不為人知的電影人，谷崎潤一郎與電影之緣

（本文來源於"看電影APP"）

姓名：谷崎潤一郎

性別：男

生卒：1886.7.24-1965.7.30

職業：作家、編劇

代表作品：《痴人之愛》、《細雪》、《春琴抄》、《刺青》、《鍵》

紀念原因：誕辰131周年

要說20世紀日本最偉大的作家，谷崎潤一郎絕對算一個。

他深受西方唯美主義影響，終其一生都在踐行、創作著唯美派作品，堪稱日本唯美主義流派成就最高、影響最大的作家。

但其實，除了被熟知的文學創作，谷崎潤一郎曾一度也是一個活躍的電影人，並深刻地影響了日後日本電影的主題和創作。

從早期就關注電影

上世紀10、20年代，正值歐美電影發展初期，當時日本也正在努力學步中。

▲谷崎早在10年代就創作了大量的戲劇作品，比如《象》、《信西》、《法成寺物語》等，但都不太成功(圖為谷崎潤一郎)

也是在這個時候，谷崎意識到了電影作為一門新藝術的可能性。

1917年，他在《新小說》雜誌上發表了《活動寫真的現在與將來》，預言「電影作為與戲劇、繪畫並列的藝術形式，將大有前途。」

幾乎是同一時期，由歸山教正主持的「電影藝術協會」發起了純電影劇運動，全部外景拍攝、廢除男扮女裝、啟用女演員。

他們意圖使電影從戲劇中脫離，而成為一門獨立的藝術。這和谷崎對電影的追求不謀而合。

作為響應，他立即著手、創作了大量劇本。比如，《業餘愛好者俱樂部》、《葛飾砂子》、《雛祭之夜》、《蛇性之淫》等。

▲1920年，「大正活映」(簡稱「大活」)成立，聘請谷崎作為公司劇本部門的顧問，並且將在好萊塢的栗原喜三郎請回來執導電影(圖為栗原喜三郎)

谷崎編劇、喜三郎執導的[業餘愛好者俱樂部]獲得很大成功，開創了以年輕人為中心的現代喜劇，使得城市風尚喜劇迅速成為當時一種重要的電影類型。

而[葛飾砂子]和[蛇性之淫]這兩部純藝術電影對日後的內田吐夢和溝口健二的創作都產生了重要影響。

可以說，日本早期電影正是由歸山教正、栗原喜三郎和谷崎潤一郎這些人奠定的基礎。

被大量改編翻拍

日本電影界對改編、翻拍谷崎作品的熱衷可以直接從數量上看到。

迄今為止，谷崎作品共被搬上銀幕將近有五十次，其中：《春琴抄》五次、《刺青》五次、《鍵》五次、《痴人之愛》四次、《卍》三次、《細雪》三次。

▲其中尤以市川昆導演的[細雪]最為廣為流傳

而《鍵》更是自市川昆1959年首度搬上銀幕之後，又有神代辰巳、木俁堯喬、池田明春等導演先後翻拍、搬上銀幕。

▲更是吸引了丁度·巴拉斯這位情色片皇帝，於1983年拍出了異國風情的義大利情色版[鍵]

有人說，谷崎的《鍵》與阿部定情死事件([感官世界]的原型)是日本情色史上的高峰，只有被真正認同的情色大師，才有資格接手拍這兩部電影。

而這些改編自他作品的[鍵]、[瘋癲老人日記]、[刺青]等電影，也成為日本最早的一批情色電影。

啟迪粉紅電影

60年代中後期，日本電影業逐漸陷入低迷。

▲一些電影人從谷崎的作品和早期情色電影中獲得靈感，剝去谷崎作品中的幽深性，簡化為對畸戀、虐戀等感官刺激的直接呈現(圖為[春琴抄]1976劇照)

於是，紅火一時的粉紅電影出現了。

這些電影成本低廉，拍攝簡單，能夠以數量優勢幫助電影公司迅速實現盈利。

一度落入低谷的日本最早的電影公司「日活」，在70年代正是靠這類粉紅電影重整旗鼓，一時有「粉紅王國」之稱。

▲不少粉紅電影標準橋段的故事梗概，都能在谷崎的作品中找到原型，當年的《鍵》《瘋癲老人日記》《卍》等都是典型代表(圖為[卍]1964海報)

可以說，谷崎潤一郎的文學創作直接影響了江戶川亂步、橫溝正史等名家，其實也影響了日本電影界太多人。

60年代拍攝了《刺青》、《痴人之愛》、《卍》三部谷崎作品的新浪潮名導增村保造，就曾表示谷崎潤一郎是自己的畢生偶像。

因為拍攝[細雪]而認識的女優高峰秀子也尊谷崎為自己一生的恩師。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！