這些方言的魔性發音，聽了就讓人很「尷尬」
漢語文化果然高深如天書，一個字在不同方言中竟然有辣么多種發音！最可怕的是這些方言發音製造了許多誤會！
今天就帶大家去看看那些千奇百怪的故事。順便提醒你們，方言溝通需謹慎啊！
01
有一次，聽見旁邊的兩位同志很認真地交流。
A問B說：我老家的省份名是H開頭，你猜？B說：河南嗎？A說：不對。B說：黑龍江？A說：也不對。B說：那是.......A說：湖建。
當時，差點笑噴了。小夥子，大家都是出來混得，為啥不糾正下口音呢。
@子不言語
02
昨天去吃面，隔壁桌的歐巴桑走過來對我說：處女你要嗎？我簡直驚呆了！問：你還是處女？她狠狠瞪了我一眼，把我桌上的醋拿走了！我這才醒悟，剛才是問我：醋你要嗎？！
@一般CC
03
男同學是一名醫學生，他們院麻醉科傳奇故事～
某麻醉醫生說話口音較重，某次給一個大爺打硬膜外。醫生問他：腳麻嗎？大爺沉默不語。麻醉醫生覺得自己可能說話聲音太小，繼續問：腳麻嗎？大爺繼續不說話，和他大眼瞪小眼。麻醉醫生無法忍受，提高嗓音：說話呀，腳麻嗎？大爺：媽媽。
@楊二史密斯
04
今天，朋友去了一個頂級投行培訓學習。晚上吃飯，我們問他：培訓這麼久了，學了些什麼東西？他沉思很久目光深沉，緩緩吐了一口煙說：你們知道投資和投機的區別嗎？大家搖搖頭，兄弟說：開始我也不知道，後來聽同學們互相探討，才知道是普通話和廣東話的區別！
@依斯路的艾米
05
我們家孩子下學回來興奮地告訴我：媽媽，老師說明天要教人獸表演，要交100塊錢。我當時的心情：哈？人獸表演？什麼動物，安全嗎？這些問題孩子都不知道。無奈打電話給班主任說：人壽保險。
@琪琪鴻軒
06
有一次學校的警衛做錯了事，但是不肯認錯，一直為自己辯解。校長很生氣，怒吼了一句：槍斃！把我們嚇壞了，警衛也不敢再說話了！氣氛靜默到極點。警衛說：校長，法治社會真要槍斃我嘛。這時，一旁的主任開口了：剛才校長說得家鄉話「強辯」！那一刻大家都如釋重負啊。
@真義
07
姐姐和母親一起去未來姐夫家裡吃飯，飯桌擺在通風很好的房間里。吃著吃著，坐在母親旁邊的姐姐感到有些冷，就穿上了先前脫下來的外套。
未來姐夫見狀，說道：XX，你別坐在瘋狗旁邊啦。母親頓時面色轉為鐵青，大罵：你特么才瘋狗，這親家不做了。未來姐夫和坐在風口下的姐姐都一臉懵逼。
@炮打蘿莉孫逸仙
08
一個山西人去北京飯店吃飯，問：給我六十（餾上）一籠包子，七十（沏上）一壺茶，八十（剝上）一頭蒜。服務員問：吃這麼多，你們幾個人？答：九十（就是）一個人。
@秋盡江南
09
我有個湖南的學妹，人長得超級萌，但說話超級難懂。
她：學長你要不要吃酸來懶檀？
我：什麼鬼？那是什麼玩意兒？
她：酸來懶檀啊，我最喜歡吃酸來懶檀啦。
我：（拿過包裝）你是說……酸奶軟糖？
她：對啊……
@Leecao
10
我一深圳的朋友去普寧，在路邊小賣店買了一罐可樂，然後他就跟老闆說：吸管。結果老闆給他拿了四罐可樂，他一臉懵逼......又說：吸管，我要吸管。老闆滿臉吃驚又拿出來四罐！朋友只能聲情並茂地表演一番，老闆才知道他說的是吸管！
@黃開淇
11
下班去樓下的沙縣吃飯，老闆說：你車停在那裡會被劃。我覺得哪有那麼倒霉啊，一會兒就走了。吃完飯出來，車是沒有被劃，但是吃了一記罰單！老闆又說：早告訴你會被hua的啦。
@單慕白
12
四川話裡面豆豉發音是豆si四聲，一些地區「就」字發音成dou四聲，於是就有了下面的對話：
甲：今天吃飯逗不吃豆si了，天天吃都吃傷了。
乙：嗯嗯，逗是逗是。 甲：我是說不要豆si。
乙：逗是啊。 甲：老子說不要豆si！！
乙：逗是嘛...…
警察叔叔，我們逗是這樣子打起來的！
@山楂餅
13
一輛公共汽車，上來一名遊客，掏錢買票，掏出一張50元說：見過嗎。售票員覺得這人有毛病沒理他。他繼續說：見過嗎見過嗎見過嗎… 這個乘客要到建國門！
@斯多葛
14
前一陣子推薦一個朋友看韓國電影《釜山行》。結果，過了幾天朋友打電話來：看了十幾集了，還沒有喪屍出現啊！我納悶的不得了，問：《釜山行》還有十幾集？朋友說：好幾十集呢！最後才知道人家看的是《虎山行》！
@不羈
15
記得剛到成都的時候，要去活水公園門口，跟當地人打聽。
問到一個老大爺：請問活水公園怎麼走啊？老大爺說：噢，你說嘞拉個活水公園喃，它逗在呼蘭河邊邊！你打個的逗闊以了噻！然後，我打了個的，告訴師傅：去那個什麼公園，就是呼蘭河旁邊的。師傅聽了哈哈大笑，說：那不叫呼蘭河！咱成都這條河啊，叫府南河！」
@柿子殿下
16
我在北方上大學的時候鬧過一次笑話。大學食堂的雞腿飯很好吃，尤其在飯裡面加點汁更美味。有一天我鼓起勇氣跟打飯的師傅說：師傅，給我加點子嘛。並使出撒嬌臉。師傅低下頭，不知從哪裡抓了芝麻撒在我的飯上.......
@艾琳小妹
文章轉自字媒體（zimeiti-sogou），如有侵權請聯繫我們刪除，文中內容僅代表作者觀點，不代表本報立場。
《社會科學報》新媒體平台
點擊展開全文
※前駐英國大使查培新：中國是建立國際新秩序的推動者
※任龍：卡夫卡，一位「業餘」寫作者
※樂觀的世界投資形勢下，見證中國經濟的「力量」
※全球投資將進入數字化時代
TAG:社會科學報 |
※我國這個魔性的方言太有趣，即使不會說也能聽得懂，老外都愛模仿
※太有魔性了，聰明又搞笑的鸚鵡都在這裡了，相信看了你都喜歡
※這是一隻表情很拽又喜歡賣萌的貓！太魔性了讓人看一眼就愛上它…
※這些魔性的摺紙，太有意思了啊！
※這麼魔性的動作，看一遍竟然就想跟著做！
※這些動物的魔性「笑臉」 絕對治癒你的一天！
※一種出了門就不會回家的動物，畫面太魔性，簡直沒眼看
※最有魔性的髮型，剪對的人並不是很多哇
※這個插畫師也太魔性了吧，這些可愛又蠢萌的gif看到停不下來啦！
※有一位低情商的男票是種怎樣的體驗，哈哈不禁發出了魔性的笑聲
※睡個覺也能這麼「魔性」，除了二哈這個蠢貨之外還有誰？最後一張笑噴了！
※狂賭之淵：這個妹子很吸睛，說話方式自然帶著魔性
※火影忍者：這些忍者喜歡用字來表明自己的身份，鳴人你這也太魔性了吧
※抖音不只有海草舞，這些魔性小遊戲也很拿人！
※魔性的黃子韜，圈粉無數，讓你認識不一樣的他！
※插畫丨聽說只有智商高的人才能看懂他的畫，好魔性的四格，瘋了～
※《生僻字》聽夠了嗎？其實薛之謙這首歌更魔性，跟唱的嘴都瓢了！
※五一放假前後你的樣子，被這金毛犬非常魔性的給表演出來了！人模狗樣的它你接受的了吧
※我得意的笑，我得意的笑，袁姍姍的魔性笑容，把我也感染了！
※拍戲的狗狗，乖乖聽話的內幕竟是這樣 網友：多虧這魔性的道具！