我不喜歡小確幸,我偏愛有褶皺的生活
她曾在《海神家族》中,講述了一個家族的世紀變遷;在《瓷淚》里,帶出背後一段長遠的歷史和一個女人悠長的心事;這次她放下歷史的脈絡,透過三毛,在《撒哈拉之心》中和讀者談「愛情、勇氣和上路」。
她是陳玉慧,長年旅居歐洲的作家、記者、導演以及編劇,她的作品曾數次搬上舞台,改編成電影和電視劇。這次她走進撒哈拉沙漠,帶著新作《撒哈拉之心》重回台灣,告訴我們為什麼「所有的旅途都是為了明了自身」。
點擊音頻,收聽陳玉慧《撒哈拉之心》里的三毛故事。
文茜:儘管書寫越來越像一種古老的形式,好比匠人的雕刻,在紙上書寫一本小說,在鍵盤上敲下一個故事,它都需要某些有特殊熱情的人才可以完成。
今天我們介紹《撒哈拉之心》的作家陳玉慧,在書里,她充滿創意,橫跨時空跟三毛對話。
玉慧,你坐在我對面,好像一個染了頭髮的日本女藝人,配著麥穗顏色的皮膚,還有嫵媚的眼睛,好漂亮。好像在《撒哈拉之心》中,給我們驚艷的感覺,你總會讓我們驚艷。
1970 年代,單身的三毛嫁給了西班牙人荷西,移居西屬撒哈拉,在我們眼裡她擁有前衛思想與漂泊的靈魂,說一說你眼裡的三毛。
陳玉慧:三毛是走在時代前面的先鋒,一個能夠獨自上路旅行的女權主義者。在當年封閉的台灣,三毛的出現為台灣打開了一個窗口,而我注意到的是窗口裡的人道主義。
她和其他作家不同,同是寫沙漠之旅,許多作家都會帶著白人的角度去觀察第三世界的人(第三世界的人是指西方發達國家之外的落後國家的人),而三毛則跟他們活在一起,平視他們,沒有白人高高在上的觀點。
在我眼裡這是真正的人道精神,她寫的東西是她真正經歷過的。好比三毛實實在在地參與了撒哈拉革命,才有故事裡生動的人物形象。她關心那些人,跟他們生活在同一個時空下,並不只是說說、寫寫而已。
文茜:沙漠代表一無所有和人生里的變幻莫測,好比你雖然手裡抓起的一片沙,但它可以隨時從手裡流失。就好像三毛文字「我擁有的是一種珍惜,我失去的是一種理所當然」,適合你嗎?
三毛作詞的《橄欖樹》
不要問我從哪裡來,我的故鄉在遠方
陳玉慧:沙漠是絕對的寬闊和安靜。
當我坐在撒哈拉的沙丘上,我從來沒有感受過那樣的安靜和沙的殘暴。我想三毛喜歡的正是因為溫差、日晒而造就的這個壯烈殘暴的沙漠世界。這也和她的人生態度和愛情態度有關,沙漠影響了她,也很像她的人生。
但不適合我,我跟三毛不一樣。在書寫三毛的過程里,我和她有一樣地方,比如說喜歡異國,也有異國婚姻戀情,也學過德語、法語、英語。但是我們大多是不一樣的,她對愛情的態度非常絕對,每一次都是絕對的投入,我相對比較溫和。
命運的不可支配都發生在三毛身上,像沙漠的殘暴,好比她最愛的兩個人,都在和她交往的時候過世。以及她兩度接受這樣的愛情,而我覺得一次都太多了。
但也正因為三毛把愛情、人生結合在書寫里,才成就了一個文化偶像,包括她的談吐、造型和風格。
那個時候,我們能在三毛的身上看見破舊的美感。她會掛一些男性化的包包,頭髮直直地披下,穿一個靴子,好像在詮釋浪漫,但其實又不是,有一點流浪的感覺。這都是屬於三毛式的美學,濃烈的波西米亞風格。
婚後第七年,荷西在一次潛水中遭遇意外
從此長眠,只留下三毛一個人
文茜:雖然你們完全不同,但這也正是三毛最吸引你的地方,那麼寫《撒哈拉之心》的初衷是什麼?
陳玉慧:這兩三年,我搬回台灣長住,發現有個東西我不是很喜歡,就是所謂的「小確幸」。太多的小確幸會讓人絆手絆腳,越來越懦弱,越來越在同一個地方打轉。那麼作為作家,我應該怎麼去打破這種「小確幸」?
我想到了三毛,一個充滿傳奇而視野開闊的女作家,我要通過她來講一個走出去、充滿勇氣的故事。所以我寫了《撒哈拉之心》,一個年輕女孩「追尋三毛」的故事,不是講三毛,而是討論愛情和出發。
註:台灣大多青年人不願競爭和打拚,夢想開咖啡店和民宿,滿足安逸的小日子,他們常掛著嘴邊的便是「這是我的小確幸。」
陳玉慧以三毛的「出走」
作為打破台灣「小確幸」的契機
文茜:除了閱讀大量三毛的作品,我相信你一定走了一趟三毛和荷西在撒哈拉沙漠所有的路。
陳玉慧:每次寫小說我都會提前做相關的調查研究。對我來講,這一次的研究最重要的部分就是踏上三毛去過的地方,追隨她的足跡。
我從台灣飛法國,再飛到卡薩布蘭卡,然後租車一路經過沙漠到西撒哈拉首都阿尤恩,一站一站地尋訪。我到了那些地方——她曾在海邊看女人洗澡,觀察她們在沙漠中如何生活;她曾和荷西在海邊釣魚,緊接著賣魚旅遊,卻住在國家旅館中吃魚;但最重要的是三毛的故居,金河大道 44 號。
在三毛故居里,我和房東、房客聊天,想像著三毛給荷西燒菜的樣子,經過書里的長廊、客廳時,記起《撒哈拉的故事》里許多的事情,有荷西發明的奇怪菜名和所謂的中國餐廳。
當這些出現在她書里的場景在我眼前重現時,除了激動和興奮外,也為我寫作帶來了強烈的畫面感。雖然我連照片也沒有拍幾張,但我需要親身經歷現場的感覺。
流浪者之歌(李泰祥作曲,三毛作詞)
金河大道 44 號,三毛與荷西的故居
文茜:張愛玲和三毛都是你很喜歡的作家,你比較欣賞誰的人生?
陳玉慧:兩個人的世界完全不一樣,死法也全然不同。張愛玲死在家裡,過了好幾天也沒有人發現;三毛死在醫院,用絲襪自殺。兩種死法都不美妙,我覺得最美妙的死法是在睡夢中安詳地離去。
不談死法的話,我更喜歡三毛。因為張愛玲的生活很孤單,她會把自己關在家裡不出門,經常懷疑自己是不是長頭虱。雖然三毛也有她的孤單,但她是一個很社會化的人,深入各個社會的階層,交友滿天下。同時,她填詞、寫電影劇本,也有很多粉絲,有很多和人互動的機會。
不過到最後她自己都亂了,不知道什麼是真什麼是假:很多人在解說你,不知道誰是真心的。
三毛的作品除了記錄了她的心事,還有人間的世情
文茜:對於三毛來說,婚姻的意義並不是一般人想像中的樣子。你的書名為什麼叫《撒哈拉之心》?
陳玉慧:「撒哈拉之心」剛好是荷西給三毛的一個昵稱,他跟三毛說「你就是我的撒哈拉之心」,所以我把「撒哈拉之心」當做書名。
我在寫這本書的時候認識了辛意雲(台灣著名國學大師)老師,他是三毛真正的好朋友。而關於三毛與荷西的婚姻,根據辛老師的口述,我才知道,事實上他們並不幸福。因為荷西是一個外遇不斷的人,經常不回家,三毛沒辦法忍受這種生活,一直想要離婚。
從前,大家傳奇化了三毛跟荷西的愛情,這份愛有它現實的一面——他們是相愛的,只是沒有那麼浪漫。
「每想你一次,天上飄落一粒沙,從此形成了撒哈拉」
陳玉慧:有些三毛迷曾經為了這段愛情去尋找荷西的墓,當他們看到墓碑很小,只有簡陋的十字架時,很失望。後來因為三毛迷的抗議,當地相關機構還特意做了一個大理石的雕刻,把三毛和荷西的照片放上去,刻上「We ll always remember you」。
文茜:其實這就是生活的褶皺。
更多
- 商務聯繫 -
※我們無法通過修牆來隔斷外部世界
※黑客發布不實消息,引起中東多國宣布與卡達斷交
TAG:文茜大姐大 |
※心疼楊冪!身形消瘦,膝蓋褶皺明顯,網友:無論你做什麼我們都喜歡你
※同樣的簡單褶皺紙,沒想到在女孩手中變這麼驚艷,看完你也心動
※為什麼只有人的大腦,會有那麼多的褶皺?真是漲知識了
※最可怕的不是寶寶皮膚褶皺發紅、潰爛,而是家長不懂這些護理知識!
※每日一推丨這家褶皺感的復古靴子店真的是深得我意啊!
※楊穎瘦得過分了,穿這麼小的緊身褲還有褶皺,網友:嚇得我要減肥
※這真絲裙雖小貴,但寧願穿高級點,也不要一洗就起褶皺的普通裙子
※劉嘉玲為顯身材真拚命,這麼緊的皮裙也要硬穿,不想卻擠出褶皺
※小狗皮厚又褶皺,眼睛都被擋住,這狗真的是丑貴丑貴的!
※景甜穿著一身假衣服現身,褶皺的不像樣完全沒有生活能力,大小姐性格張傑科稱難伺候!
※楊冪的褲子太個性了,褶皺多得數不清,看得讓人想拿熨斗幫她弄平
※吉克雋逸這麼緊的褲子也要硬穿進去,對自己真狠,不想卻擠出褶皺
※這小狗皮厚又褶皺,眼睛都被擋住,懷疑路已看不見!
※徐夢潔的腰也太細了吧,我塞不進去的牛仔褲,她系腰帶還有褶皺!
※初雪將至?小涼手的你需要「惹你笑暖手寶」,巴哥的褶皺真多
※魯豫這是又瘦了么?緊身牛仔褲滿是褶皺,網友:撐不起就不要穿啦
※金泫雅的襪子太厚了,讓強迫症忍無可忍,鞋口的褶皺太多!
※譚松韻的裙子長滿了「花」,居然戳那麼多褶皺出來?美得令人心動
※簡直不敢信,戚薇的皮鞋上的褶皺也太多了吧,這鞋穿多久了啊?
※迪麗熱巴亮相某活動,這裙子上的褶皺讓人看的挪不開眼,網友:你是故意穿成這樣的嗎