好萊塢明星把中文都說成這樣了,中文聽力10級可來挑戰……
為了打開中國市場,越來越多的好萊塢電影加入了中國元素,最常見的,就是讓一群歐美演員說中文。但他們的中文水平,又是真的一言難盡,
前段時間上映的大片《降臨》,有一幕是女主角給一個中國將軍打電話,這個情節是很重要的,如果她講不清楚,世界就完蛋了。
然後,我們就聽到女主角說:
Zhang Joon,哇在妹鍋in第,Jang Ju-en哇在託夢達?
說真的,我看到這段劇情像在看沒字幕的美劇一樣……不看字幕,你也一定聽不懂她在說啥……Zhang Joon??將軍…
周末給大家帶來一個歡快的視頻,不知道老外聽我們說英語時是不是也是我們現在這樣的感覺
TAG:晟睿教育 |
※光看韓劇也能過六級?聽力閱讀90+的神話只差這一步
※貓咪聽力明明很好,為什麼你就是叫不動呢?原因在這裡……
※不就是英語聽力么……
※閆妮VS螺肉?全世界為聽清這兩個詞吵翻,來測測你的聽力吧
※費德勒:最老的世界第一?可能是我聽力不好
※為什麼我聽不懂別人說的英文?揭開聽力的神秘面紗
※聽力……別讓這幾個習慣毀了孩子
※周杰倫不經意間寫下的這幾首歌,卻成為外國友人中文考試聽力題的大殺器!
※來做個小試驗,一起來測試一下你的聽力有多敏感吧?
※還不知道怎麼提高聽力嗎!兩個月聽力訓練法來了!
※復聯四的彩蛋你看懂多少,最後一個只有聽力滿分的人才知道?
※神話傳說中三大神犬,第三聽力好,第二是火神的隨從,第一太強
※聽力全都聽得懂,但一做題就懵了!解決這12個問題,托福聽力想不提分都難
※2歲半聽懂原版小豬佩奇,說說我們聽力練習的4個階段和5大神器!
※世界上聽力最好的生物是什麼?不是狗和老鼠,而是這種昆蟲
※這個習慣百分之六十的中國人都有,但可能會讓你失去聽力!
※「吃雞」主播200米外聽到別人在打葯?不是聽力好,而是訓練了
※今天的托福聽力,你是讓我C位出殯!
※掐指一算,能力考只剩下30天了……聽力很差,該怎麼辦?
※聽力總有一些地方聽不懂?是因為講話的人……