跨國媒婆興盛:缺男人的阿爾巴尼亞和缺女人的塞爾維亞
異視異色(VICE CHINA)版權所有,未經授權不得轉載以及以任何形式使用
在塞爾維亞,很多小村莊的人口都在急劇下降。主要原因就是年輕女孩們懷揣夢想背井離鄉,前往大城市或國外去追求更好的生活。
根據最新的人口調查,塞爾維亞境內有大約370個村莊在近十年內沒有任何新生命降臨。塞爾維亞的人口年齡層是全歐洲最老的,在720萬的人口中,有17.4%在65歲以上。
留在家鄉的年輕男性通常要負責家裡的田地,還要照顧老人。由於女性稀缺,大多數人都沒法找到伴侶。但是這種窘境給媒婆的生意創造了市場,媒婆幫他們在鄰國阿爾巴尼亞尋找新娘 —— 阿爾巴尼亞的村莊面臨同樣的問題,只不過情況相反,被留下了的都是女性。
把塞爾維亞男人和阿爾巴尼亞女人撮合到一起不是一件簡單的事情。兩國關係並不友好,由於科索沃的爭端,當地的阿爾巴尼亞人在用武裝力量抵抗塞爾維亞政權的鎮壓,而且阿爾巴尼亞全國也曾強烈支持科索沃在2008年的時候宣布脫離塞爾維亞 —— 儘管塞爾維亞並不承認科索沃的獨立。
塞爾維亞的一家酒吧,不見女孩的蹤影
我在2010年見到了阿爾巴尼亞媒婆維拉,那時候我剛剛在當地的報紙上讀到了關於這種跨國聯姻的文章,我覺得整件事很神奇,所以決定記錄一次這樣的過程。維拉每次服務收費大概2200美元,所以很多客戶需要賣房賣地才可能得到一次見到自己人生摯愛的機會。她介紹我認識了她的一個客戶,米洛萬,他是個44歲的農民,現在和母親住在一起,但是不想無兒無女並且孤獨終老。
維拉帶米洛萬到阿爾巴尼亞和一個候選新娘見面,22歲的伊娃。見面地點是她叔叔的家,在場的還有她的母親,祖母還有哥哥。大家迅速開始了對這樁婚事的談判。女方的家庭想確認米洛萬有多少田地和財產,而米洛萬唯一的顧慮就是伊娃能不能給他生孩子。伊娃曾經很擔心自己一輩子都孤獨地在村子裡生活,成為村裡的老姑娘。以此看來,離開家庭去一個舉目無親並且語言不通的地方,再嫁給一個比自己年齡大一倍的男人,這似乎成了更好的選擇。
伊娃的祖母最終以一句 「po」(好的)結束了協商。米洛萬給了伊娃家115美元,並且去給未婚妻買了一些金首飾和衣服。他在伊娃拿到護照的三周後回來,接伊娃去了塞爾維亞的新家。他又給伊娃家留下了一些錢,並支付了維拉的服務費。
從2010年10月到2011年2月,我參與了幾次這樣的協商談判。並不是每次都有成功的結果。我從中了解到了一些聞所未聞的當地文化,比如阿爾巴尼亞這些村莊的女人不可以抽煙喝酒,而且阿爾巴尼亞人喝咖啡的時候永遠加糖,除非有親屬去世。但是說真的,有一點讓我體會尤深,那就是無論你是誰,無論你在哪,你永遠要為了尋找真愛而掙扎,也要為了組建家庭而努力。對愛情的渴望可以讓人忘掉文化的不同,甚至是民族的差異。
單身漢米洛萬(右)和他的朋友沿著邊境的鐵道前往阿爾巴尼亞,與媒婆維拉見面
中間是媒婆維拉,每次成功配對收費2200美元
雙方談判。穿粉色條紋衫的是伊娃
雙方達成一致後舉杯慶祝
伊娃在偷偷觀察自己的未婚夫
米洛萬花了600美元,買了金戒指、項鏈、手鐲和手錶
伊娃的母親(右)和祖母(左)在和伊娃告別
伊娃在叔叔的陪伴下離開家
二人在回塞爾維亞的車中
伊娃初第一次來到了米洛萬的家
二人和米洛萬的母親在餐桌前
這對夫妻的卧室。根據阿爾巴尼亞的風俗,新婚夫妻共度的第一夜不能睡在一起
伊娃
米洛萬
作者&攝影:桑佳·納茲維克(Sanja Knezevic)
來源:VICE 中國 更多內容請登錄 vice.cn
翻譯:靳天琦
※「沒有藝術是非法的!」藝術家用壁畫反對美墨邊境牆帶來的分裂
※歐洲遊客探險爬山時掉進山洞被困24小時,自述被救經歷
※VICE 賴床簡報:共享雨傘做不下去,因為雨傘比較好偷
※因熱愛聖經,富豪家族購買走私古文物被處300萬美元罰款
TAG:VICE中國 |
※拯救了漫威的男人——小羅伯特唐尼
※埃爾文-科曼:那個站在羅納德-科曼背後的男人
※溫凱爾《多倫多來的男人》
※希特勒統治下的德國:男人女人 老人兒童都陷入了瘋狂
※小貝和布魯克林秀恩愛畫風太清奇 和貝克漢姆家男人戀愛不容易啊
※蘇菲瑪索,法國男人永恆的摯愛!
※西伯利亞民間故事-《獨眼的男人和變成狐狸的女人》
※莫妮卡·貝魯奇和蘇菲·瑪索,哪個才是男人的心頭好!
※菲利普,走在特雷莎?梅身後的男人
※德甲天才公開示好曼聯!他做博格巴身邊的男人,穆帥三德子都會高興
※中國男人娶俄羅斯姑娘背後不為人知的秘密!
※屬於男人的芭比娃娃!二戰德國兵人!
※詹姆斯.哈登:一個被聯盟「針對」卻越來越強的男人
※鐵拳男人——羅素·克勞(六)
※無數男人的夢想!凱爾-沃克在賓利里加裝PS4
※「男人征服世界,女人生育男人」馬斯克母親給兒子的三堂課
※羅伯特·帕丁森這麼會穿的男人 全世界能有幾個?
※傳奇男人尼古拉·特斯拉:桃花旺竟終身未婚 專利大賺卻潦倒餘生
※直擊世界上最缺男人的國家,拉脫維亞10女可嫁1夫
※韓庚盧靖姍公布戀情:為什麼說女人是男人的學校?