普遍存在卻一直被誤解的鹽風化地貌：值得改寫教材的研究成果！

知識 07-14

鹽風化作用（salt weathering）是陸地上普遍存在的物理風化作用，不僅導致岩石表面的破碎分解，也造成建築石材的粉化脫落，而且在地貌形態塑造過程中扮演著重要的角色。然而，鹽風化作用卻一直被地學界忽視和誤解，以至於這種普遍存在的宏觀和微觀地貌景觀都被解釋為風蝕或水蝕等其他作用的結果。

經過近十年的野外觀察、文獻查閱和綜合探討，我們的最新研究論文終於在《地質論評》上發表了：

呂洪波，蘇德辰，章雨旭，馮雪東，李春旺. 2017.中國不同氣候帶鹽風化作用的地貌特徵。地質論評，63（4）：911―926.

審稿人評述：這是應該寫入教科書的研究成果！

現藉助於科學網向朋友們介紹一些典型的鹽風化地貌，並對鹽風化作用進行簡單的科普解釋。

鹽風化的定義：

1.Salt weathering is granular disintegration or fragmentation of rock materialeffected by saline solution or by salt-crystal growth(Gary et al., 1972, p.626).

鹽風化作用是指岩石物質在鹽溶解或結晶作用的影響下顆粒狀分解或破碎的作用。

2. Salt weathering is a geomorphic process resulting in thephysical disintegration of rocks or stones and in the fretting oftheir surfaces. It is mainly due to the growth and expansion of various saltcrystals. Buildings and building stones can be attacked in a similar way(Yaalon, 1982).

鹽風化是一種導致岩石表面物理崩解和破損的地貌過程，其原因主要是各種鹽類晶體的生長膨脹。建築物石材也可以遭受類似的風化作用。

3. Salt weathering is a mechanical weathering of rocks or stones inarid or coastal areas induced by salt crystallization in cracks or pore spacesin the rock or stone(Harvey, 2012).

鹽風化是由於岩石孔隙或裂隙中的鹽類結晶而導致的機械風化作用，多發生於乾旱區或海岸帶。

根據近三十年的研究進展，給鹽風化作用下一個中文的定義：

鹽風化作用（saltweathering）是指因岩石孔隙（或裂隙）中的鹽類結晶膨脹而導致的岩石露頭表面顆粒分解或脫落的物理風化作用。

鹽風化作用在地貌上表現為形成大小不等的風化穴（tafoni），小的厘米級，大的可以達到幾米以上。鹽風化現象可見於陸地上任何氣候帶，但在內陸乾旱區和海邊表現更為明顯。

鹽風化也可稱為鹽晶生長（salt-crystal growth）、鹽結晶作用（salt crystallization）、鹽屑作用（haloclasty）等，有時也叫蜂窩狀風化（honeycomb weathering）（Mustoe, 1982），因為在海邊和某些潮濕地帶可以形成密集分布的小型風化穴，看上去像蜂巢一樣緊密排列。