鮮血淋漓、腦漿飛濺，天啊！我怎樣才能離開這個非人之地？

軍官團系國內軍事歷史名家、青年學者集群，以普及中國近代史知識為己任。

本書是列斯特?坦尼花費50年時間查閱大量檔案，向親友和戰友徵集資料，結合自己冒著生命危險在戰俘營中偷偷寫下的日記寫成的有關巴丹死亡行軍的珍貴回憶錄。巴丹死亡行軍是《遠東國際軍事法庭判決書》中確認的、與南京大屠殺並列的日軍戰爭暴行。

《活著回家：巴丹死亡行軍親歷記》（作者 ：（美國）列斯特?坦尼 譯者：范國平），重慶出版社，2016年10月。

本文接上一篇《剛離開了一座活死人墓，又到了一個人間地獄——甲萬那端戰俘營！》，本文中列斯特?坦尼回憶了離開奧唐奈戰俘營，在甲萬那端戰俘營所遭受到非人的待遇。

我下地勞動的第一天，就挨了看守好幾頓狠揍。我步行到農場，早上六點就下地了，當時氣溫估計有華氏96度，預計中午飆升至華氏100度。剛下地，腰上就挨了看守重重的一鐵鏟，因為我不小心踩到了一株剛發芽的秧苗上。不到兩小時，我又挨了第二頓打，看守嫌我幹活太慢，用裝滿沙子的竹棍狠狠地敲在我的頭上。不久，我正跪在地上除草，剛才打我的兩個日本兵把我拖到營區的一個角落，一個日本兵用鐵鏟柄猛敲我的脖子，另一個日本兵的「巨型手杖」不斷地落在我的頭上和肩膀上。回地里後，旁邊一個畦子的兄弟對我說，我不應該跪在地上除草，日本人怪我壓壞了莊稼。我只能彎下腰除草。我吸取教訓之後，總算沒再挨打。等哨聲響起，一天的工作結束了。

1942 年4 月10 日，從馬里韋萊斯出發，約有75000 名美國和菲律賓戰俘被日軍強迫行軍到奧唐納營地，這是一處位於65 英里外的新戰俘營。

看守離開後，我一頭栽倒在地，幾個工友把我扶回宿舍。我回到宿舍，發現頭上、肩膀上、腰上，千瘡百孔，血跡斑斑，都已經凝固了。我想請休利特醫生給我看看傷，哪怕清洗一下傷口也好，最好請他開一張明天不能參加工作的證明。工友們阻止了我，他們說，那幾個看守離開後，就到醫務室外面守著，看見在農場勞動的人去治傷，就毒打一頓，剛有人被活活打死。我的這個想法就此作罷，我知道，讓他們碰到，就是死路一條。第二天，看守會報上去，坦尼伯格，因為中暑死亡。

大量證據表明，甲萬那端戰俘營的看守是日本軍隊當中最缺乏教養、素質最低劣的。如果不是被徵調來當看守，他們在國內只能看澡堂子。他們當中的一些人，非常愚蠢，以至於他們的上司經常當著美國和菲律賓戰俘的面懲罰和羞辱他們。倒霉的還是我們，他們常把氣撒在我們身上，經常尋釁毆打我們。他們訂了很多奇怪的規矩，比如「不給大個子美國人提供食物」。他們之間的區別只是在兇殘程度上存在差異。

我們給這些看守起了綽號。這些綽號非常形象生動，是與這些傢伙的長相、說話方式、行為動作或者其他個性特徵相對應的。無論大家幹活有多賣力，有一個看守總是喜歡大喊大叫，大家就叫他「大喇叭」。還有一個傢伙說話語速很快，音調怪得像唐老鴨，他的外號就是「鴨子唐納德」。這個傢伙動不動就朝我們咆哮，有些時候是抱怨。這些綽號在戰俘中流傳得很快，幾乎每一個戰俘都能準確地把綽號和人對上號。

有一天點名的時候，有5個人沒有應聲。看守們發瘋似地尖叫，叫大家在操場上席地而坐。他們沒辦法確認這些人是越獄了，還是生病了。這些蠢蛋立馬就認為，戰俘營里發生了嚴重的越獄事件。當時我們覺得情況很糟，因為一個人逃跑就會有10個人跟著遭殃。他們的大喊大嚷，驚動了辦公室里的指揮官。鬼子軍官嚴厲地斥責他們，命令他們趕快去找。

2個小時之後，看守們汗流浹背地回來了。他們宣布抓到了這5個人。看守們對自己「高效率」的工作很滿意，大笑著並互相拍打著肩膀。不一會，指揮官帶著翻譯來了。他命令我們立正站好，表揚了這些士兵，說他們搜捕工作做得很好，因此他不打算按照「連坐法」來處決被牽連的戰俘，不過那些逃跑的人不可饒恕，將在明天一早處決。實際上這5個人當中有4個是企圖逃跑的，而第5個人是藏在一間兵舍的地板下面被看守發現的，他病得很厲害，僅是想找個地方安靜地離去，他已經被瘧疾折磨得筋疲力竭，還在不斷地為自己澄清。

刑具

我們離開農場時，看見新一輪懲罰又開始了。看守們用木棍毒打他們，踢他們的胃部、後背和腰腎處。一番折磨過後，每個人都倒在地上。接著，看守將他們的雙手反綁在背後，架在平時鞭打戰俘的柱子上。

第二天點名之後，日本人把這5個人拖到營地的另一邊圍欄上，好讓路過的菲律賓人看看逃跑的美軍戰俘的下場。他們被綁了兩天，既沒有飯吃也沒有水喝。他們能得到的唯有日頭的炙烤和看守們連續不斷的毒打。看守們用沉重的皮帶金屬扣不停地抽打他們的臉、胳膊和頭。還有一些看守，端起裝了刺刀的步槍，佯裝向這些可憐人的心臟刺去。兩個沒有佩戴軍銜的軍官從刀鞘中拔出武士刀揮舞著，似乎在練習如何砍掉他們的頭。由於飢餓和疲憊，還有炎熱，這些兄弟已經沒有力氣抬起頭來。刀鋒離他們的脖子非常近，遠遠看去，好像日本軍官已經完成了斬首，兄弟們已經身首異處。

到了第三天，遊戲結束了。10個全副武裝的看守押著他們來到了墓地，強迫他們為自己挖掘墓穴。他們因飢餓而虛弱不堪，飽受瘧疾和痢疾的折磨，身心受創。他們知道最後的時刻已經到來。這幾個勇敢的戰士不約而同地屹立在墓穴旁，他們抬起滿是血污的臉，昂首挺胸，眼神里充滿了憤怒，顯得堅強而剛毅。無論日本人要怎麼處置他們，他們已經準備好去承受即將發生的一切。

美軍戰俘

日軍指揮官示意看守蒙上他們的眼睛，一個兄弟一把搶過黑布，扔在地上。指揮官示意看守反綁住他們的雙手。隨後給他們每個人的嘴裡放了一根點燃的香煙，並讓他們面對警衛，警衛手中的步槍已經上好膛，瞄準了這幾個兄弟。指揮官把武士刀舉過頭頂，快速地揮下來。槍響了，5個兄弟應聲倒下，還有一個兄弟傲然挺立，沒過幾秒鐘，槍聲再次響起，最後1個兄弟也倒下了。日軍指揮官走到他們跟前，發現他們的身體還在顫動著。他從皮套里掏出左輪手槍，瞄準每個人的頭部又開了一槍。這一次行刑，我們是觀眾。這一幕嚴厲地警示我們：逃跑，死路一條。

鮮血淋漓、腦漿飛濺，再一次讓我難以忍受。天啊！我怎樣才能離開這個非人之地。我要參加一個工作隊，到戰俘營外面去，要是再出去回收廢金屬該多好啊，除了巴丹半島之外，菲律賓還有很多地方可以干這事。

運氣來了。第二天一早，日本人把我從隊列中叫出來，並命令我收拾自己的行裝，我將會和其他499名戰俘一起離開。我們被叫到演兵場上點名，接受審查。我心裡一直納悶：「到底發生了什麼事？怎麼會這麼突然？為什麼要審查我們？要讓我們去哪裡？」謠言開始流傳：據說紅十字會正在與日本軍方協商釋放美軍戰俘。我開始激動起來，終於有機會回家了，回家去見我親愛的勞拉。可以重獲自由的念頭，把我的煩惱一掃而空。

檢查過後不久，我們就集體坐上卡車向馬尼拉進發。自由，自由即將來臨！我們即將乘船離開這個人間地獄，自由就在前方！

前方真的會是自由嗎？

日軍強迫美菲聯軍經歷死亡行軍後，又將戰俘關押在生存條件極其惡劣的奧唐奈戰俘營，後來又轉送至甲萬那端戰俘營。其間，又有2.6萬名戰俘死亡。

編輯：張玲瑜 軍官團成員

歡迎您訂閱軍官團。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！