一曲《牧羊曲》時隔30年,風采依然,回味無窮
日出嵩山坳
晨鐘驚飛鳥
林間小溪水潺潺
坡上青青草
丁酉年
六月廿七
主題曲《牧羊曲》
古箏版《牧羊曲》
80年代,李連杰主演的武打功夫片《少林寺》的熱映在國內掀起了一股少林功夫熱。
「到少林寺去!」成為那個時代不少青年人的夢想,不知有多少懵懂少年看了無數遍《少林寺》後,打起鋪蓋捲去少林寺拜師學武。
這一部電影使隱藏深山的千年古剎名揚天下,風靡海內外。他的主題曲《牧羊曲》也被更多的人喜愛。
日出嵩山坳 晨鐘驚飛鳥
林間小溪水潺潺 坡上青青草
野果香山花俏 狗兒跳羊兒跑
舉起鞭兒輕輕搖 小曲滿山飄
滿山飄 莫道女兒嬌
無暇有奇巧 冬去春來十六載
黃花正年少 腰身壯膽氣豪
常練武勤操勞 耕田放牧打豺狼
風雨一肩挑 一肩挑
風雨一肩挑 一肩挑
很多人了解這首歌,卻不知道它是著名音樂家王立平「去掉河南腔」二度創作的結晶。
本來王立平半個月就寫出了「牧羊曲」的歌詞,選擇的是河南二夾弦和河南曲子曲調,很快就譜寫了一段具有河南地方風格「河南腔」的曲子。
但是,僅隔了兩天,王立平卻主動提出要推倒重寫。
他認為電影要走向世界,還需要考慮大眾的接受力和審美觀,他經過一番苦苦思索,毅然決定另起爐灶,去掉「河南腔」重新編寫了《牧羊曲》。
實踐證明,時隔30多年後,這首歌依然風采依舊,並與電影《少林寺》,乃至嵩山少林寺聯繫在一起。
甚至當年不少人到少林寺,還想尋找嵩山坳里那位「牧羊女」。
一首歌被聽到是幸福;一首歌被記住,是更大的幸福。一部《少林寺》,一首《牧羊曲》,讓嵩山少林寺享譽海內外。
※真正的朋友,緣於品,敬於德,交於情
※15句美到讓人驚嘆的超神翻譯,語言竟有如此之美!
※有一種瑰麗叫「黑白色」,有一種詩意叫「老照片」
※有人把24節氣做成24道菜,瞬間刷爆朋友圈!
TAG:詩詞中國 |
※《牧羊曲》——寧靜悠遠,回憶滿滿
※經典音樂:古箏版《牧羊曲》,寧靜悠遠,回憶滿滿
※牧羊犬、牧羊人、牧羊曲,白無瑕姑娘如今安在哉