最好用的英文詞典app是哪個？我們做了一個測評……

點毛媽Carol關注

1200多個繪本音頻、兒童歌謠免費聽

這些詞典都是非常權威，實用的。但是我們也考慮到，一些媽媽會存在使用上的不方便：

1.

這些詞典大都是英英的，很多小白媽媽並沒有那麼高的英語水平。使用上還是存在心理障礙的。

2.

網站在使用上畢竟沒有app那麼方便。如果有app就更好了。

那麼到底有沒有，既權威可信，又方便實用的字典類app呢？

一 什麼是好的字典類app？

先考慮這個問題：什麼是好的字典app？

1.發音準確、到位、權威，方便學習

最好選擇由國外權威的詞典，這些詞典一般歷史悠久，發音由外國人錄製。經得起時間的考驗，就像國內的新華詞典一樣，具有不可撼動的地位。

只有在發音標準的英文熏陶下，孩子才能養成真正標準口音的英語。

2.釋義詳細，方便查詞

有時候我們查到一個單詞的意思，放到文章裡面去，發現根本說不通。特別是一些熟悉的單詞生僻的含義，很多常用的詞典都不收錄。

如果從查詞功能上來說，釋義越詳細越好。

在這兩個標準下，我們考察了幾款詞典類app.

01 歐路詞典

推薦指數：

★ ★ ★ ★ ★

推薦理由：

如果從自帶的詞典功能來說，市面上沒有哪一款軟體是完美的。

而歐路詞典是一款強大的詞典導入軟體。你可以方便地導入牛津字典、朗文詞典、韋氏詞典等等多部國際權威英漢/英英詞典。

相當於一部app，就擁有了多個權威詞典。這還不夠amazing嗎？

（歐路詞典的詞庫擴充功能）

GIF/54K

查一個單詞，就可以在幾個權威詞典之間自由切換。避免了一部詞典帶來的局限。也是我使用最多的一款詞典軟體。

缺點：

排版質量參差不齊。需要自己動手導入詞典。

對手機內存要求較高。字典文件就有1G左右甚至幾G的大小！

如何正確使用？

第1步：下載軟體

在手機應用商城裡面搜索並下載「歐路詞典」。安卓手機和蘋果手機都能下載。

有收費版和免費版，免費版就夠用了。

第二步：導入詞典

沒有導入詞典的歐路詞典，就好像一個沒有翅膀的鳥兒，是飛不起來的。

翻到文末的附錄，有教大家如何在iPhone和安卓手機中如何導入詞典。

目前最權威的三大辭典分別是牛津系列（牛津大學出版社編著）、朗文系列（朗文出版公司編著）和韋氏系列辭典（美國最知名、影響力最大的辭典）。

我們推薦導入的詞典：牛津高階雙解第8版、柯林斯雙解詞典、劍橋高階英英詞典、韋氏詞典。

柯林斯雙解詞典是公認的最好的雙解詞典。簡潔、釋義清晰。

韋氏詞典（英英）是美國最權威的詞典。國內非常多英語專業的學生都在使用的詞典，釋義精準，發音權威，值得強推！

劍橋高階英英詞典則標出了英式和美式兩種發音，且權威性較強。作為韋氏詞典的互補是非常好的。

牛津高階雙解不用說了，從學生時代就一直在使用。

02 海詞詞典

推薦指數：

★ ★ ★ ★

推薦理由：

為什麼推薦這個app給你們？

主要是因為新牛津高階雙解詞典實在太強大！是目前釋義最全最詳細的一本字典。

有多詳細呢？以prime這個單詞為例，新牛津高階雙解詞典的釋義達到七八頁之多（這裡就不一一列舉了）。

特別是「質數」這個定義，你在其他任何詞典里是見不到這個解釋的。

所以有時候不是你看不懂文章的意思，是你查到的單詞釋義不夠多！

海詞詞典app是新牛津高階雙解詞典唯一正版授權的app.可以說是釋義最全最詳細的一本字典。

缺點：

釋義全也有一個毛病就是不夠精細。以及這個app只有這一部詞典。其他真的沒有什麼缺點了！

如何正確使用？

這個使用就比較簡單了。

第一步：下載「海詞詞典」

在手機應用商城搜索即可下載。

第二步：如何查單詞？

注意：查單詞的時候，第一頁只顯示了釋義的概要，想要更全面的可以點擊釋義、用例、還有片語……不要以為你看到的就是全部哦！

03 韋氏詞典

推薦指數：

★ ★ ★ ★

推薦理由：

上面在介紹歐路詞典導入詞典的時候，也有介紹到韋氏詞典。

韋氏詞典是國際上三大權威詞典之一。去美國留學的學生必須使用的詞典。

在歐路詞典中導入了韋氏詞典，還有沒有必要下載韋氏詞典app？

個人覺得在內存充足的情況下可以下載一個。導入的詞典是沒有發音的，而韋氏詞典app里有發音，收錄的單詞也更多更全面一些。

畢竟app是官方開發的，排版和權威性上來講也更強一些。

缺點：

僅限美式發音。

英英詞典，對家長水平要求較高。其實，這也是一大優勢。

如何正確使用？

第一步：下載軟體

在手機應用商城搜索「Merriam-Webster」,有一個免費版和收費版的。免費版的是廣告版，但功能和收費版的一樣。大家可以根據自己的需要下載。

第二步：在搜索框輸入單詞即可使用。

04 有道詞典

推薦指數：

★ ★ ★ ★

推薦理由：

有道詞典是國內目前用戶量最大的英語詞典app。

它得到了朗文當代高級英語詞典、21世紀英漢大詞典和柯林斯英漢雙解，這3個權威詞典的正版授權。

這3個詞典還是非常推薦給大家的。尤其是朗文，也是國際三大權威詞典之一。

缺點：

推薦的發音有時候不夠準確，這是硬傷。

就拿auscultation這個詞來說，有道詞典的發音是-lation，正確發音是-tation.相對來說。和韋氏、劍橋、牛津比肯定是有差距的。

引入了網路釋義這一項，解釋不權威不正規，反而顯得亂糟糟的。

但是有道詞典運用得好，也是可以揚長避短的。

如何正確使用？

查有道詞典的時候，不要只看上面的推薦的釋義。

（這是打開有道詞典的推薦釋義，有時候不夠準確。）

建議多往下拉看一下三本權威詞典的解釋。

（往下拉，即可看到三部權威詞典的釋義）

這才是有道詞典的正確打開方式。

上面推薦的釋義，有時候不夠準確和詳細。

現在看看，你有正確使用有道詞典嗎？

最後附上我們最開始介紹的歐路詞典，如何導入詞典庫的方法。

附錄：

如何正確使用歐路詞典app 導入詞典庫？

1

安卓手機

a.如果你是安卓手機，點擊「工具-詞典庫管理」，底部有如何安卓擴充詞庫的教程。

（點擊底部「如何安卓擴充詞庫」即有詳細教程）

詞典從哪裡來？

解壓後按照上面的教程，拖到文件夾里即可使用。（記得一定要解壓後放文件夾。）

2

iPhone手機

如果你是iPhone手機，將手機用數據線連接電腦，打開itunes.

第1步：點擊下拉菜單，下拉到「應用」界面

第2步：

點擊「應用」菜單旁邊的手機按鈕

第3步

此時出現個人iPhone的界面。

點擊左側摘要下方的「應用」選項

調出手機上所有的應用軟體，

下拉右側的滾動條到「文件共享」

可以看到你下載的「歐路詞典」

第4步

點擊「歐路詞典」，即可管理該軟體下的文件

可以看到右側的詞典文件

你直接將下載、解壓的詞典文件拖進來即可

按照以上步驟，即可成功擁有一個裝有數部權威詞典的app。

結語：

好了，推薦了這麼多詞典，你喜歡使用哪部呢？

其實，沒有哪一個詞典app是萬能的，了解各個詞典的優點和缺點，搭配使用，才是最棒的哦！

也歡迎在留言區留下你的英語詞典使用心得！

文| 毛媽團隊

編輯| 毛媽團隊

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！