請收聽今日國際媒體頭條：巴西前總統盧拉因貪污被判9年6個月監禁

特朗普抵達巴黎，首度對法國展開訪問

當地時間13日，美國總統特朗普抵達法國首都巴黎，首度以美國總統身份對法國進行訪問。據悉，特朗普將以貴賓身份出席法國國慶日（14日）活動。此外還將前往拿破崙陵墓參拜，並在埃菲爾鐵塔出席米其林等級的餐宴。愛麗舍宮12日發布的公告稱，「法美兩國領導人的會晤將著重反恐及安全、穩定等兩國立場一致的議題。」而美國方面也強調美法合作。特朗普經濟顧問高恩（Cohn）表示，安全及反恐將是特朗普與法國總統馬克龍討論的重點，雙方將儘力避免近幾周來的分歧。

——紐約時報

美國要求討論修改美韓自貿協定

美國貿易代表辦公室12日表示，美國已經正式通知韓國政府，要求討論修改美韓自貿協定。據悉，美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）希望下月在美國首都華盛頓召開一次特別會議來對協定進行修正。萊特希澤表示，減少貿易逆差是特朗普政府的重點工作之一，政府對美韓之間的顯著貿易不平衡感到擔憂。美韓自貿協定2012年生效。據美國貿易代表辦公室的數據，從2011年至2016年，美國對韓貨物貿易逆差從132億美元增至276億美元。

——BBC

巴西前總統盧拉因貪污被判9年6個月監禁

當地時間12日，巴西前總統盧拉因貪污罪被判處9年6個月的監禁。在宣判後，巴西聯邦法官莫羅表示，鑒於案件的特殊性，對盧拉的刑罰不會馬上執行，盧拉仍有上訴的權利。但盧拉目前尚未作出回應。盧拉被指控在總統任期內嚴重瀆職，是巴西石油腐敗案的嫌疑人。不過盧拉本人始終否認有任何腐敗行為，稱對他的相關指控是出於政治動機。

——衛報

TPP各國代表在箱根開會，調整協議生效條件

TPP 11國首席談判代表會議12日下午在日本神奈川縣溫泉勝地箱根開幕。會上，各國代表就推進TPP生效的具體方案進行了討論。作為目前TPP最大的支持者，日本政府正積極遊說各國達成協議。擔任會議議長的日本首席談判代表梅本和義在會上稱，日本「將為TPP儘快生效努力」，並重申在11月APEC峰會前達成TPP原則協議的目標。本次會議將持續到14日，這是日本首次主辦TPP談判代表會議。

——每日新聞

嫌脫歐費貴？歐盟：這是談判的前提

當地時間12日，歐盟負責英國退歐事務談判的首席代表巴尼爾（Michel Barnier）表示，如果英國希望迅速啟動未來貿易關係的談判，則得接受為脫歐付出巨額金錢。英國外交大臣鮑里斯?約翰遜11日曾表示，歐盟向英國索要的「脫歐」費用過高，是在「敲詐」，英國無法接受。這是英國官方在脫歐談判開始後首次在「分手費」問題上強硬表態。對此巴尼耶回應說，歐盟的立場已經十分明確，這是繼續整個脫歐談判的必要前提之一。

——路透社

回歸在即，《權力的遊戲》釋出新劇照

當地時間12日，HBO的大熱美劇《權力的遊戲》片方公布了一組第七季第一集的新劇照。據悉，第一集的標題為《龍石島》（Dragonstone），該集內容涉及雪諾布置北境防守，瑟曦女王為挽回局勢做出努力，而龍媽丹妮莉絲則回到了維斯特洛大陸。《權力的遊戲》第七季將在北京時間7月17日（下周一）回歸。

——EW

德國6處石窟被列入世界遺產名錄

位於德國西南部施瓦本汝拉地區（Swabia Jura）的6個石窟日前被聯合國教科文組織（UNESCO）加入世界遺產名錄。這些石窟早在4萬3000年至3萬3000年前就已有人類居住，是歐洲已知最古老的人類居住地之一。40多座象牙雕像從中被發掘，其中清晰刻畫出女性性別特徵的「霍勒菲爾斯的維納斯」（Venus of Hohle Fels）為已知最古老的造型藝術。

——UNESCO

NASA公開首批木星「大紅斑」近距離照片

美國宇航局（NASA）12日公布了「朱諾號」拍攝的木星「大紅斑」近距離照片。據悉，「朱諾號」於10日晚首次飛越了木星上最具特色的「大紅斑」地帶，進行了史上最近距離觀測。此舉有望揭開這個直徑1.6萬公里巨型風暴的神秘面紗。「朱諾號」2011年發射升空，將在2018年2月結束其主要探測任務，它的下一次飛越將在9月1日舉行。

——The Verge

俄羅斯畫家伊利亞?格拉祖諾夫逝世

俄羅斯畫家伊利亞?格拉祖諾夫（Ilya Glazunov）於7月9日在莫斯科逝世，享年87歲。伊利亞?格拉祖諾夫以創作名人肖像、插畫及宗教歷史題材畫作而聞名。此外，他對俄羅斯的藝術教育及文物保護行業也有重要影響，他是俄羅斯繪畫、雕塑與建築研究院（Russian Academy of Painting, Sculpture, and Architecture）的創始人兼校長，以及大克里姆林宮（Great Kremlin Palace）修復項目的藝術總監。格拉祖諾夫生前曾為大量歷史、政治、娛樂名人創作過肖像畫，曾獲得過俄羅斯聯邦國家獎（Russian Federation National Award）、人民藝術家獎（People"s Artist of the USSR）等重要獎項。

——Moscow Times

更多藝術資訊，歡迎下載《藝術新聞》APP查看。

??iWeekly v4.0來放大招了！下載iWeekly 20台HUAWEI P10任性送

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！