甲午海戰後人們發現一本書，痛心：此書若及時出版，可省掉兩億賠款

有趣，有料，有深度

關注微信公眾號淘歷史，和T君一起讀歷史

本文作者｜雷頤

文章來源｜《百家講壇》雜誌

甲午戰敗後，人們正群情激憤、痛心疾首時，廣州民間書局羊城富文齋印行了曾任中國駐日參贊黃遵憲的《日本國志》，此書一出版即風行天下。人們驚訝地發現，這部中國近代第一部深入系統地研究日本的著作，居然在八年前就已成書，然而一直未能出版。曾有人痛心指責黃遵憲：如果此書及時出版，國人了解日本，主戰派大臣就不會輕易言戰，那兩億兩白銀的戰爭賠款就可省了。其實，人們真是冤枉了黃遵憲。

1877年秋，30歲的黃遵憲以參贊身份前往東京。到日本不久，他就深深感到日本在明治維新以後發生了根本性的變化，已絕非中國傳統所蔑視的「島夷」「蕞爾小國」，而國人對此卻一無所知。因此，在公務之餘，他搜集資料，廣泛接觸日本社會各界，研究日本政治、社會、歷史，特別是明治維新以來的變化。不久，他對官場失望，認為完成《日本國志》更為重要、更有意義，於是告假回鄉，潛心寫作，終於在1887年夏季完成書稿。

在《日本國志》中，他詳細記述了明治維新的過程，反覆強調維新的重要舉措是宣傳民權學說，要求召開國會，認為「庶人議政，倡國會為共和」是日本轉向強盛的關鍵之處。日本的經驗使他相信「萬國強由變法通」，明確希望中國也學習日本實行變法。

寫完此書，黃遵憲便想出版。他首先想到了主管涉外事務的總理衙門，由官方出版影響最大，最有可能影響國家政策。但他的級別低且已回鄉家居，無資格向總理衙門呈遞公文，黃遵憲便於1888年秋將此稿呈送主管外事且對他有好評的重臣李鴻章，希望李鴻章向總理衙門推薦出版。總理衙門當時有將出使大臣的日記、見聞刊刻出版的慣例，何況，1879年初，黃遵憲任駐日參贊時曾將自己的《日本雜事詩》交總理衙門，幾個月後就刊印了。

黃遵憲

李鴻章將書稿連同黃遵憲稟文轉至總理衙門，並做了推薦，但總理衙門並未理會。半年後，未聞音訊的黃遵憲心有不甘，又將此書稿呈洋務後起重臣、兩廣總督張之洞。張之洞將此稿轉總理衙門時也作了高度評價，然而，此書仍未獲得總理衙門刊印。

又等了半年有餘，仍未得到任何消息。黃遵憲終於對官方刊印不再抱希望，於是轉而尋求民間出版。此時，他被任命為駐英使館二等參贊，出國前他將書稿交廣州羊城富文齋書局，由自己出資出版。但羊城富文齋書局也不甚重視，加上黃遵憲又不在國內，因此一直未將書稿付印。1894年底，甲午戰爭已爆發數月，中國軍隊接連大敗，水陸軍皆已潰不成軍，最終敗局已定，黃遵憲卸任回國，此書才安排出版。近一年後，《日本國志》終於艱難問世，然而仍無人問津。這是為何呢？

經過第一次鴉片戰爭，身處與「夷人」作戰前線，林則徐要儘可能多地了解「夷情」，並聘有專門的翻譯為他譯介有關情況，編譯成《四洲志》。

1842年至1843年間，林則徐的好友魏源受他囑託，在《四洲志》的基礎上編成《海國圖志》，對「夷情」作了更詳細的介紹。魏源在此書中仍堅持傳統觀點，承認中國在地理上雖不居「正中」，但在文明教化、典章制度上仍是世界的中心。但他認識到「狄夷」在形而下的「器物」層面尚有所長，中國可以師法，所以對其先進的製造輪船火炮之術、練兵養兵之法，更有專門介紹，並明確提出要「師夷長技以制夷」。

然而像林則徐、魏源這樣僅為了解敵情而編的《四洲志》《海國圖志》便被視為大逆不道，認為「知夷」「悉夷」本身就是罪過，「堂堂天朝」豈能去了解那些「蠻夷之邦」？結果，《海國圖志》在相當長的一段時間內受到朝野上下的強烈批判。

而李鴻章、張之洞都推薦了《日本國志》，總理衙門卻不予理會，更是事出有因。早在此事十餘年前，清王朝第一個駐外使臣郭嵩燾於1877年初赴英國就任，應總理衙門的要求，將自己在西方國家所記的兩萬多字的日記稍加整理潤色，定名為《使西紀程》，抄寄一份給總理衙門，由總理衙門刊印出版。由於書中讚揚了西方現代物質文明與制度文明，此書刊行後立即引來朝野頑固守舊者的口誅筆伐，一時間群情洶洶，有人以郭嵩燾「有二心於英國，欲中國臣事之」為由提出彈劾。

而總理衙門能在1879年刊印《日本雜事詩》，也從另一方面說明在當時的政治氛圍下總理衙門印書的「價值取向」。黃遵憲的《日本雜事詩》是他初到日本之作，當時他一方面仍有中華「天朝上國」的文化優越感，一方面對明治維新了解不多、對日本的新變化還有些看不慣。而《日本國志》與《日本雜事詩》有相悖之處，所以未能刊印。

這正說明，《日本雜事詩》符合朝廷的「政治正確」，而《日本國志》與朝廷的「政治正確」不符，甚至相反，有《使西紀程》深刻教訓的總理衙門自不敢出版。甲午戰敗，《日本國志》面世，黃遵憲的意義才被「發現」，日本成為中國「維新」的榜樣。

然而，統治集團內有「先見」者總是作為異端受到排擠、迫害，《海國圖志》《使西紀程》與《日本國志》莫不如此。晚清的歷史表明，清王朝從不主動變革，有識之士「事前」提出的變革主張不僅不被採納反被打壓；只有在經過巨大打擊、深創巨痛之後，清政府才會被動、勉強變革。說到底，黃遵憲與《日本國志》的遭遇，其實隱喻了清王朝在甲午戰爭中的結局。

閱讀更多：

中國的一項技術機密，沒有人把它當機密，慷慨送給印度，後果很嚴重

一個中國輪機長，帶船員被困無人小島75天，無淡水無食物奇蹟生還

這個皇帝一登基，把大半個中國的地名都改了，全國濃濃鄉土風

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！