Uber CEO發文深情悼念亡母 透露父母撞船事故細節

據《財富》雜誌北京時間6月3日報道，上周，Uber CEO特拉維斯·卡蘭尼克收到了來自其母親的一條簡訊，後者敦促他取消East Coast會議，和她一起到加州的派恩弗拉特湖遊玩。「但是我沒有，」特拉維斯周四在一封令人心碎的Facebook博文中寫道。

Uber CEO卡蘭尼克與父母的合影

「當我還是個孩子的時候，我們會走20英里，直到該湖泊的源頭。在那裡，它變成了一條穿越內華達山脈的寒冷、多風的河流，」他寫道。「上周五，在一天快結束的時候，我的父母踏上了同樣的行程。接近源頭，母親讓父親接管駕駛，我之前曾幾十次看過他們這樣換班。但是這一次，在順利交接之前，我們家的寵物狗擋住了路，然後方向盤猛烈右轉。看到船直接沖向岩石，我的父親便把方向盤往回打，但還是太晚了。船撞上了岩石。78歲的父親被拋到一個深深的漩渦中，身受重傷，五根肋骨、脊椎骨和一條大腿骨折，一側肺坍塌。我的母親則仍在船上，不省人事，很可能當時就已立刻在衝撞中去世。」

在講述悲劇發生的經過後，特拉維尼描述了一個充滿愛心、歡樂和富有同情心的母親。

「她很有愛心，她把自己的心穿在了袖子上——是的，兩幅袖子，」他形容道。「當她走進房間，她的溫暖、笑容和歡樂立刻就溢滿了整個房間。這些都是能傳染的。我的父親會取笑她有多麼愛哭，甚至是一則Hallmark（賀卡文具公司）廣告都會讓她潸然淚下。她曾大聲對我說，『生活並不只是關於邏輯、數字和代碼！』她不斷教我生活的另一面：關於人、關於愛、關於她珍愛的假期（我確信，她有世界最豐富的聖誕老人收藏品——76盒聖誕老人，代表我童年家中的每一個聖誕節），以及關於人情紐帶和人性。」

特拉維斯補充說：「現在，我十分想念她，感覺到了她在我心中留下的空洞，我才更加充分地意識到她所贈與我的禮物，我將致力讓其存在下去，並傳遞它，以紀念我的母親。」

卡蘭尼克還提到，他的父親仍在住院，但已在過去48小時明顯好轉。（編譯/揚帆）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！