到的都是Lims生活中的幸福細節，是四個獨立個體的頭腦風暴，是他們用心生活的痕迹，是關於愛與成長的複雜情感命題。實際上，每一個家庭，本身就是一本延續的雜誌，裡面記載了他們的故事，都值得他們的孩子用一生去回憶和翻閱。

感謝今日作者

AMCREATIVE埃姆創意

ID_amcreative

良品推薦

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！