LADYTIME 發布2017年最新護膚品排行榜10強

《Lady Time》雜誌被稱為時尚標杆，而他們每年的護膚品排名，更是被稱為年底的化妝品大獎的前奏曲，所以一般能在《Lady Time》上榜，那麼年底一般也會有獎拿，聖品《Lady Time》榜單可不是吹的，我覺的《Lady Time》推薦的每一款護膚品都值得購買。所以我們在文章發布後，馬上就給大家翻譯過來了。

1: The lancome essence

Each big women online the most striking is the famous brand lancome, his this kind of little black bottle essence muscle base solution is a bull market the most prosperous, it is the world"s first "maintain" and "essence of muscle bottom liquid" product, lead the global new trend beautiful skin! Only by sticking to the skin from "gene maintenance", the base of the skin will get better.

★1：蘭蔻精華肌底液

各大女性網上最引人注目的就是名牌蘭蔻了，他家的這款小黑瓶精華肌底液也是市場炒賣的最紅火的，它是全球首款「基因保養」和「精華肌底液」產品，引領全球美膚新風潮!只有堅持肌膚從「基因保養」開始，肌膚的基底會變得愈加良好。

2: Xuan to snail facial mask

Snail which is refined from China henan mask, snail concentrate by France became gold that protect skin, has the anti-wrinkle effect such as anti-aging, whitening and hydrating for europeans to aging of the skin effect is very good, so are all the rage in Europe again, before everybody snails products, South Korea, but China"s henan province natural conditions of snail concentrate much better than South Korea"s product, which is declared to beat South Korea"s thought of the important reasons for the snail mask, if I can buy a mask, so you must have a snail concentrate.

★2：宣致蝸牛面膜

來自中國河南的天然蝸牛原液面膜，蝸牛原液被法國成為護膚黃金，具有美白補水保濕抗皺抗衰老等功效，對於歐洲人容易衰老的皮膚特質效果非常好，所以再歐洲風靡一時，以前大家都韓國的蝸牛產品，但是中國河南的自然條件出產的蝸牛原液遠遠好於韓國的產品，這也是宣致蝸牛面膜擊敗韓國伊思的重要原因，如果我只能買一種面膜，那麼非這款蝸牛原液不可。

3：The essence of the plant is the essence of the plant

This gentle, non-alcoholic plant extracts water, which can effectively balance neutral to oily skin. The effect of tightening skin can also improve skin irritation, or improve the healing of acne scars, blemishes, and shrink pores.

★3：科顏氏金盞花植物精華爽膚水

這款溫和而不含酒精的植物萃取精華的化妝水,可有效均衡中性至油性的皮膚。有收緊皮膚的效果,也能改善皮膚過敏現象,或有助改善暗瘡疤痕的癒合，痘印，收縮毛孔。

4: CHANELCOCO moisturizes lotion

This tender, light, bright white gel forms a transparent insulating film on the skin and gives off a soothing aroma. Moisturizing and hydrating ingredients (water condensation and moisturizing polymerization) make the skin appear silky, and nourish the skin. Vitamin E and C derivatives and provide the effectiveness of anti-free radicals.

★4：香奈兒CHANELCOCO小姐滋潤乳液

這款溫柔、輕盈、亮澤的白色凝露乳液在肌膚上形成透明的隔離薄膜，同時散發出柔和的香氣。滋潤性與鎖水性強的成分(水質凝露與保濕聚合成分)讓肌膚呈現絲綢般柔嫩，也賦予肌膚飽滿的滋潤。維他命E與C衍生物並提供抗自由基的效能。

5: High silk snow muscle essence lotion

Some people say that women friends enthusiasm for kose snow muscle fine, absolutely no less than men for the Brazilian football mania, visible kose snow muscle power in the eyes of women, the snow muscle fine emulsion make skin in any environment can conveniently control the moisture absorption and evaporation, its internal whitening effect is high, is the star prerequisite products.

★5：高絲雪肌精乳液

有人說女性朋友對高絲雪肌精的熱衷度，絕對不亞於男士們對巴西足球的狂熱，可見高絲雪肌精在女性心目中的地位，這款雪肌精乳液使肌膚在任何環境中都能合宜地控制水分的吸收與蒸發，其內在的美白效果更是有口皆碑，是明星必備產品。

6: Estee lauder platinum is the luxury of a facial emulsion

Designed for women prefer light texture of platinum Bai Jinzhen r&d by emulsion, elegant and relaxed quality of a material is for the skin absorption, touch the skin, with elegant and luxurious moist and transparent, uniform and a twinkle in her eyes. Help the skin to resist the skin aging caused by environmental damage and bring the skin to the best condition.

★6：雅詩蘭黛白金級奢寵緊顏乳液

專為偏愛輕盈質地的白金女性所研發的白金臻致乳液，雅緻清爽的質地極易為肌膚吸收，所觸肌膚，儘是優雅奢華的滋潤剔透、澄凈均勻和神采奕奕。幫助肌膚抵禦由環境傷害所導致的肌膚老化，將肌膚調養至最佳狀態。

7: Fancl fill wet fluid

FANCL as Japan"s biggest and most of the size of "without adding" skin care and health food brands, along the way by countless fans, the FANCL fill wet fluid, whether it contains collagen moisture, or is it smooth the skin texture, rich simple sense, are, of course, make it become the darling of the women.

★7：Fancl補濕液

FANCL作為日本最大及最有規模的「無添加」護膚及健康食品品牌，一路走來受到無數粉絲的推崇，這款FANCL補濕液，無論是其內含的膠原蛋白的補水保濕的力度，還是它平滑肌膚紋理，濃郁的質感，都理所當然地使其成為女性的寵兒。

8：The new living spring water toner combination

Biotherm as European fashion brands has been advocating "simple luxury" the life concept, is the urban women"s favorite products, the new living spring biotherm skin combination is also nobility like super star products, it has "filling water - water - water lock" triple effect, can bring high efficiency can lasting moisture, are women dream products.

★8：碧歐泉新活泉爽膚組合

碧歐泉作為歐洲時尚品牌一直倡導的是「簡單的奢華」這一生活理念，是現在都市女性的最愛產品，這套碧歐泉新活泉爽膚組合也是名媛貴族超級喜歡的明星產品，它擁有「補水-儲水-鎖水」三重功效，可帶來高效能持久保濕，是女性夢寐以求的產品。

9：It is a spring of protection

The bright skin water that contains a lot of minerals for sensitive skin, innovative polymerization silicon and colloidal spheres of science and technology, can effective clean skin, perfectly clean, can relieve sensitive skin, allergy, strengthen skin natural resistance ability. The effective cleanser also soothes sensitive skin, eliminate the allergy symptom of red hair swelling, the texture is relaxed and unviscous.

★9：雅漾舒護活泉水

這款含有大量礦物質的爽膚水敏感皮膚專用，創新的聚合硅和膠狀分子球體科技，能高效清潔皮膚，完美清潔，能舒緩敏感皮膚，抗過敏，增強皮膚天然抵抗能力。有效潔膚的同時舒緩敏感皮膚，消除發紅髮腫的過敏癥狀，質地清爽無粘稠感。

10: clinique lotion (butter)

Clinique has always been a leading cosmetics leader in professional, authoritative, high-tech and fashion sense. This butter helps prevent moisture loss and allergies in the skin, making skin instantly become a wet sponge that is good at importing nutrients. Anyone who has ever used it will clap their hands, and they will be a refreshing and refreshing sensation.

★10：倩碧潤膚露(黃油)

倩碧始終是專業、權威、堅持高科技和時尚感的高檔化妝品領頭羊。這款黃油能有效防止肌膚水分流失及過敏現象，讓肌膚即刻變成擅長導入養分的濕海綿。凡是用過的人都無不拍手叫絕，滋潤又清爽的絕妙護膚感受。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！