最重要的事，和心上人漫步陽光

和心上人一起走在街上｜ 第1462期

Summer Time，Edward Hopper［美］

漫步陽光

作者：帕斯［墨西哥］

為你讀詩：尤靖茹 ｜ 演員

白晝

邁出左腿

微笑著暫停

在被捕捉的太陽下行走

步履多麼輕盈

太陽

邁出右腿

步履更加輕盈

隨著白晝的進程

擱淺在樹叢

樹上是高高的蒼穹

樹木往前行

太陽和白晝跟隨著你

迎面而來的天空

將突如其來的雲朵發明

趙振江 譯

選自《太陽石》，北京燕山出版社

- 關於作者 -

奧克塔維奧·帕斯（1914—1998），一位傳奇的墨西哥詩人、散文家，也是1990年諾貝爾文學獎得主，當年的頒獎詞這樣評價他：「他的作品充滿激情，視野開闊，滲透著感悟的智慧並體現了完美的人道主義。」

最重要的事，和心上人漫步陽光

請移步圖文下方「留言區」

﹀

﹀

﹀

這幾天真熱，網友調侃說，「我的命是空調給的」，道出了多數人的心聲。

苦夏漫漫，真想在科技的庇佑下，挨到秋高氣爽。

可夏季自然的贈予同樣豐厚。再也沒有比夏更熱烈的陽光了。光在枝葉間施展魔法，若清風來嬉戲，林間星星斑影霎時鬧了起來。

在同樣熱烈的詩人筆下，太陽與白晝是調皮的左右腿，互相追逐，彼此捕捉，輕盈的步子越走越長。

若是獨自漫步陽光，絕不會孤寂，有「太陽和白晝跟隨著你」，更有天空「發明」千變萬化的雲。

若是心上人一起，光有太陽也是好的。就像海子那首簡單卻讓人心動的《夏天》：

你來人間一趟

你要看看太陽

和你的心上人

一起走在街上。

無論是何時， 還有什麼比和心上人漫步陽光，更重要的事呢？

-詩歌音樂 -

音樂剪輯自Bryson Andres的作品Million Years Ago (Violin Cover)，出自同名專輯。我們站著，不說話，就十分美好。

▎詩意的人

尤靖茹

中國內地女演員。代表作品有電視劇《秦時明月》《匆匆那年：好久不見》《擇天記》等，近期將播齣電視劇《春風十里不如你》、電影《我的寵物是大象》。正在拍攝電視劇《青戀》。

▎特別推薦

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！