陝西新發現的《榆陽藏》可能只是《永樂南藏》的清初印本
刷朋友圈看到一個大新聞,在陝西榆林星元圖書館發現一部新的漢文刻本大藏經,專家定名為《榆陽藏》(有些報導里是《榆林藏》)。據說根據刻版和供養人題記等信息,是清雍正五年以前的刻本。還提供了三張照片。
照片如下:
圖一
圖二
圖三
根據新聞里說的,千字文號末號「魚」,可以知道,這部大藏經至少有678函,按照1函10冊計算,約有6780冊,這可是很大很全的一部大藏經,能達到這個規模的大藏經可不多。
一點疑問
它真的會是一部新的大藏經嗎?真的會有一部不為人知的大藏經沒有一點點防備,也沒有一絲顧慮,就這樣出現在我的世界裡,帶給我驚喜?
我很懷疑。
那麼看看照片。前兩張是明代後期的宋體,第三張是之前的手寫體;版式是每頁6行,每行17字;空白處有一些銅錢、卍字等小插圖;卷末題記提到了「江南」。熟悉大藏經的朋友一定會意識到,這是《永樂南藏》!
我們只有三張照片,對應三部書,千字文帙號和書名分別是(按照千字文排序):
1.《佛說大方廣善巧方便經》卷一——清五;
2.《十不二門指要鈔》卷上——剪八;
3.《密雲圓悟禪師語錄》(或《天童密雲悟禪師語錄》,沒有卷首或卷末題名)卷一——魚一。
查一查
童瑋先生的《二十二種大藏經通檢》(北京·中華書局1997)可以查詢現存大藏經的千字文號。我們來查查,看看對不對。
1.《佛說大方廣善巧方便經》卷一——清五。在P521-522:
《永樂南藏》是清(國圖目錄凊5-6),沒有問題。
2.《十不二門指要鈔》卷上——剪八。在P544:
《永樂南藏》是翦(國圖目錄剪8-9),也沒有問題。
3.《密雲圓悟禪師語錄》(或《天童密雲悟禪師語錄》)卷一——魚一。
遇到了困難,查不到,會不會這兩個題名和卷端題名不一樣呢?大概不會。
查明葛寅亮《金陵梵剎志》(天津·天津人民出版社2007)卷四十九的《南藏目錄》,到「昆池碣石」就結束了,和「魚」之間還隔了41個號。
這個語錄的作者圓悟禪師,生活在明嘉靖至崇禎,也很要命,因為《永樂南藏》是明永樂年開刻的。
但是根據李富華的研究,明末清初《永樂南藏》有三次補刻。在嘉靖二十九年(1550)補刻3函,萬曆三十年(1602)比照《永樂北藏》補入41函續入藏經,清順治十八年(1661)又補刻1函。
請注意哦,41出現了,真是妙!妙啊!假設清順治年補刻崇禎前和尚的著作,也很妙!
《金陵梵剎志》中的《南藏目錄》到「石」為止,萬曆補刻完到「史」為止。千字文這裡整句是「史魚秉直」。「史」後面就是「魚」,你說妙不妙?妙啊!
那《洪武南藏》的「魚」字型大小是什麼呢?請看李富華、何梅的《漢文佛教大藏經研究》(北京·宗教文化出版社2003)P413-414:
正是《密雲圓悟禪師語錄》。真是喵啊!
童先生的《通檢》比李富華、何梅的《研究》早幾年,有一些成果沒有收入,所以才沒查到。
這部語錄一開始給我出了個難題,似乎我的假設有問題。但是稍微查查,解決了這個問題,那麼結論就更有說服力,因為這部語錄在各種大藏經中是很少見的。
其他一些佐證
1.《永樂南藏》的版式是每紙30行,5折,每面6行,行17字。《榆陽藏》每版30行,折為5面,每面6行,每行17字。一模一樣。《南藏》的尺寸是56cm×24.5cm,《榆陽藏》是55cm×22.5cm,差不多。
2.《永樂南藏》沿用宋元的刻藏字體,但是萬曆以後增補、修版所用的是宋體。而《榆陽藏》正有這兩種字體,千字文較早的是手寫體,稍晚的是宋體。
3.《榆陽藏》的扉畫是四折,《南藏》也有四折的扉畫,根據描述是這樣的(李富華、何梅2003/430):
《榆陽藏》的扉畫:
恰有16人,景物也和所描繪的相符。
4.《榆陽藏》卷末刻護法圖,護法圖前有長方形題記墨圍,右側外題「江南陳龍山經房虔造」,左側外題「住南門內都使司對過」,墨圍內多為空白,間有墨書供養題記。這陳龍山經房就是金陵的一個書坊。《南藏》我沒找到資料有完全相同的牌記,可是有「江南聚寶門外許君試印行」牌記,形制和地點相符。
《南藏》的韋陀像和牌記(李富華、何梅2003/圖7):
一副大藏經印板從刻成開始,會一直增補、修補、請印。所以請印的時間不同,具體印刷鋪子不同,就會有不同的牌記。清康熙初年,《南藏》還在印造流通,所以有清代印本也是合理的。
所以,從以上信息,可以斷定,這部《榆陽藏》即使不是《永樂南藏》,也跟《永樂南藏》有很很很很很密切的關係,即根據完整的《永樂南藏》原樣翻刻。可是這可能性不大,畢竟清代在南京刊刻那麼大一部藏經,沒有留下記錄是不可能的。清初《永樂南藏》已經能夠傳播到山西,那麼傳到陝西也不是沒有可能。
本文可能被打臉的地方
要做成一件事情,要靠自我的不斷奮鬥,但也要考慮歷史的進程,寫文章也如是。
憑藉自我奮鬥,我可以從現有的少數信息推斷出,所謂的《榆陽藏》很可能就是《永樂南藏》的清初印本。可是我手上並沒有《永樂南藏》原書或複印本或影印電子版,無法比對書影,所以我不敢下確切的論斷,說它就是《永樂南藏》。
我不認識陝西地區圖書館的任何研究人員,所以只能根據新聞里的三張圖片作推斷,而沒有更多信息。也許他們手中有更充足的信息推斷這是一部前所未見的大藏經,而不是《永樂南藏》也說不定。這就是我沒有趕上歷史的進程。
在圖書館編目過程中,《永樂南藏》刊印流通時間長,印本多,尤其是零散印本多,裝幀不一,有經折裝和線裝,是一個很討厭的干擾項。我記得前幾年做古籍普查時,有地方館的一條數據,著錄了一部方冊本的大藏經,但是跟《嘉興藏》大不相同。我一查,實際上也是線裝的《永樂南藏》。
圖書館工作人員,要保持一顆平常心,不要老想著搞個大新聞。
參考文獻:
童瑋《二十二種大藏經通檢》北京·中華書局1997
李富華、何梅《漢文佛教大藏經研究》北京·宗教文化出版社2003
[明]葛寅亮《金陵梵剎志》天津·天津人民出版社2007
點擊展開全文
※李若暉:中國古代對於君主專制的批判
※王瑞來:「狸貓換太子」傳說的虛與實——後真宗時代:宋代士大夫政治下的權力博弈
※廖建裕:印尼鍾萬學案件與伊斯蘭政治
※略論早期中國地理觀念的起源
※從古地圖看中國的疆域及其觀念
TAG:深圳微生活 |
※陝西咸陽城考古新發現:秦都遺珍帝國府藏
※東南亞中心發現馬兜鈴屬新種
※高樹偉:《永樂大典》正本下落一個新發現的線索
※乾隆游濟南想起趙孟《鵲華秋色圖》,派人回京取畫,卻發現大錯
※徐中華:《永樂大典》殘卷 萊州發現記
※新發現的陝北大峽谷 堪比美國羚羊谷
※《蒙娜麗莎發現史》
※墨西哥探險者發現世界最長水下通道:瑪雅文明寶藏已近在咫尺
※發現陝南:旬陽古老村落里的「慢生活」
※新發現:南極洲秘密企鵝王國
※蘇格蘭高地發現罕見白鹿,現實版《白鹿原》?
※安陽曹操高陵陵園考古新發現:主墓旁邊又現新墓
※朱諾號新發現:親眼「看到」木星南北極的氣旋!
※安慶東部新城新河被發現為北宋古運河遺址
※都江堰發現唐朝楊貴妃陵墓,可日本女星卻堅稱自己是楊貴妃後裔!
※北京發現奇怪古墓,穿著清朝官服卻留著明朝髮型,墓主黃拙吾
※「毛澤東、越戰和青蒿素的發現」在美國《紐約時報》刊出
※發現太原東區鬧市中的宗教聖地——純陽宮
※陝西真是寶地,農民在山上發現藏寶洞,專家樂壞了!
※《古惑狼三部曲》中竟發現《小龍斯派羅》試玩版