這一次,我們丟人又丟到了國外……
點擊上方
「日本那些事」
可以訂閱哦!(文/木頭)
「又雙叒叕是抄襲???!」
在看到這條日本網友的推的時候,PO主心裡只能下這句感慨了。
這張圖截自
日推主@_soatz
,翻譯內容大概如下:
中國的新聞節目完全抄襲News Zero的事件。讓人不禁覺得「至於抄到這種地步嗎?」的盜作,是能引起問題的程度了吧。中國怎麼也做不出「原創」的原因到底是什麼?
仔細看了下這幾張對比圖,除了目瞪口呆,PO心裡就只剩下丟臉到家四個字了。
湖南經視的這檔新聞節目叫做《
今夜iMAX
》
,是距今5年前的節目,現在已經停播。而被抄襲的,則是日本的深夜新聞節目《News Zero
》
,開播於2006年,至今仍然在放送。從圖上大家可以看出來,不光是輪播的方式,片頭,字幕效果,甚至到演播廳的裝潢,配色,主持人站位,今夜iMAX都可以說是全盤照搬了News Zero,在抄襲上用心到此地步,真是讓人哭笑不得。
更詳細的對比可以見國內媒體報道附上的視頻版,可以看到湖南經視那檔節目連演播廳的地板設計都抄襲了日版……
原推文截止昨天下午,在日推已經被轉了超過2000條,日本網友過激黑的有,冷笑的也有,可以說是各種反應很全面了…而經過國內網友和媒體的消息散播,也有了很多中國人去原推下面用英文或者日文道歉:
推主也回復了一些道歉,表示「
其實並不應該向我道歉啊
」。
沒錯,真正該發生的,
不是日圈的中國網友向日本網友道歉,而是抄襲者像被抄襲者表示誠懇的歉意
。可惜,看看某些國內非日圈網友對這件事情的評論與態度,幾乎可想像這種場景還有多久才可能發生…
在某些人眼裡抄襲是可以過時不談的,談了就是找事,抄襲者反而是中槍
甚至認為報道這種抄襲是「多管閑事」,反感的網友是潑髒水
更典型的,看到日本兩個字就立刻理直氣壯,好像自己站在了道德制高點,做了什麼都是理所當然……
對於這些人,PO只能祝福他們,永遠不會遇到自己精心經營的成就被別人偷去的經歷,更只能祝福他們,當他們被困在受害者的位置,也永遠不會被是非不分的決斷與輿論所迫害。
而除了輿論本身對抄襲的異常「寬容」,另一方面讓人沒法放心的是國內節目的慣犯習性。畢竟這次也不是國內的節目第一次發生抄襲日本節目的事件了,從綜藝節目到歌曲的現場表演,從廣告再到這次被曝出來的新聞節目,國內的抄襲者不止是某一家電視台,而是各種電視台,以各種形式:
抄襲日劇最後的朋友片頭
抄襲perfume的廣告
演出舞台也照搬了Perfume的現場
綜藝片頭抄襲日劇BOSS片頭
照搬《花君》的片頭
抄襲關八的表演形式
節目開場照搬過KAT-TUN的演唱會開場設計
跨年晚會照搬《Music Station》上的創意。
《VS嵐》節目被抄襲過不知道多少次。。。
「為什麼中國做不出原創呢?」
這話從一個別國的人嘴裡講出來,PO主心裡感覺到的只有悲涼。其實非常想說,「不是那樣的,我的國家也有很多出色的原創作品,有很多認真的職業人在奮鬥創作!」可是,一次抄襲帶來的污點,就能讓這些話全憋在心裡。
希望在不遠的以後,我們看到的,是想要借鑒學習就正經購買版權,想要吸引眼球就努力創新構思的——國內節目。
(本文由
「
日本那些事」
原創發布,歡迎轉至朋友圈。未經許可請勿轉載至其他公眾號及微博。)※演技擔當+鮮肉齊聚+中二設定,這部劇不追不行了!
※二胎生了兒子!這對高顏值夫妻現在兒女雙全簡直不要太幸福……
※月收入僅138日元!?日本地下偶像的逐夢之路是有多艱難……
※海上肌肉兄貴遊戲?自動生成應援扇?霓虹人手機里居然有這麼多神奇的app……
※同樣是出軌,她備受好評,她卻被罵慘了……
TAG:日本那些事 |
※這一次,她又偷走了我們的眼淚
※春節到了,我們問了外國人幾個問題,沒想到……
※這些年,我們在法國遇到的那些騙術,幫你一一擊破……
※中國人就是得多花錢?我們找到了這家免稅店,他們的回應……
※一個男人,到了中年,這四件事,往往讓我們睡不著覺
※國貨再一次給了我們驚喜,這次是安踏
※情人節,如果你也一個人,那我們……
※我們就到這人吧
※「我們再也不會那麼去愛一個人了。」
※這一次,我們不再沉默
※這兩個怪咖讓我們怕過笑過,這一次終於把我們弄哭了
※那些年我們的「第一次」,說沒就沒了……
※黑河人,每次理髮都是一場賭博,而我們從來沒贏過!
※我們從漫畫里學到了什麼!最後一個真相了……
※這樣的大樹在國內你砍了得坐牢,但是這些國家卻歡迎你去砍,結果被我們哄搶了
※為了做好這套VI,我們來到了三國源頭!
※我們來到這個世上,從沒有虧欠過誰
※一個人口不足一萬的小國,即將面臨著消失,今喊:我們想搬到中國
※我們沒有血緣關係,卻在一起玩嗨了……
※媽,人都死了,我們差不多該回去了