詩情畫意：萬里歸來顏愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香（蘇軾 少年游 、定風波）

-

少年游·潤州作

宋代：蘇軾

去年相送，餘杭門外，飛雪似楊花。

今年春盡，楊花似雪，猶不見還家。

對酒捲簾邀明月，風露透窗紗。

恰似姮娥憐雙燕，分明照、畫梁斜。

-

賞析

任杭州通判的蘇軾因賑濟災民而遠在潤州時(今江蘇鎮江)。為寄託自己對妻子王潤之的思念之情，他寫下了這首詞。

此詞是作者假託妻子在杭思己之作，含蓄婉轉地表現了夫妻雙方的一往情深。

上片寫夫妻別離時間之久，訴說親人不當別而別、當歸而未歸。

前三句分別點明離別的時間——「去年相送」；離別的地點——「餘杭門外」；分別時的氣候——「飛雪似楊花」。把分別的時間與地點說得如此之分明，說明夫妻間無時無刻不在惦念。

後三句同樣點明時間——「今年春盡」，氣候——「楊花似雪」，可是去年送別的丈夫「猶不見還家」。原以為此次行役的時間不長，當春即可還家，可如今春天已盡，楊花飄絮，卻不見人歸來，怎能不叫人牽腸掛肚呢？

-

下片轉寫夜晚，著意刻畫妻子對月思己的孤寂、惆悵。

「對酒捲簾邀明月，風露透窗紗」，說的是在寂寞中，本想仿效李白的「舉杯邀明月，對影成三人」，捲起帘子引明月作伴，可是風露又乘隙而入，透過窗紗，撲入襟懷。

結尾三句是說，妻子在人間孤寂地思念丈夫，恰似姮娥在月宮孤寂地思念丈夫后羿一樣。姮娥憐愛雙棲燕子，把她的光輝與柔情斜斜地灑向那畫樑上的燕巢，這就不能不使妻子由羨慕雙燕，而更思念遠方的親人。

-

-

定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘

宋代：蘇軾

常羨人間琢玉郎，天應乞與點酥娘。

盡道清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。

萬里歸來顏愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香。

試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。

-

譯文

常常羨慕這世間如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就連上天也憐惜他，贈予他柔美聰慧的佳人與之相伴。

人人稱道那女子歌聲輕妙，笑容柔美，風起時，那歌聲如雪片飛過炎熱的夏日使世界變得清涼。

你從遙遠的地方歸來卻看起來更加年輕了，笑容依舊，笑顏里好像還帶著嶺南梅花的清香；

我問你：「嶺南的風土應該不是很好吧？」你卻坦然答道：「心安定的地方，便是我的故鄉。」

-

-

蘇軾是宋代文學最高成就的代表，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。

其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱「蘇黃「；

其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱「蘇辛」；

其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修並稱「歐蘇」，

蘇軾亦善書，工於畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。

有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。

-

（圖片及史料均源自網路）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！