為什麼電影或電視劇拍攝結束叫「殺青」？

很多影視製作的人們都會用很多術語，例如NG,Rolling之類的英文，但是可能很多人不知道這些英文詞背後的由來，這篇文章帶你簡單地進行了一番考古工作，有點意思~

Rolling（開機）

直接譯為旋轉。在膠片時代表示膠片已經在攝影機中跑起來了,錢已經燒起來了，得抓緊拍啊。中文開機就顯得沒那麼形象。

ACTION（開始/開拍）

在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。為什麼導演開拍的時候不用act、start、begin等動詞，而用名詞action呢？

原因是因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。所以action真正的含義表示導演準備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。

NG（NO GOOD）

NG是電影拍攝常用語，（不好）的畫面的意思。演員在拍攝過程中出現失誤或笑場或不能達到最佳效果的鏡頭，有些電影也用它來做為片尾來吸引觀眾，使大家了解拍攝過程中不為人知的一面（即花絮）。成龍的許多電影就是如此做的。

拍片子過程中經常聽到導演喊NG，就是說不好，讓演員再來一次。

常常新的演員拍片子會經常NG，一般的大牌老演員拍戲一次就OK了。NG會造成劇組的,經濟和及時間上的損失,大量的廢鏡頭會讓後期的沖印費用也大大增加，如果是用膠片35毫米柯達膠片500T400尺(4分鐘)膠片的價格 1800，沖印 600，轉磁 HD 500，除去頭尾能實際拍攝的時間按3分鐘計算，一個演員NG次數如果很多，導演和劇組人員就會很抓狂,自己的壓力可想而知。

OK條

相對NG條而言，就是可以用的畫面。拍攝時沒有問題的畫面。

在很多的時候，OK條不代表完結，一般的說法是，再保一條。就是明知沒問題，再拍一條，為啥呢？也許是精益求精，也許是當個備份多個選擇，也許就是全體強迫症發作，總之在OK的情況下再來幾條也是正常的事情，常有OK條不OK的說法。

NG與OK條被記錄在場記單上為後期剪輯、配音、配光等提供數據和材料。

候大師當場記時的場記單，話說場記這活，掙得是買白菜的錢，操的是買白粉的心。受得了幹得好的，不少都成了大師，田壯壯、候孝賢都是場記出身。

ACADEMYLEADER 影藝學院導片

54321 倒計時？這玩意叫啥？

依據美國影藝學院所設定的標準，連接在放映拷貝首尾的一段膠片。導片中含有一系列倒數的數字、放映記錄和其他信息，便於放映師裝片和換片。導片不僅有保護影片的功能，同時可使放映機從起動到第一格畫面到達放映機片門之前，達到正常的放映速度。

IN THE CAN與殺青

拍完就拍完好了有正規說法沒？

IN THE CAN美式俚語，原意指拍好的底片，已經放在片盒中，準備送去沖洗。後指電影拍攝部分已經完成。

殺青原意：紙沒發明之前，古人在青皮竹片上刻字，為了使竹片乾燥、易於修改，就在火上烤，竹片里的水分滲出來後就像出汗一樣，因此把這樣的竹片叫「汗青」。整部書刻完定稿後，就削去青皮，書於竹白，謂之「殺青」。

現代人推而廣之，用以形容影視作品的拍攝完畢。也就是說影視作品「殺青」後，拍攝內容已經完成，就不會再有大的修改了。

電影分級制度

這一直被病垢的玩意，是阻礙了電影的發展，還是讓電影更規範，你怎麼看？

大陸電影分級

中國「不適宜推進電影分級制」，原因是「管理跟不上」、「不適合國情」等等。「從理論上講，電影的分級可以保證不同年齡、不同層次觀眾的需求。但在實踐中還沒有看到非常成功的經驗，包括國外一些電影發達的國家，在管理的過程中，市場還存在很多難以有效控制青少年觀眾等進入市場、進入影院、進入網路、進入網吧看電影的情況。」

按照電影檢查條例，我們的影片禁止載有下列內容：

（—）、危害國家統一、主權和領土完整的；

（二）、危害國家安全、榮譽和利益的；

（三）、煽動民族分裂，破壞民族團結的；

（四）、泄露國家秘密的；

（五）、宣揚不正當性關係，嚴重違反道德準則，或內容淫穢，具有強烈感官刺激，誘人墮落的；

（六）、宣揚封建迷信，蠱惑人心，擾亂社會公共秩序的；

（七）、渲染兇殺暴力，唆使人們蔑視法律尊嚴，誘發犯罪，破壞社會治安秩序的；

（八）、誹謗、侮辱他人的；

（九）、有國家規定禁止的其它內容的。

美國電影協會分級制度

美國電影協會在1968年設立分級制度，取代好萊塢的自律守則。分級制度依據影片對不同年齡階層的適宜性，將電影區分四類：G級（普通級，年齡不限）、PG級（輔導級，年齡不限，但需有家長陪同）、R級（限制級，17歲以下觀眾需有家長或監護人陪同）、X級（成人電影，17歲以下觀眾禁止入場）。

香港電影分級制度

第Ⅰ級：適合任何年齡的人觀看

第Ⅱ級：兒童不宜觀看

（1）第ⅡA級：兒童不宜——在內容和處理手法上不適合兒童觀看；影片可能使用輕微不良用語和少量裸體、性暴力及恐怖內容，建議有家長指導。

（2）第ⅡB級：青少年及兒童不宜——觀眾應預期影片內容不適合成分的程度較第ⅡA級強烈；強烈建議家長給予指導；影片可能有一些粗卑用語及性相關的主語詞；可含蓄地描述性行為及在情慾場面中出現裸體；影片可能有中度的暴力及恐怖內容。淘夢

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！