中二VS重口,新麗《悟空傳》狹路相逢光線《大護法》
上周日未加特效版片源泄露的事件讓《悟空傳》電影達到新一輪關注的巔峰,但這樣的關注度想必也不是出品方願意看到的。官方說盜版資源的泄露對電影票房可能會造成2-3億的損失。就在這樣「中二」的事故中,該片將於7月13日正式上映,同天上映的還有動畫電影《大護法》。
《悟空傳》大電影由新麗傳媒、磨鐵娛樂、上海三次元影業、萬達影視、華夏電影等聯合出品。作為暑期檔第一部頗具賣相的國產大片,《悟空傳》被寄予厚望。自春節檔以來,國產片全面失守,在目前2017年票房排名前10的影片中,除了春節檔三部電影,其餘為清一色的引進片。《悟空傳》被冀望或許將打破這一尷尬的局面。
歷經4年的籌備,經歷版權易手、重新備案、30多稿劇本修改,網文大作《悟空傳》最終走上大銀幕顯得頗為不易,而無論從彭于晏、倪妮、余文樂等人的卡司陣容,還是原著「網文第一書」的江湖地位來看,這部電影都是暑期檔的重量級玩家之一。
但在同檔期之中,《悟空傳》並非高枕無憂,由光線傳媒主要出品、號稱國內首部「成人動畫」的《大護法》或將發起有力的競爭,而有意思的是,光線傳媒同時也是新麗傳媒的第二大股東。
不過,一位院線負責人認為,《悟空傳》的排片將在40%左右,而《大護法》最多20%,兩者體量不同。發行方目前對《悟空傳》的票房預期是10億,終極目標15億。從新麗此前公布的招股說明書中可以發現,萬達影視、華夏原先並沒有參與《悟空傳》的投資製作,而後來得到兩家實力發行公司的加持,無疑增加了一層保障,目前萬達院線對《悟空傳》首日的預排片高達58.8%。
歷經十七年,改編一波三折
《悟空傳》主題曲歌詞及《悟空傳》內容選摘
《悟空傳》原本是今何在(原名曾雨)於2000年開始創作的網路小說,也是今何在最著名的作品。
2001年初,光明日報出版社出版了《悟空傳》,兩個月之後即再次修訂發行,從2001年首次出版至今16年的時間裡,《悟空傳》再版了8次,加印147次,銷售量累計接近千萬冊,16年始終暢銷不衰。
在眾多「西遊」題材的作品中,今何在為這段故事賦予了新的主題。不同於《大話西遊》表現的痴心與離別,《悟空傳》是關於夢想與追尋的故事,展現了悲劇英雄孫悟空以及唐僧等人對命運的抗爭。很多書迷都不會忘記第一次讀到書中這些話時內心的激動。
不過,原著的優秀並不能保障改編電影的質量,作為更偏向意識流的作品,改編面臨相當的難度,把原著中想像的場景呈現在電影中,無疑有著巨大的引來原著粉吐槽的風險。但電影和小說畢竟是兩種不同的藝術,也有原著粉認為,故事的核心沒有變,還是可以接受的。
今何在參與電影編劇也在一定程度上給了粉絲信心,這大概和南派三叔參與《盜墓筆記》的改編初心相似。在出品方磨鐵創始人沈浩波看來,IP改編作品原作者的參與度是改編成功的一個關鍵因素,磨鐵出品的頭兩部作品,《從你的全世界路過》的作者即編劇,而《悟空傳》則是導演+原作者+電影編劇的組合團隊。
而另一出品方新麗傳媒副總裁李寧則更為直率,他曾表示,任何跨界IP都是要經過二次創作的考驗,二次創作做得不好,就把IP給毀了。而新麗選擇IP 的標準一方面在於原著是否有足夠的粉絲量,另一方面,劇本的成熟度、觀眾的認可度、商業賣相的好壞都是需要考慮的因素。
據過往媒體報道,雖然中影在2001年就曾與今
何在簽約,購買了《悟空傳》的影視及動畫的全部改編權,決定投資數千萬人民幣用3至4年時間將《悟空傳》搬上銀幕,並陸續推齣動畫電影、動畫電視劇及真人電影3個版本,且今何在將參與劇本創作,但因為資金等問題夭折,隨後中影賣掉了《悟空傳》所有改編權。2014年,《悟空傳》電影改編權由新麗傳媒買下,並成功立項。
當然,劇本即便有原作者的參與,也面臨不小的困難,如何把《悟空傳》中的反抗精神、愛情等情感因素呈現出來,是沈浩波和團隊面臨的最大考驗,為此,籌備期長達2年左右時間,僅劇本就改了30多稿。對於出品方磨鐵來說,雖然參與投資的《從你的全世界路過》早已上映,但是《悟空傳》才是他們的第一部電影作品。「《悟空傳》太難了」沈浩波直言。
實際上,此前《悟空傳》也曾經經歷過話劇、舞台劇的改編,並不算非常成功,後續還將有CG電影等一系列的改編計劃。電影的成功將很大程度上提升這個IP的價值。
《悟空傳》電影要重複《盜墓筆記》的套路?
《悟空傳》書中片段(可以想像對應特效版)
歷經版權更迭,時隔十七年,《悟空傳》終於走上大銀幕。儘管片方目標豪邁在前,不過,也很難說《悟空傳》就能夠輕易突破10億,為萎靡不振的國產片打一個漂亮的翻身仗,甚至走向15億票房的終極目標。
從電影的卡司陣容來看,導演是曾與周星馳聯合執導、聯合編劇過《西遊降魔篇》的郭子健,主演彭于晏、倪妮都在大銀幕有著相當的號召力,在劇本創作上也有原作者今何在站台,同樣都是大IP改編+原作者擔任編劇的電影,不得不讓人想起去年暑期檔唯一一部破10億的國產大片《盜墓筆記》,兩者會有著相似的套路和票房曲線嗎?
去年的《盜墓筆記》主打特效六毛、「瓶邪CP」引起廣發討論,鹿晗和井柏然成為真正的流量擔當。雖改編自《盜墓筆記》網文,但故事實則為了過審有很大的修改,最終票房能在大市低迷的情況下斬獲10億也是極大歸功於兩大男主帶動的粉絲電影套路。
當然,賣腐策略的成功,基礎在於《盜墓筆記》全系列共九本,數百萬字,構築了一個宏大的世界觀,衍生了眾多同人作品。
與之相比,《悟空傳》不過二十萬字左右,在粉絲基數上難以和《盜墓筆記》匹敵。且相對來說,隨著監管的進一步收緊,「賣腐」的炒作空間被擠壓,從《悟空傳》兩次的備案信息變更來看,楊戩和孫悟空「兄弟反目」的情節也被刪去,相對來說,話題度稍弱。
另一方面,經歷片源被泄露,按照片方的描述是沒有混音,非最終剪輯,沒有調色,沒有特效,對白和字幕不全,片頭動畫完全不對的版本,對比華麗的宣傳片,可見特效還是電影的一大「賣點」,其中90%的鏡頭量由墨極(北京)影像製作有限公司(MORE),該公司還參與了《記憶大師》、《綉春刀Ⅱ:修羅戰場》的視效製作,至於觀眾是否買賬並能體現在口碑上,或許還需要電影上映之後才能見分曉。
作為原著粉,導演郭子健曾表示,小說裡面很多對白,就好像是從他心裡跑出來一樣。郭子健直言,最希望傳遞出的,是原著的悟空精神,「我拍《悟空傳》的時候,真的不知道哪兒來的一股勇氣,就是想把孫悟空的那種精神拍出來,我不會認輸的,就算倒下來,也還會爬起來。」
這樣的故事內核,是很多原著粉熟悉的,而從目前爆出的預告片來看,《悟空傳》確實也在努力用特效去講述這樣一個很燃的故事,而最終能否呈現網文中的那種精神,答案即將揭曉。
《悟空傳》背後資本局:新麗對陣光線
《悟空傳》由新麗傳媒、磨鐵娛樂、上海三次元影業、萬達影視等聯合出品。巧合的是,《悟空傳》上映期間,恰逢其中的兩家公司資本運作的關鍵時期。《悟空傳》的大賣將提升出品方公司的業績,對於上市過會有助力。
上月底新麗重新遞交IPO申請,擬在上海證券交易所發行不超過5500 萬股,募集20億元用於補充影視劇業務營運資金項目,包括10部電視劇、9部電影等。這是新麗第三次衝擊IPO。同時,新麗傳媒與第二大股東光線傳媒之間的同業競爭、關聯交易等問題,也再度被扒出。
有趣的是,《悟空傳》此次同檔期最大的對手,正是來自其股東光線傳媒出品的《大護法》。
一位影城經理告訴數娛夢工廠,這次《悟空傳》票補量並不大,總投放在千萬級別左右,主要集中在貓眼(非主要)、淘票票和娛票兒。而從《悟空傳》的聯合發行名單來看,淘票票和微影時代均位列聯合發行方,光線旗下的貓眼卻並沒有參與聯合發行,或許一方面是為了避嫌,另一方面是因為貓眼要支持光線的《大護法》。
同為出品方之一的磨鐵公司近期宣布完成C輪3億融資,投資人包括中銀粵財、千毅資本、五牛基金、中信聚信、東海是道(東海影視與頭頭是道的聯合基金)、遠海明華等多方,投後估值接近45億。
根據2016年2月,根據合一集團對磨鐵20%股份的收購價,後者的估值在10-15億之間,對比最新一輪的融資,估值翻了3倍,和磨鐵在娛樂行業的布局不無關係。
最近幾年,以出版起家的磨鐵基於自身內容平台進行二次創業,而今天其文娛產業鏈的布局已經基本形成。已經實現集團化的磨鐵主打圖書、閱讀、娛樂三大板塊,在內部完成了文化娛樂產業全生態的構建:以圖書策劃發行為主的磨鐵圖書將繼續發揮自身超強內容挖掘力,持續發力大眾圖書市場,以影視化為主要業務的磨鐵娛樂成立於2015年,未來還會向綜藝、動畫節目製作、發行項目籌建等多方拓展。
在《從你的全世界路過》和《悟空傳》的電影開發過程中,磨鐵娛樂主要負責產品的定位、策劃以及整個劇本的創作。在出版行業深耕10年之久,磨鐵的優勢在於對產品的理解,對於什麼樣的IP開發成什麼類型的電影和電視劇,擅長開發方向以及受眾心理研究。
值得注意的是,相較於南派三叔、張嘉佳等紛紛獲得資本加持成立自己的公司,並參與投資自己作品改編的影視作品,今何在並沒有宣布參與《悟空傳》的投資,但今何在也有自己參股的公司,在與江南分道揚鑣、短期沉寂之後,今何在於2010年成立了上海九州幻想文化傳媒有限公司。
所謂一榮俱榮,一損俱損,《悟空傳》的故事或許還將超越電影之外。
數娛夢工廠現已覆蓋
新浪微博、虎嗅、鈦媒體、界面、百度百家、新浪創事紀、今日頭條、搜狐、騰訊、網易、D
T
財經、藝恩、一點資訊等。
內容交流與資源合作請聯繫:
shuyumgc@126.com
※《地球》續作被引進了,紀錄片作為電影是個好生意嗎?|好奇心小數據
※《牧野詭事》2.8的豆瓣評分之下,綁定天下霸唱的向上影業將向何處去?
※一大波國漫熱劇來襲 企鵝影視「百番計劃」打造精品國漫畫陣
※CCG EXPO 2017直擊 | 2017上半年動畫電影高開低走,票房低迷下國產動畫電影如何自救?
※把中國帶到漫威宇宙里去:首部中國漫威超級英雄如何打造?
TAG:數娛夢工廠 |
※《新劍俠情緣手游》同人小說:相逢不相識,並縲江湖大漠行
※張藝興主演的《黃金瞳》撞檔《怒晴湘西》網友:狹路相逢勇者勝!
※京劇《贈綈袍》 相逢一笑泯恩仇
※劍網三競技大師賽:狹路相逢,劍指巔峰
※專訪邵亞峰:《俠路相逢》是黃河邊「武俠風警匪片」的一次嘗試
※《復仇者聯盟3》雷神與銀河護衛隊喜相逢完整片段曝光!
※醫療 AI 戰場狹路相逢,GPS 三巨頭的新故事
※《陰陽師》×《犬夜叉》聯動最終彈開啟!跨越時空,只為相逢
※相逢不負等待 《逍遙九歌行》iOS版本即將上線
※相逢不負等待《逍遙九歌行》iOS版本即將上線
※姜武&邵兵新作《俠路相逢》首曝預告
※《極限挑戰5》羅志祥聞香流口水 迪麗熱巴賈乃亮「冤家相逢」
※狹路相逢,勇者勝。《亮劍》
※高亞麟牛駿峰《聲臨其境》喜相逢為《伙頭軍客棧2》打call
※古風·美男·壁紙:一曲新詞吊麗容,貞魂含笑夢相逢!
※雷軍終於要和華為決戰,小米MIX2S+小米7對飈華為新旗艦,狹路相逢火光四濺
※快手抖音的新戰場 兩大平台已經在廣告領域狹路相逢
※《劍網3:指尖江湖》煙雨相逢一見傾心安卓刪檔測試
※上影節獲盛讚的《俠路相逢》,給出了警匪與武俠結合的新思路
※狹路相逢(民間故事)