切爾西官方雙語道歉：肯尼迪教養缺失，我們將嚴肅處罰

虎撲7月23日訊 切爾西英文官方網站對小將肯尼迪在中國行期間發表的涉嫌侮辱中國的言論進行了公開道歉，道歉內容用中文和英文兩種文字發表。

全文內容如下：

7月22日，我俱樂部到貴國國家體育場比賽，共同感受了中國球迷們的熱情與友好。 但令人十分意外和失望的是，比賽前一日我俱樂部年輕球員肯尼迪在自己的社交網上發表了十分粗魯的文字且傷害中國人民感情的文字。

肯尼迪的錯誤行為雖已被立即制止，並表示了道歉，俱樂部也通過我中國官方渠道道歉，但此舉已傷害了廣大中國球迷的感情，破壞了交流氣氛，造成了惡劣影響。為此，我俱樂部再次鄭重和誠懇地致歉。

肯尼迪的行為是一個嚴重的錯誤，他將從中汲取深刻的教訓。肯尼迪的行為不代表整個球隊，也有失我俱樂部對球員高格要求的期待。對年輕球員這種缺失教養的行為，我俱樂部承擔管教責任，也不會容忍這種行為的存在，俱樂部將對當事人作出嚴肅處罰。

切爾西對中國有崇高的敬意，熱愛中國，熱愛中國球迷。這種粗魯所引起的惡劣影響，令切爾西俱樂部非常震驚，十分痛心。切爾西俱樂部就球員此次行為對中國球迷、中國人民造成的傷害再次表示深深歉意。

此次球賽是中英球界及文化交流的盛事，我俱樂部十分重視，也感激中方的盛情安排，讓我們彼此加強了解、增添友誼。我們希望能與與中國球迷朋友進行廣泛的交流，與中國的體育界有更多的合作，以推動中英友誼的更好發展。

我們再次最誠摯地道歉，我們願意聽取和接受你們的批評，並視其為促進我俱樂部職業精神提升的治本藥方！

(編輯：姚凡)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！