日本網民吐槽:看到非洲孩子在喝髒水,你作何感想?
近日,日本一網民發帖吐槽,大家看到下面這圖作何感想?從圖上看,應該是聯合國兒童基金會的廣告,圖中的廣告詞為「即使是這樣髒的水,也只能喝下去了」,意圖似乎是為了呼籲大家給非洲的孩子們捐款。這張圖片引起了眾多日本網民的熱議。
以下為日本網民評論 :(原創翻譯:2ch中文網 譯者:2醬)
1、雨水貯めて飲むのオススメ
推薦存儲雨水喝
2、あたま使えよ
動動腦子啊
3、かわいそうだと思うがそれがどうかしたのか?
我覺得挺可憐的,但是那又怎樣?
4、スタッフは自分達用のミネラルウォーターを持ってるんだし
それやれよ
工作人員帶了自己用的礦泉水
給他喝吧
5、たくましい…
孩子們很堅強……
6、鍋とビニール袋があれば綺麗な水に出來るのに何故頭を使わない?
如果有鍋和塑料袋的話就能生產乾淨的水,為什麼不動下腦子呢?
7、服は著てても水を漉す事も思いつかんのか
穿著衣服也不知道過濾水嗎
8、この寫真撮ってる奴は綺麗な水飲んでるんだろうな
拍這照片的傢伙喝的是乾淨的水吧
9、いや、寫真撮ってないで止めろよ
不對,別拍照了趕緊阻止啊
10、こちらの価値観を押し付けてはいけない
不能把我們的價值觀強加於人
11、川の近くに住めよ
住在河邊去吧
※日本網民熱議:漢字、筷子、紙、印刷都是中國發明的,日本有什麼發明可以與之對抗?
※日本人曬驚人的桃子剝皮技術 中國網友:這是無錫水蜜桃吧!
※日本網民吐槽:稻田朋美的顏藝太糟糕
※日本網民評論:林肯公園主唱查斯特·貝南頓自殺
※日本網民評論:TMA將推出從下水道觀看高中妹子胖次的VR作品
TAG:2ch中文網 |
※這隻狗子讓你看到了會懷疑自己眼睛,網友驚呼:真的不是獼猴桃嗎?
※看到她胖的這麼好看,網友:我都不想減肥了!
※很多人都愛的這道菜,何炅袁弘看到直接想哭,看看你敢吃嗎?
※馬思純生日,被歐豪弄「哭鼻子」,網友:看到這場景誰都哭啊
※妹子,看到你吃飯的樣子,我都沒有食慾了!
※你看到了嗎?沈眉庄走了,甄嬛痛哭流涕浣碧卻這樣做,讓人噁心!
※憋不住了!張天愛發視頻稱有些話一直想講 網友:看到自己
※為給狗狗做美容,主人在家自製硫磺溫泉,網友:怎麼我只看到奶油南瓜湯?
※張碧晨險些摔倒,看到這鞋跟也是醉了,網友:直接穿釘子好了
※網友睡夢中感覺有些不對勁,醒來後看到院子的樣子,打算吃狗肉
※當你看到貓咪母子在敲你家門你會開嗎?網友:快來扶我,血槽萌空
※何炅:吳昕你是吹泡泡吹傻了嗎?網友卻看到何老師滿滿的愛!
※看到老外在中國都喜愛吃這些美食,網友:真是太凄涼了
※你是怎麼入了張藝興的坑?看到網友的說法,瞬間就哭了
※為了哄孩子睡覺,寶媽們想盡辦法,看到最後眼淚都笑出來了!
※看到林更新吃飯,網友:總想起宇文玥的肚子,沒事,再胖也愛你
※因為他們的嘔心瀝血,你才有幸看到唐詩!
※狗爸正在帶兒子,主人看到這幕冷汗都下來了:這是親爹?
※美食街上看到的奶油熱狗,很想咬一口,你想吃嗎
※網酸爆「不想看到她」,洪真英:就是整了,不然怎麼辦!