當前位置:
首頁 > 最新 > 又一款國產遊戲登陸Steam,終於輪到老外求英文版了

又一款國產遊戲登陸Steam,終於輪到老外求英文版了

對於熱愛在steam購買國外遊戲的朋友,應該差不多都有這種尷尬事—自己辛苦半天選好的遊戲,竟然不支持中文!!!最可氣的是,日語韓語都支持,甚至有些遊戲宣傳時表示支持中文,實際發售時卻並沒有,這不是歧視我們中國人嗎?

此遊戲支持11種語言,除了中文!

於是在前一段時間,中國玩家發起了一場聲勢浩大的請願活動,紛紛留言給遊戲開發商,請求對遊戲進行漢化。甚至以差評的海洋逼開發商就範。

玩家請願要求支持中文

可以說,這次行動確實起到了很大的作用,很多開發商終於開始對中國玩家重視起來,有些主動聯繫國內漢化組,誠意滿滿,當然,也有一些由於對中國文化不了解,翻譯非常生硬,甚至簡體字和繁體字傻傻分不清。

雖然到最後我們取得了勝利,得到了我們的漢化版遊戲,可是老編心裡總是不是滋味,想我天朝大國,竟然要屈尊求去外國人,難道我們自己就沒有拿得出手的遊戲嗎?什麼時候也讓老外們求著我們出英文版?!

正鬱悶間,走馬觀花般逛Steam的老編看到了一條奇怪的評論

我們需要英文

We need English .......

老編揉揉眼睛,確定自己沒看花眼,確實有一位外國友人在求英文版,看了一下這個遊戲的語言欄,只有中文一項,這竟然是一款純國產的遊戲!!於是老編趕緊把頁面退回去看這個遊戲的簡介,又被徹底震驚了

龍魂時刻

原來這款遊戲是網易出品的《龍魂時刻》,全新的3D無鎖定動作網遊........等等,這個「多半差評」是什麼意思?說好的「動作哲學」呢?說好的「史詩體驗」呢?於是老編又回到了評論區,仔仔細細地看了一下其他的評論。

中國玩家似乎並不買賬

這位玩家,你這樣說,似乎、、、、說出了我們的心聲啊!這些無良廠商終於開始染指steam這片樂土了,滾,讓他們滾!再看下一條評論

這位玩家有些激動

這位玩家,你這樣講話在國內是要刪帖封號的哦!什麼?這是steam,噢,你可以隨意評論了。下一條

瞎說什麼大實話

嗯,在國內忽悠玩家的那一套竟然拿到steam上來,簡直是自取其辱啊,下一條

1/10

這位玩家給遊戲打出了1/10分,嗯,給的有點高啊~~下一條

整頁都是差評,何其壯觀啊!

我已經懶得一條條看了,用差評如潮來形容實在不過分,網易辛苦多年經營的良好形象,可以說瞬間崩塌了,我不禁要問,在國內坑錢也就算了,為什麼不自量力非要跑到國外求辱呢?先有《地球OL》《斬毒》《幻》的前車之鑒,把國人的臉都丟盡了,結果現在網易這種大公司也能犯這種錯誤,實在是不可思議,唯一的解釋是:他們都想錢想瘋啦!

PS:我翻了一下那位求英文版的「國外友人」的資料,是國人在調侃而已,老外根本看不上這個遊戲......


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 遊戲攪拌機 的精彩文章:

TAG:遊戲攪拌機 |

您可能感興趣

終於輪到英國了,Farfetch Private Sale開了!
三星又翻車了,這次輪到 Galaxy Fold
Huawei P20 Lite真機諜照又被曝光了:這次輪到藍色版
iPhone X令世界矚目,現在輪到三星 Galaxy S9了
猜猜下一個會輪到什麼?Louis Vuitton 推出奢華版橄欖球
LOL:Bang繼Bengi離隊後再發歌 這次輪到李哥了?
明星勢力榜單榜首,被nine percent成員輪番佔領,這回輪到他!
LOL最強毒奶榜:安排了大帝和Faker,這次輪到Uzi了?
蘋果電池門繼續 這次輪到MacBook Pro
蘋果錘完Facebook 又輪到谷歌了
終於輪到Angelababy被人「坑」了,網傳新劇改網播?
國產手機模仿蘋果iPhone X劉海後 這次終於輪到諾基亞了
終於,輪到我們的「Junk Age」
多家美國互聯網公司股價暴跌,現在輪到了 Twitter
GEL-Kayano 5繼續火!這次輪到了ASICS x GmbH!
從Copy to China 到Copy from China,這次輪到數字音樂
除了洋基和道奇,下一頂爆款 New Era 該輪到它了
潮流是個圈,這次輪到了 Nike Shox
輪到橙色的Off-White x Nike Zoom Fly Mercurial Flyknit 聯名鞋款曝光
蘋果連續第 3 天帶來新品,這次終於輪到 AirPods 了