相似語法：肯定表否定，否定表肯定的「かねる/かねない」

～かねる/～かねない 一直是能力考中常出現的考點，但是很多學習者很難區分這兩點的具體意思，容易混淆。

かねる

接續：「動詞連用形＋かねる」

用法：表示由於道德或心理上等原因，不能做某事。 相當於漢語的：「不能～」 「難以～」

例

１）申しかねますが、２０萬円ほど貸していただけないでしょうか。（真是不好意思，能不能借給我20萬左右日元？）

２）そんな厳しい要求には応じかねます。

（那麼苛刻的要求不能應承。）

３）私の仕事がなかなか終わらなかったので、見かねて山田さんが手伝ってくれた。

（我的工作總也干不完，田中實在看不下去就幫了我的忙。）

４）父の帰りを待ちかねて、子供たちは先に寢てしまった。

（孩子們等不到父親回來，所以先睡了。）

かねない

接續：「動詞連用形＋かねない」

用法：表示有可能導致不良結果。 相當於漢語的：「很有可能～」

例

１）そんなに暴飲暴食したら、病気になりかねない。

（如果那樣地暴飲暴食的話，很有可能會得病。）

２）學生時代、しっかり勉強しないと、將來は後悔しかねない。

（如果學生的時候，不勤奮學習，將來很有可能會後悔。）

３）お酒を飲んでから運転すると、事故を起こしかねない。

（如果酒後駕車，很有可能會發生事故。）

４）あの人ならそんな無責任なことも言いかねない。

（如果是那個人有可能會說出這種不負責任的話。）

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！