全飛秒和準分子激光對比之十一：起名之「八戒，你好」

說到名字，真是非常重要。好名字讓人耳目一新，記憶深刻。因此爹媽的文化水平很重要。全飛秒公司深諳此道，因此當飛秒激光小切口微透鏡取出術(femtosecond laser small incision lenticule extraction)問世之時，為了它的名字也是煞費苦心。英文簡稱SMILE，認為是英文名稱首字縮寫。但是仔細看，其實縮寫是SILE，並非SMILE。全飛秒公司特意取了small前兩個字母，因此英文簡稱為smile，也因為其手術微切口形似微笑。這個名字起的真好。相比，準分子LASIK則顯得呆板生硬很多。激光原位角膜磨鑲術，中文繞口，英文更不好記憶。

SMILE到了中國，被爸爸起了個霸氣的名字，叫全飛秒。因為手術全部由飛秒完成。飛秒準分子的爸爸說，你這孩子不應該叫全飛秒，由於手術是由單一飛秒激光完成，因此應該叫單飛秒。但是SMILE他爹怎麼會這麼傻呢，放個好名字不用，偏偏用外人起的名字單飛秒。這不自取其辱么？

於是除了繼續宣傳全飛秒高大上的概念，順便給飛秒輔助的lasik手術扣個帽子，叫半飛秒。我全你半，嘿嘿，我就比你高大上。這種強行被扣帽子的感覺很不好，好比，我是老大叫大師兄，你是老二就必須得叫二師兄了。好了，我是孫悟空，八戒，你好！

老百姓很容易被誤導，也很容易接受這種比較通俗的說法，半一定沒有全好了。八戒一定是沒有悟空本事大了哦~

殊不知，飛秒準分子還有準分子激光這個可以精雕細琢的利器。嚴格意義上講，飛秒制瓣的lasik手術應用到了飛秒以及準分子兩種激光，因此應該叫做全激光，而全飛秒手術因為只用到了飛秒激光，才應該叫半激光。好吧，八戒也可以給悟空扣個帽子嘍！

更多內容請點擊此處 我的診室

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！