周琦在美國千萬別用漢語說「那個」 大姚曾因這詞吃了虧!
無論在新賽季的NBA前景如何,周琦畢竟拿到了自己的第一份NBA合同,對於一名來自東方的球員來說,在美國除了要適應比賽和訓練節奏外,語言關也是他急需要度過的,比如大姚當年在初入美國的時候,就因為一些語言問題,鬧出過不少笑話,有一次甚至有些「驚險」!
周琦和隊友
我們都知道,NBA中大多數球員都是黑人,這批人最痛恨種族歧視,尤其討厭被人稱作「nigger(黑鬼)」,而這個單詞和漢語中的「那個」發音很像,2002年新秀姚明和翻譯在火箭更衣室中經常用「那個」作為口語交流的開頭詞,有一次被替補中鋒卡托聽到了,這引起了卡托的極大不滿,上來就朝大姚怒吼「姚,如果你是白人的話,我就跟你干一仗!」,想想姚明本來就老實,在更衣室里因為這個詞就被隊友噴了一臉,這虧吃的太冤了!
新秀姚明
當然,語言障礙有的時候也是一種優勢,比如當年酷愛說垃圾話的加內特,在面對易建聯的時候,就非常的苦惱,因為後者根本就完全聽不懂他在嘟囔些什麼,畢竟有些黑人的俚語,對美式英語初學者來說實在是太難懂了...
格林的垃圾話估計周琦能防住!
當然,以周琦的聰慧,相信很快就會適應美國的語言環境,如果他能很快攻克語言關,對於他來說下一個需要面對的就是飲食關,畢竟在美國可是吃不到雞蛋灌餅的!
周琦確實有點太瘦了
※哈登的彈跳真的比威少好嘛?看了這3張圖終於知道真相了!
※有彈跳沒球技的7大現役球員 最後這位真不應該打籃球!
※周琦與頂級內線差距有多大?看看他與考辛斯的這次對決就知道了!
※歐文和詹姆斯在訓練中的單挑誰贏了?小王爺的回答真不謙虛!
※為什麼卡特能打到40歲而麥迪不能?且聽當年范甘迪的這席話
TAG:體育課代表 |
※大姚在亞運會做了3件事,每一件都是焦點,今天更是贏得滿堂彩
※姚明為啥讓巴克利親了驢屁股,當年罵大姚的人知道他有多難嗎?
※砍下雙30有多難?鯊魚大姚石佛都未曾做過,現役僅兩人
※大姚為什麼會對孫悅說讓其一輩子進不了國家隊,當時什麼情況?
※他曾搶走姚明的最佳新秀,退役僅一年就瘦成這樣,現在沒法隔扣大姚了吧?
※大魔王連「划水」都像大姚,這點兩人太相似,距接班只差最後一戰
※周琦好命羨煞姚明!首季就追平大姚紀錄 多虧身邊兩位大哥
※姚明變成1.6米啥感覺?博格斯找到自信了 這神圖讓大姚很尷尬
※NBA五大中鋒!國人的驕傲大姚上榜,第一名很想看他打一次球!
※姚晨全家現身,女兒根本不像一歲半,網友:幸虧大姚基因被壓制了
※大姚如果還在火箭,西決之戰又會如何?德帥這麼說!
※網曝:大姚驚現假尼姑街頭行騙,千萬別上當!
※雖然大姚已經退役,這些精彩瞬間你看過嗎?
※李楠曝光大姚賽後密語,這話讓所有人感動,從沒見過這樣的主席
※「巴克利吻驢」事件後姚明還說這2句話,網友:大姚情商真高
※姚明的情商有多高?周杰倫曾約他打場球,大姚是如此拒絕的
※姚明葉莉同框!大姚憔悴葉莉神似少女,曾為愛忍受6年異國戀!
※楚雄大姚一86歲老人遭遇贍養難題,5個不孝子女被曝光
※姚明:讓人才下跪的國家留不住人才!大姚在替王治郅打抱不平!
※我甚至是帶著「大姚」情懷在看字母哥打球