宋朝的詩人們這樣撩妹

宋代鳳閣舍人孫僅，和當時有名的處士魏野關係很好。孫僅做了京兆尹，仍然常常與魏野書信往來，且以詩歌的形式常常向魏野敘說他府上每日發生的事情。因此魏野也就常常就其事論其事，根據孫僅的詩來寫和詩，互相唱和。

當時長安城中有一位有名的妓女，名叫添蘇，十分漂亮，孫僅對她很是愛慕。所以，他也就在給魏野的詩中時常提到添蘇，並說添蘇的美貌和才能是如何如何，魏野見此，也就在和詩中隨和稱讚說：

見說添蘇亞蘇小，隨軒應是珮珊珊。

即將添蘇與美女蘇小相比，認為僅次於她。孫僅見此詩句，很是高興，把添蘇叫來，對她說：「我的朋友魏野，在他給我的詩中將你比做蘇小，你看怎麼樣？」添蘇說：「魏野這個人，因為詩寫得好，所以詩名揚天下，他把我寫在詩中，又把我比做蘇小，本來我不如蘇小，怎麼能這樣比呢？真是不勝榮耀。」孫僅聽了此話，很是高興，就將魏野的詩給她看，並將此詩贈給了她。添蘇當然十分高興，如獲至寶，由於她是京城中的名姬，因此一夜之間，京城內幾乎是人人皆知，大家爭相傳述此詩。添蘇對魏野由此也就更加深懷仰慕敬佩之情。於是她就委託當時有名的書法家，將此詩書寫在正房牆上，以此炫耀於人，廣邀名聲。

不久，魏野也因為有事來到了長安，孫僅知道好朋友來了，於是就將他安置在府上，安排好一處客宅給他住，這事，別人幾乎都不知道。這時，由於魏野詩名轟動一時，添蘇又以魏野的詩來提高自己的身價，而添蘇又根本不認識魏野，一個知道此事內情而又喜歡開玩笑的人就偷偷地將魏野邀請了出來，到添蘇住處去坐坐。到了添蘇家，此人有心開玩笑，並不將魏野的名字介紹給添蘇，而添蘇也不知道面前的客人就是大名鼎鼎的魏野。她見魏野其貌不揚，粗俗魯質，也就不肯坐下來招待魏野，局面弄得很僵。魏野見此，也就東看西瞧，企圖尋找話題打破僵局，忽然他抬頭看見了牆上的詩。添蘇也注意到魏野的眼睛看到了此詩，她也為了打破僵局，就搶先得意地說：「此詩是處士魏野誇獎我寫下的作品。」魏野見是自己的詩，添蘇又如此

沽名釣譽，也不回答，就要了筆墨來，在此詩旁邊又寫了一詩，詩說：

誰人把我狂詩句，寫向添蘇繡戶中？閑暇若將紅袖拂，還應勝得碧紗籠。

添蘇見此，方才醒悟過來，面前這位就是大名鼎鼎的魏野。她很是羞愧，忙備酒菜，將魏野很好地招待了一番。

原來，魏野此詩開頭二句就點明了他們以前發生的事，就是說，他本人就是魏野，他也知道了面前的女子就是添蘇。三、四兩句是說，如果添蘇在閑暇之時，一甩紅袖拂在牆壁上，真比籠罩上一層綠紗還好看。這既讚美自己詩句之意，又有稱譽添蘇之意。詩寫得明白如話，卻又語涉雙關，隱含一定的意義，魏野真不愧為才思敏捷的詩人。

（更多精彩請關注同名公眾號：詩會）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！