NBA這些球員名字真奇葩 一定是爹媽起名時太頑皮
有趣的故事從來不少,而最著名的一個故事,則出自於中國球迷熟悉的前火箭中鋒穆托姆博身上。
我們都知道他的名字叫穆托姆博,也許有人知道穆大叔的名字叫迪肯貝-穆托姆博。但是穆大叔的全名卻甚少有人知道,他的全名為迪肯貝-穆托姆博-穆坡倫多-穆坎巴-讓-雅克-瓦穆托姆博(Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean Jacque Wamutombo)。當然,根據穆托姆博自己描述,這好像也不是他的全名,他的非洲部族名字,長到連他自己都記不住了。
如此看來,NBA球員的名字著實有著不小的學問。下面,就讓我們來看看NBA中的那些奇葩名字。
中國農村經常會隨便給孩子取個二狗,狗剩這類的名字,有些父母一不小心也會取出范統這類的名字。美國也有的是這樣取名不負責任的父母。可見在這點上全世界都相同,父母一旦頑皮起來,孩子總是最先遭殃的。
這裡面最赫赫有名的故事就是科比的名字了。我們知道科比-布萊恩特,布萊恩特是姓,那麼科比這個名字是怎麼來的呢?其實科比的名字來源於費城郊區的一家牛排店,這家店裡的招牌牛排是神戶牛排,而神戶的音譯就是Kobe。科比的老爸喬-布萊恩特試過這道招牌菜之後,為之深深的傾倒,吃完之後決定給自己的第三個孩子取名為Kobe。所以科比應該感恩自己的老爸愛上的只是神戶牛排,如果當時老布萊恩特喜歡上什麼豬肋排,鵝肝這類的東西,也許科比的名字更加不靠譜。
科比的名字其實是個特例,因為按照規定俗稱的規則,我們都會用姓來稱呼一名NBA球員,而不是用名來稱呼一名球員。比如邁克爾-喬丹,比如勒布朗-詹姆斯,比如拉塞爾-韋斯特布魯克,老爸靈機一動而起的名字一般並不被人所熟知,更多的則是NBA中的一些奇葩姓氏。
在現役較為知名的球員中,就有不少這樣的例子。
新奧爾良鵜鶘的中鋒考辛斯,他的姓Cousins在英語中是表親的意思。所以考辛斯在中國球迷中也有一個大表妹的昵稱。
剛剛加盟馬刺的魯迪-蓋伊,他的姓Gay在英語中是男同性戀的意思。
騎士三巨頭之一的凱文-樂福,他的姓Love在英語中是愛的意思。因此除了背鍋俠,鍋福這類的稱呼之外,樂福還有一個昵稱:愛神。
還有已退役的凱爾特人巨星拉里-伯德,他的姓Bird在英語中是鳥的意思。就連因為伯德而指定的伯德條款,在球迷口中也成為了鳥權。
這類的情況還有不少,但是畢竟這是家族延續下來的姓氏,球員自己也沒轍。畢竟不是每個人都跟慈世平一樣,將自己的名字從頭到尾折騰了好幾遍,大多數球員會是會選擇接受自己的姓氏。
別看中文說起來也就是這麼回事,但是阿德托昆博的英文名字就沒有這麼友好,阿德托昆博的英文全名是Giannis Antetokounmpo。在這位希臘小夥子剛剛加盟NBA的時候,他的名字就讓不少解說員頭疼不已。以至於不少客場的解說員在說到阿德托昆博名字的時候,完全不知道怎麼發音。就連雄鹿主場的DJ在談到阿德托昆博的時候,都將他稱為字母表先生「the alphabet」。
從此之後,阿德托昆博有了一個外號:字母哥。
NBA此前根本沒有出現過如此長的名字,這對於不少NBA的基礎設施來說都是一個巨大的挑戰。比如球場上的記分牌,在出現阿德托昆博名字的時候乾脆直接出現了亂碼,阿德托昆博的名字和後面的上場時間完全重疊在了一起。
杜蘭特也曾經在阿德托昆博這個名字上中招,在2014年的一次採訪中,杜蘭特表示阿德托昆博給他留下了深刻的印象,但是他卻根本就不會拼阿德托昆博的名字。
不過NBA諸位經驗豐富的解說員馬上找到了解決方法。其中一部分人用揚尼斯來稱呼阿德托昆博,還有一部分給他起了一個外號「希臘怪胎」(Greek Freak)。
能夠用自己的名字引起如此大轟動的球員,阿德托昆博堪稱歷史第一。隨著阿德托昆博在比賽中的表現越來越好,他的名字也逐漸被大家所熟知,至少不知道如何發音的尷尬已經不會再出現。只是從現場看來,解說員們更喜歡稱呼他為揚尼斯。
就好像阿德托昆博和前騎士球星伊爾格斯卡斯一樣,他們的名字在NBA中並不常見,一開始不少人都不知道如何發音。但是隨著他們在NBA中的表現越來越出色,人們也逐漸熟悉並接納了他們與眾不同的名字。
爹媽給的名字不好改變,NBA球星們能做的,就是通過自己的努力,讓越來越多的人接受他們。試想一下,如果現在阿德托昆博還只能一場比賽打5分鐘,拿到2分2籃板的話,還有多少人會去關心Giannis Antetokounmpo要怎麼發音?
感謝您閱讀我的百家號文章,如果您喜歡的話不妨點擊上方的訂閱,我每天都會帶來精彩的文章與大家分享。如果您有什麼想法,可以在下方留言,同大家一起討論!
※深扒!具有黑幫背景的五位NBA球星!
※今日NBA助攻榜單 鮑德溫、Larry Drew神隊友的榜樣!
※今日NBA兩雙榜單 迪亞洛23+10成主戰坦克
※NBA隱藏的高貴身份,如果你不好好打籃球,那就回來當你的「國王」吧!
TAG:nba |
※不說名字和外號!NBA哪些球員用一個詞就知道他是誰?
※他讓詹姆斯都自愧不如!NBA歷史上唯一一個擁有兩名老婆的球員
※盤點那些名字聽起來很厲害的NBA球員:姚明上榜,一人名字中包含三個大神
※他是NBA歷史上唯一有兩個老婆的球員 這一點就算是詹姆斯也得服輸
※NBA名字最好聽的六位球員,哪一個驚艷到了你?
※如果丑是一種罪,那這些NBA 球員要被槍斃
※NBA球員最有錢的三個人,第一名和最後一名差距竟這麼大
※NBA里改變籃球走向的幾名球員,庫里只拍到第四,第一名不可替代!
※又一名NBA球員來到了CBA,但他能否像馬布里一樣成功卻是個未知數
※如果讓你成為一名NBA球員,一下三人你會選擇哪個呢?
※NBA球員,沒有幾個著名女星球迷,都不好意思說自己是明星!
※NBA各個位置歷史最強球員,湊在一起好可怕
※NBA最矮的六名球員,托馬斯只能排最後,第一名照片太經典了!
※NBA中那些一出手你就知道要打鐵的球員:最後一位竟還是榜眼!
※四名NBA球員打五名CBA球員,還別說,他們四個真能贏!
※NBA歷史上他是唯一有2個老婆的球員,就這一點詹姆斯也不得不服輸
※NBA第一慈善家,他是一個有著真性情的球員
※他是NBA綽號最多的球員,大多數球迷只知道一個「皇阿瑪」
※NBA表現最不穩定的五個球員,是神經刀還是定時炸彈?
※這名前上海上港球員名字太霸氣叫「天子」!球迷:他父母真調皮