當前位置:
首頁 > 最新 > 中美合拍《哪吒與變形金剛》:毀童年?還是雙方文化的合作共贏?

中美合拍《哪吒與變形金剛》:毀童年?還是雙方文化的合作共贏?

上周,CCTV官網裡一條中美確定合拍電影《哪吒與變形金剛》的新聞讓不少大孩子們炸開了鍋,據悉,美國孩之寶公司已和央視動畫進行洽談,雙方將深度挖掘經典動畫IP的品牌價值,激發動畫IP的品牌活力。

《哪吒鬧海》和《變形金剛》均是中西方80年代最為成功的動畫之一。前者橫掃國內外各大電影節獎項,後者則一度風靡全球興起「變形」熱,在玩具市場和音像市場上取得了空前巨大的成功。

當「哪吒」遇上「變形金剛」,你能否想像得出三頭六臂的哪吒腳踏風火輪,和擎天柱、大黃蜂同框的畫面?網友們在第一時間腦補出了這清奇畫風:

這組中西合璧的CP你站還是不站?

小編刷了一下新聞報道下方的評論,大多數人表示「毀童年」、「辣眼睛」,更是有人吐槽「葫蘆娃大戰綠巨人指日可待」。

國產票房被碾壓,我們才是「罪魁禍首」

縱觀近些年各大電影票房,獨佔鰲頭的必是《復仇者聯盟》、《鋼鐵俠》等超級英雄系列的大成本、大製作電影,任意一動畫人物都是炙手可熱的超級IP,3D巨幕加上華麗的後期征服了我們的視覺,影院多聲道音響系統震撼著我們的聽覺,一場華麗刺激的視聽盛宴在各大影院數十個影廳每隔兩三個小時地輪番上演,其票房的成功甚至帶動了人物手辦、電影道具的周邊產品銷售,而我們正瘋狂地為之買單。

反觀我國國產動畫IP呢?不論是早些年的真人電影《西遊降魔篇》,還是兩年前以3D技術為噱頭的《大聖歸來》,亦或者是這兩天剛上映、由同名小說改編的《悟空傳》,國產動畫IP似乎只剩下了九九八十一變的孫悟空活還在不斷地活躍在熒幕前,而其他國產動畫IP正在慢慢褪去光環,淡出大眾視線。

2015年上映 電影《大聖歸來》

一邊吶喊著「不要毀了承載中國文化的動畫IP」的是我們,一邊蜂擁而至地為西方動畫IP獻上過億票房的也是我們。

比內容輸出?國產動畫不輸西方

美國有盛產鋼鐵俠、美國隊長、銀河護衛隊的漫畫巨頭漫威和DC,日本有世界上發行量最高的《海賊王》漫畫的出版社《周刊少年Jump》,而我國也有曾創造出上百部經典動畫片的上海美術電影製片廠。

那時的動畫片典雅優美不失童真,雖然沒有3D動畫,沒有頂尖特效,沒有完美畫質,卻帶著水墨、剪紙、木偶等濃濃的中國傳統美學,除此以外,每部動畫都充滿教育意義,光是跌宕起伏的故事情節就足夠幾代人反反覆復地回味。

你一定還能唱得出主題曲 「哦哦哦,我就是黑貓警長!」

騎著小毛驢的阿凡提和貪婪的巴依老爺鬥智斗勇的故事真是百看不厭。

一個和尚挑水吃,兩個和尚抬水吃,三個和尚沒水吃。我們都是聽著這個寓言故事長大的。

還有邋遢大王、寶蓮燈、葫蘆娃、神筆馬良、雪孩子......這些動畫人物真正地承包了我們的童年,他們不僅存在於泛黃的小人書上和那年的電視頻道里,更是永遠地印在了我們的記憶深處。

位於上海徐家匯商圈附近的上海電影博物館,館內某一動畫主題區域為我們留住了童年裡的美好記憶。

再往後些,國產動畫也陸續產出過製作精良、內容豐盛的作品,比如以明末時期為背景、講述圍棋文化的《圍棋少年》;集武俠、歷史、奇幻於一體,融入眾多中國元素的《秦時明月》;還有很多以古代神話傳說為腳本拍成的動畫片,雖然小孩子未必能看得懂其中比較複雜的劇情和內涵,但那些動畫片里卻真正記載了中華民族五千年的燦爛文化。

2005年首播 動畫《圍棋少年》

動畫片,有時是傳統文化的另一種呈現方式。一部內容優質、人物塑造立體的動畫,可以為孩子打開一扇認識世界門、探尋民族文化的窗。

IP合作,為文化傳播創造更多可能

「哪吒」和「變形金剛」代表的不僅只是兩個動畫IP,更是代表了中西方兩種不同的文化。隨著全球化的不斷推進,不僅是電影市場,快消行業、時尚行業、教育行業等許多領域都開始向多元化發展,而中國元素正逐漸以一種自然的、恰到好處的、主旋律的方式出現在國際市場中。

動畫IP的合體,是打破國家間文化壁壘的一種方式,是了解雙方文化的一種新的手段,也為文化的傳播創造了另一種可能。

GIF/1K

雖然不知道這部融合了雙方文化的電影能否大獲成功,但是不論對於從事中國動畫圈的工作者還是觀眾們來說,若是藉此機會能讓中國動畫IP重新回歸大眾視線,走進國際觀眾的視野,能讓國人的聚焦點重新轉移至中國人自己的動畫電影、中國人自己的神話故事和傳統文化,那的確是好事一樁。

我們期待著此次合作擦出絢麗的火花,我們更翹首盼望著國產動畫在未來能依託自己的力量重拾輝煌。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 秦漢衚衕國學書院 的精彩文章:

TAG:秦漢衚衕國學書院 |

您可能感興趣

魏建國:中美雙方合作是唯一的出路
中巴合作研製梟龍戰機,完美樹立合作典範,雙方都收穫不小
生辰八字合婚測男女雙方緣份,有雙方八字怎麼看合不合!
男女雙方八字不合,如何化解?《上篇》
賈靜雯與「狗狗」合拍美照,雙方的表情亮了!
在重開滇緬路之後,中英雙方的合作為何又陷入僵局?
爐石傳說:本周亂斗聯合對抗奈法利安,雙方的配合是獲勝關鍵!
八字合婚測雙方八字合不合,什麼樣的夫妻容易吵架!
男女雙方八字不合怎麼辦?
敵對國家宣戰時,雙方大使館的人員怎麼辦?美專家說出真相!
六爻案例——測雙方合作的情況:談的如何?意向如何?結果呢?
胡歌美國秘密領證?雙方分分合合七年,領證對象竟然是她!
夫妻雙方的合沖效應,對婚姻究竟有何具體的影響?
為什麼戰場上雙方會配合拼刺刀?看完解釋,網友:中國太聰明了
新任政協大會發言人郭衛民:中美合則兩立、斗則俱傷 合作是雙方最好的選擇
男女雙方結合、婚姻好不好,合婚就可以知道答案
7、打造策劃製造韓國化妝品品牌如何保護雙方的資金交易的合法權益?
戀愛或結婚後雙方八字不合怎麼化解,福緣告訴你答案。
卡茲家族和桃樂絲宣布雙方在中國的全新合作夥伴關係
男女雙方八字不合「愛情及婚姻」如何進行化解