當前位置:
首頁 > 天下 > 東北話十級的福原愛,如何改變日本乒乓界?

東北話十級的福原愛,如何改變日本乒乓界?




紀錄片《福原愛 鏡頭下的四分之一個世紀》


字幕by MT字幕組




日本乒乓球選手福原愛,天生就是為了乒乓球而生。不足四歲便開始拿起了球拍,她和乒乓球的緣分,至今已經延續了25年。她年幼時出色的表現,讓日本掀起了乒乓球熱。12歲就成為日本年齡最小的國家隊成員,2004年,年僅16歲的福原愛參加了她人生中的第一場奧運會,也是日本歷史上年齡最小的參賽選手。




福原愛不僅在日本受萬人矚目,她和中國很多乒乓球隊隊員,比如劉詩雯、張繼科、王楠等關係也相當融洽。



這個長相可愛,中國話流利的日本乒乓球運動員,是如何成長起來的?日本富士電視台花了25年的時間,用了3000多卷錄像帶,記錄了福原愛一路的成長過程。









和小福原愛的初次相遇,是上天安排的一個巧合。當時的富士電視台記者去採訪小學生全國大賽,卻在等待入場的孩子當中發現了一個粉紅色的小小身影,那就是小愛,當時的她是一個僅4歲的學前兒童。






記者把她帶到場館外的台階上進行採訪,扎著粉色小花的小愛正處在最調皮的年紀,當記者問她叫什麼名字時,她露出還沒有長整齊的牙齒咧嘴笑著吵道「媽媽幫我說,我不說不說不說」,當被問及覺得乒乓球怎麼樣時,她有點害羞地回答,「我不知道」,然後笑著跑開了。








這麼小小的一個孩子,還穿著稚氣的米奇帆布鞋,媽媽時刻不離地跟在身邊,真的可以打乒乓球嗎?記者覺得不可思議。







但是接下來,小愛的表現就打消了記者的疑問。面對小學二年級的學生,小愛毫不怯場,對方刁鑽有力的回球,她居然毫不費力地接住了,並且最終贏得了這場比賽。這是她在全國大賽中的首場勝利。賽後媽媽讓她和對手握手,小愛乖乖握手之後問媽媽,「為什麼要握手呀」,然後轉身高興地跑開了,開心地連她的米奇帆布鞋跑掉了都沒有發現。她童稚的語言透露出這個年紀的懵懂,但此時,已經可以窺見她在乒乓球方面的天賦。







接下來的一場比賽,小愛面對一個強敵,丟掉一局後,小愛哭著跑向一旁的媽媽,媽媽冷靜地安慰她,沒有關係,不要哭,看看你手上寫的什麼。小愛攤開手掌,看見手心上寫的她和媽媽之間的暗號「集中、時機」,於是擦乾眼淚,轉身跑回戰場。








再次回歸的小愛像是換了一個人,頻頻地扣殺,打得對手毫無招架之力。全場的注意力都開始集中到這個可愛的小女孩身上。






進入到排位賽,規則開始變得嚴格起來。裁判警告小愛,她發球的姿勢不對,必須要將球拋到空中之後再打出去,這是規則。可是年級小小的小愛做不好這個動作,裁判屢次警告,對方的教練也開始投訴……最終小愛輸掉了這場比賽,她傷心地抱著母親哭了。這就是競技體育,縱然只有四歲,可是規則就是規則。







輸掉比賽的小愛和跟著媽媽回家,開始新的嚴格訓練。首先要解決的問題,就是改正她的發球動作。媽媽一個球一個球地陪著她訓練,而小愛自己也很努力,一放學就飛奔回家,進行發球訓練。練習一周後,小愛終於可以按照正確的姿勢發球了。然後第二周是針對力量和準確的訓練,方法是用乒乓球擊打放在桌角的水瓶。之後是第三周,第四周。







特訓一個月之後,小愛參加了仙台市大賽,糾正了發球動作的小愛,開始屢屢創造奇蹟。她的對手,一個小學2年級的男生,對於小愛的進步感到很吃驚,接下來小愛的扣殺更是讓他大跌眼鏡。幾個回合下來,小愛將這個二年級的男生打得毫無還手之力。情況完全逆轉,這次抱著媽媽哭的,變成了這個小男孩。之後小愛過五關斬六將,獲得了冠軍,這是她運動生涯的第一個冠軍,而此時的她還不到五歲。








11月,她在運動場館裡面渡過了自己5歲的生日。之後,就是不斷的訓練體能、技巧,為接下來的宮城縣大賽進行準備。比賽的結果當然是一邊倒的,小愛表現出她驚人的速度和爆發力,看準了對手的漏洞扣殺,獲得了最終的勝利,成為了名副其實的宮城縣冠軍,獲得了人生中第一塊金牌。






當福原愛28歲又一次接受富士電台採訪的時候,福原愛問導演,「為什麼會是我,你為什麼會選擇拍我」。是啊,縱使有天賦,可是誰能料到福原愛能走到今天這一步,既然無法預料,為什麼導演會選擇花這麼長的時間,用3000多卷錄像帶去拍攝福原愛呢?







面對小愛的疑問,導演給出了答案。



節目組之所以那麼多年來一直堅持拍攝福原愛,源自於發生在1994年5月的一件事情。當時節目組在運動場里看見福原愛母女,她們和其他選手一樣,在這邊進行乒乓球訓練。小愛敏捷的動作也吸引了很多圍觀的目光。可是這些目光讓小愛無法集中注意力去練習擊球,她總是打不順手,一直出錯。








這個小小的少女流下了傷心的淚水。可是由於和媽媽約定過,一旦開始,中途無論如何也不能半途而廢。於是,當所有人都練習完畢離開場館的時候,當電視台記者也準備結束拍攝的時候,小愛和媽媽還在場館裡練習。







「誰也贏不了,要是小愛像現在這樣的話」




「又哭了,從第一局開始就一直哭」




「不喜歡艱苦枯燥的練習吧,喜歡愉快的練習吧,算了,我們不要再練了」




對自己女兒性格了如指掌的母親用話語激將著小愛,她知道,小愛是一個不輕言放棄又渴望勝利的人,她一定不會這樣半途而廢的。








果然,小愛大哭著搖頭,喊著「不要不練,不要不練,我不哭了,我好好練,我們再來五個,繼續練」。








就是這種無論如何也不放棄的執著,讓節目組震驚,於是他們決定,要記錄下小愛的成長過程。




日復一日枯燥的練習,一場又一場的勝利。讓小愛在經常出現在電視上,每天被鏡頭追逐著,儼然已經成了一個明星。又因為她的原因,乒乓球的影響力在日本擴大。








福原愛在12歲的時候,作為特邀選手參加日本 Top12 比賽,在此,她面對到她人生中的第一個最大的勁敵,前世界冠軍,36歲的小山智麗。小愛一上場就用上了她新學到的王子發球,對攻中,小愛先佔到了優勢,小山智麗一度被小愛逼入窘境,雖然最終還是意料之內輸掉了比賽,但是小愛表示,能在冠軍手底下拿下一局,還是很開心了。







另一方面,賽後,小山智麗對媒體說,「大家太大驚小怪了,在中國,小愛這種選手有1000個」。







這種說法讓無疑讓小愛受到了一點點打擊。中國真的有1000個和自己水平一樣的選手嗎?小愛決定通過職業聯賽來自己驗證。




就這樣,12歲的福原愛背上了行囊,獨自一人來到中國,參加甲B聯賽。儘管上場前感覺到很緊張,但是只要一拿到球拍,她就像是變了一個人,她的表現吸引了在場的大多數人的目光。很多人都在研究,那種王子高拋低發的王子發球到底是怎麼做到的。









比賽的結果是10戰8勝。被節目組問道感覺怎麼樣,是不是一下子就又自信了時,小愛想了想後答道「太有自信了還是不行啊」。




福原愛通向世界的第一步,源自於日本代表隊西村卓二教練的選拔。14歲時,她成為日本史上最年輕的世界錦標賽選手。西村卓二來到福原愛所在的位於青森縣的學校,對福原愛的弱項進行指導訓練。







2003年,14歲的福原愛隨著日本隊來到巴黎,參加世界錦標賽。她依據擊敗了來自新加坡的李佳薇,與韓國選手苦戰,一舉進入了日本女單闊別了14年的8強。雖然在接下來的比賽中,她輸給了張怡寧,但是這個日本小將的表現,已經足以得到世界的認可。








2004年,15歲的福原愛終於參加了她夢寐以求的奧運會。在這次比賽上,她擊敗了高軍,卻又在接下來與韓國選手的膠著對戰中敗下陣來。勝利者的歡笑和失敗者的淚水,這一次,福原愛更加清晰地體會到了賽場上的殘酷。然而在2008年的北京奧運會上,福原愛也沒能取得理想的成績。







為了不辜負自己,福原愛開始了4年的苦尋。她在中國沉浸下來,在這裡接受苦訓,日復一日;在這裡進行比賽,一場復一場,以積累經驗。




經歷了長時間的準備之後,福原愛能夠清楚地感受到,她的身體狀態和精神狀態都已經準備好了,迎接下一次的奧運會。








2011年,日本發生大地震,福原愛的故鄉也在受災地區之一,她日夜兼程趕回日本,為災區的人民獻上自己的一份薄力,為他們加油打氣。她承諾那些喜歡她的小學生,一定會帶一個奧運會獎牌回來給他們看。








終於,2012年,福原愛來到倫敦,用自己多年的準備,迎接她渴望的勝利。




從她四歲開始,乒乓球之神就已經在她身上種下了種子,然後是長達二十幾年的艱苦訓練,沒有一刻停止,也從來不輕言放棄。終於,這顆種子發芽開花結果,她在2012年的倫敦奧運會上,拿下了女子乒乓球團體亞軍。這是自1988年漢城奧運會上乒乓球成為正式比賽項目以來,日本獲得的第一杯獎牌。







2016年,里約奧運會上,福原愛雖然止步於前四,但是這已經是日本多年未能達到的成績。如今,雖然媒體已經不再像以前一樣關注她,轉而關注日本國內更年輕的乒乓小將,但是,作為隊長,隊員對她的尊敬是毋庸置疑的。




日本選手伊藤美誠接受採訪時表示「看著福原隊長,非常了解她背負著日本之名的種種不易,如果以後也能當上隊長,我也想成為她那樣的球員」。







如今的福原愛已經結婚,和丈夫江宏傑過著幸福的生活。再過幾年,當她面臨著年齡和運動傷痛的問題不得不退役時,她仍然會是日本乒乓球屆的一個傳奇,長久地流傳下去。








young / text









【點擊關鍵詞,直達往期精選】


枯山水

櫻花入魂

是枝裕和

增田宗昭

蔦屋書店



beams/昭和顏/

日本酒

山口組

庵野秀明

腦洞


現代霓虹藝術力

小野洋子

天明屋尚


火花

上田義彥

岡崎京子

樹木希林


雜誌研究所

J-POP進化論

日式笑點

富士山攻略


工匠達人

喫茶店

字體設計

動畫與卡通的區別


太宰治

是枝裕和

天野喜孝

川上量生

橫濱瑪麗


志村健

北野武

三谷幸喜

倫敦靴子

又吉直樹





「知日ZHIJAPAN」

招募指南


編輯 / 攝影 / 插畫 / 撰稿人…

click


知日ZHIJAPAN 成都站 內容編輯招募中 !








《知日·枯山水》特集


日本庭園的至高美學!




全網現貨發售中


京東/噹噹/天貓


點擊「閱讀原文」直達購買鏈接







喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 知日 的精彩文章:

100種能把衣服穿好看的辦法 | 日和手帖 x 無印良品
拉麵湯、咖喱湯、啤酒湯已經準備好了,請問要入浴嗎?
比起小鮮肉,我更愛這個「一臉鹽」的大叔!
你相信神的存在嗎?
為你們描繪未來的我,卻看不到自己的未來

TAG:知日 |

您可能感興趣

東北話十級的日本姑娘福原愛退役 感人回憶乒乓生涯
福原愛真的東北愛醬了,東北話十級語言教導江宏傑,太逗了這倆
終於,福原愛宣布退役,乒乓球界少了一個東北話賊溜的日本姑娘!
福原愛退役了,乒乓球界少了一個東北話賊溜的日本姑娘
福原愛變東北姑娘,口音爆笑十足,之前不說東北話竟因這個
《幸福三重奏》東北福原愛上線,承包整期笑點,教科書般的東北磕!
台灣腔成功帶跑東北話,看福原愛江宏傑如何演繹現實偶像劇!
王楠做客福原愛家,東北話和台灣話正面撞上,福原愛瞬間被帶跑偏
被國乒打哭的日本媳婦娘家在東北,福原愛赴劉詩雯之約要復出?
福原愛宣布正式退役,乒壇從此少了一口東北話的「瓷娃娃」
東北話被打敗?福原愛港台腔秀恩愛
福原愛被罵滾出日本,你到底是日本閨女還是東北閨女啊?
江宏傑宣布福原愛懷二胎?日本網友的反應令人詫異!
福原愛在日本到底有多火?王楠全程「東北話」講解,大家直接笑趴下!
日本國民老婆新垣結衣變身乒乓少女被狠虐!據說原型是福原愛?
東北話十級的福原愛,她靠這個成為中國隊的隊寵,並征服了江宏傑
日本羽壇也出了個福原愛,她的和瓷娃娃之間就差一口流利的東北話了!
江宏傑夫婦撒狗糧,兩人如膠似膝惹人羨,福原愛東北話變台灣腔
江宏傑福原愛節目里狂撒狗糧,但日本網友對此非常反感,原因為何?
劉國梁:福原愛東北口音太重,石川佳純的中文更好