德國議會通過同性戀婚姻立法默克爾投反對票

新聞 06-30

在6月30日德國聯邦議院的議會上，各黨派議員以記名投票的方式對「同性婚姻」進行表決，最終以623票中393支持226票反對4票棄權的結果正式確立了同性婚姻在德國憲法中的合法地位。

社會民主黨(SPD)、左黨和綠黨的多數成員都表達了支持的立場，執政黨基督教民主聯盟（CDU）內部立場則不一致。

CDU主席、現任總理默克爾投下了反對票，她說，「對我來說，婚姻就是男和女的結合」。但她同時又對同性伴侶收養孩子持支持態度。

當地時間早上7時30分會議開始。在正式投票之前是一個38分鐘的辯論環節，各黨派代表自由上台發言。反對者大都以德國憲法為依據。德國現行憲法第六條規定，婚姻關係是「一男一女的結合」。CDU的一名代表表示，在收養這個議題上不僅僅是伴侶兩個人的事情，孩子也有自己的權利，需要父親和母親。

而支持者則普遍強調，同性婚姻並不會「從任何人那裡帶走什麼，而是會為我們帶來一些東西」。相對於默克爾所在的CDU黨團內部的分裂態度，9月大選中默克爾的競爭對手舒爾茨所在的社會民主黨（SPD）態度則比較一致：該黨成員Thomas Oppermann在辯論開始第一個發言。他激昂地表示「我們今天投票決定的，或許對團結沒有好處，但是對人性、對議會來說是有好處的」。SPD的另一位代表Karl-heinz Brunner特地戴了彩虹領帶，以英語「多麼美好的一天」(what a wonderful day)開始，表達了支持。

在這次投票之前，雖然法律不承認同性戀者的結婚關係，但婚姻事實在德國是已經真實存在且被認可。德國社會一直在討論不休的是：同性伴侶能不能收養孩子。在德國，只有法律認可的婚姻關係才能夠進行領養。所以這次表決對同性婚姻的認可，其實是為「同性伴侶」可以合法領養、養育孩子開了綠燈。這次投票的通過標誌著同性婚姻將要跟異性婚姻一樣，享有各方面相同的權利，包括收養、共同撫養孩子。