《刺殺騎士團長》村上春樹：「單純地認為歷史非黑即白的想法非常危險」

「我認為歷史不能用純粹的黑白來下結論。小說是為了對抗這種片面的思考而存在的，所以應該把溫暖的語言看成是活著的東西。要想實現這一目標，就需要精神食糧和常識。」

憑藉新作長篇小說《刺殺騎士團長》(第1、2卷)掀起熱潮的村上春樹(68歲，照片)就歷史問題的矛盾做出了這樣的回答。他在《刺殺騎士團長》中描寫了南京大屠殺、日本和納粹德國之間的同盟關係，受到了來自日本極右翼勢力的不少攻擊。他指出，「人們常常會輕易地判定『到底是黑還是白？』，然後就像石頭一樣把話扔給對方。這是一件非常悲哀和危險的事情。」以不接受媒體採訪而聞名的他，在最近接受《刺殺騎士團長》出版社文學村的書面採訪時坦率地表達了自己的想法。

1979年通過《聽風的歌》出道的村上春樹表示，「剛開始我認為『像小說這樣的東西，今後無論怎樣我都可以寫』，但現在產生了『在餘下的人生中還能寫幾篇小說啊』的想法。」但是就像自由演奏樂器一樣，寫作始終不變是一件愉快的事情，過去還是現在都一樣。

「在1年半的時間裡寫了《刺殺騎士團長》。寫文章的時候不會休息，直到全都寫完為止。其他多餘的想法會妨礙到自己。想到什麼，就會自然而然地寫下來。自由寫作是最重要的。」

東京蔦屋書店內的開售現場

在《刺殺騎士團長》中，主人公經常反覆想「按照自己的想法行動、相信自己」這一句話。村上春樹本人也是如此嗎?對此，他表示，「在日常生活中，我屬於那種意見和信念非常明確的人。但我相信，如果不把寄存在超越自己的地方的動向和力量全身心地投入到自己的身體當中，就無法寫小說。」

《刺殺騎士團長》還描寫了東日本大地震，並逐漸邁向治癒。這是在給社會上留下巨大創傷的災難發生之後，對於文學作用的拷問。他強調說，「要想懷有目標並超越目標，那麼必須構建所有人都能夠共享的東西。」

他對韓國讀者說，「在30多年的時間裡始終如一地認真閱讀了我的作品，對此我非常感激。」而對於訪韓計劃，他委婉地回答說，「希望有一天能出現這樣的機會，但說實話我不大公共活動，如果受到邀請也許會推掉的。」

轉載自《東亞日報》7月18日報道

國際文藝范兒塵雪（Wenyifanerchenxue）

傳遞最正文藝能量

若有益，求打賞！

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！