暖澡堂植物標本畫，定格生命的完整面相

+ 暖 澡 堂 植 物 標 本 畫 +

「我想用這些飽含生命面貌完整性的作品

去學習、記錄、展現植物的生命之美」

——大椰子

壓制植物，是最傳統的標本製作方式。

其中包含了若干個流程化的步驟：

採集、整理、壓制、裝裱，以及文本描述。

Pressed plants , the most traditional method to make the herbarium,

which contains a number of steps:

collection, sorting, pressing,mounting, and labelling.

foto by 大椰子

不同的植物在這些相似的步驟中，

被審視與規整，被保存與記錄。

人們經由這一過程，去理解植物的外在形態與內在生命樣貌，

同時也賦予了植物永恆的生命形式。

During the process,

people have the chance to reexamine and preserve these plants,

getting to know their appearances and biological features，

and then, keeping the plants in eternity.

在創邑 華山現場展示的植物標本畫

設計 / 製作 / 拍攝：大椰子

橫跨16-19世紀的「植物大發現」時期，

博物學家們因想了解與記錄自然系統而製作了大量的植物標本。

In the Age of Botanical Discovery and Exploration (16-19th century),

Naturalists produced a large number of plant specimens

in order to record and understand natural systems.

在創邑 華山現場展示的植物標本畫

設計 / 製作 / 拍攝：大椰子

今天，在高密度的城市生活中，

通過實踐這樣沉浸式的、一遍遍重複的過程，

我們得以獲得一種寧靜的儀式感。

當完成的標本畫被掛於空間時，

我們也將一種自我與植物對話的結果，陳列了出來。

Today, most of us live in highly dense and busy cities.

By repeating such a traditional and immersive process,

we may obtain a sense of ceremony and natural tranquility.

When we hang a completed herbarium painting on the wall,

we also display the 「dialogue」 between the plants and ourselves.

阿波銀線蕨植物標本畫

設計 / 製作 / 拍攝：大椰子

收 藏 須 知

植物標本畫需要避開陽光直射或潮濕地方來保存和展示，

因為光線會導致植物褪色，潮濕的環境會導致植物發霉。

標本畫已做過簡單防潮處理，在避光、乾燥的室內環境下，

植物標本可保持1-2年不變

隨後也依舊會隨著時光流逝慢慢褪色，記錄光陰的印跡。

Tips for Preserve Herbarium Painting

Please aviode direct sunlight (might case color fading)

and humidity enviroment.

Dampproof has been applied on the back of each painting.

The color of herbariums can last

1 - 2 years under a good condition,

though might still fade gradually with time.

作 品 001 號

礬 根

Heucheraamericana

虎耳草科的礬根，來自北美洲

葉片上刻寫著關於北美風物的回憶

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 002 號

狼 尾 蕨 與 鐵 線 蕨

Dauallia bullata

Adiantumcapillus-veneris

蕾絲般的狼尾蕨與魚鱗樣的鐵線蕨

交織、輝映、協奏

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 003 號

迷 迭 香

Rosmarinusofficinalis

它是海洋之露，是來自地中海的星光

紮根於你甜蜜的夢境

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 004 號

狼 尾 蕨

Dauallia bullata

狼尾蕨，大名骨碎補

是原產東亞和東南亞的蕨類，特具東方感

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 005 號

阿 波 銀 線 蕨

Pteris creticavar.albolineata

像許多鳳尾蕨屬的兄弟姐妹一樣

阿波銀線蕨，也擁有魚尾一般俏皮的葉型

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 006 號

耬 斗 菜

Aquilegiaviridiflora

人們用鷹爪、鴿子譬喻耬斗菜

它們纖巧的花冠，有飛鳥的驕傲

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 007 號

千 葉 吊 蘭

Muehlenbeckiacomplexa

是小露珠，是小雨滴

一滴一滴，叮叮噹噹，把心敲得好明亮

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 008 號

狼 尾 蕨

Dauallia bullata

狼尾蕨的肉質根莖毛茸茸，好似小獸的尾巴

是只屬於你的，天真的小獸

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 009 號

文 竹

Asparagussetaceus

想在文竹雲一樣的葉片上

睡一個好覺

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 010 號

文 竹

Asparagus setaceus

綠色的紗霧，綺麗的輕夢

設計+製作：大椰子

價格：RMB 500

尺寸：38cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 011 號

耬 斗 菜

Aquilegiaviridiflora

紫白相間的耬斗菜花冠，是帶光痕的流星

划過眼睛，就再也忘不掉

設計+製作：大椰子

價格：RMB 790

尺寸：38cm x 72cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 012 號

薰 衣 草

Lavandulaangustifolia

薰衣草的芬芳靈魂，隨著時光流逝

將升華成詩

設計+製作：大椰子

價格：RMB 790

尺寸：38cm x 72cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 013 號

狼 尾 蕨

Dauallia bullata

狼尾蕨的肉質根莖是主脈

而葉片是歡欣的音符

你聽見了怎樣的樂音？

設計+製作：大椰子

價格：RMB 790

尺寸：72cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

作 品 014 號

鐵 線 蕨

Adiantumcapillus-veneris

鐵線蕨，人們還稱呼它們為「少女的髮絲」

吸收了森林之光，如夢似幻地擺盪

設計+製作：大椰子

價格：RMB 790

尺寸：72cm x 38cm

材料：植物標本，暖澡堂特別定製標本畫框

/ 關 於 制 作 /

全部植物標本畫作品

由大椰子設計、製作

每一步驟均為手工完成

並由特別定製的純手工木盒裝載

*後續將持續更新、發布新作品*

敬請關注

製作中的植物標本畫

圖 / 大椰子

/ 如 何 購 買 /

目前植物標本畫只接受

{ 現場購買 - 現場自提 }

不接受線上購買及快遞寄運，請諒解

有意購買植物標本畫的小夥伴

請前往{ 創邑SPACE 華山 }現場選購

地址：上海市華山路888號 { 創邑SPACE 華山 }

/ 關 於 現 場 選 購 /

工作日 9:00 ~18:00：無需預約直接前往即可

周末：需提前在澡堂後台預約，確認後再前往

/ 支 付 方 式 /

在 { 創邑SPACE 華山 } 現場

經由 { 微信 } 及 { 支付寶 } 付費並自提

* 有關展品更多問題可以微信後台留言 *

文竹與鐵線蕨植物標本畫

設計 / 製作 / 拍攝：大椰子

植物標本藝術每一個步驟的結果，

都是我對內心的一個回答，

在不斷用實踐的方式去回答這些問題的過程中，

我獲得了一種關於自然與美學的體悟，

這種「悟」，就是暖澡堂想要去追求與分享的。

——大椰子

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！