渾身難受，可能是心疼錢

2004年，32歲的 Ashley Revell 賣掉了所有的家當，包括衣服，拿著換來的錢到了拉斯維加斯。Ashley 徑直走到賭博的輪盤前，把他最後的籌碼—— $135000——放在了紅色上。輪盤上的滾珠來回跳轉，故事的結局馬上揭曉。

credit：123RF

Ashley 的故事讓你產生了那麼一點點緊張感嗎？無論是失誤的投資，錯買的股票，同事間竊竊私語裁員的消息，還是一點點關於財產損失的想法，都會導致一些身體上的反應，從失眠到肚子疼，儘管有些人把這類小病小痛歸類到純粹的心理問題，不過最新的研究卻揭示了金錢和大腦存在的物理關係。

根據 Harvard Business Review，雖然關於此類問題的心理學討論已經是常識，但是，大腦活動和金錢之間的關係，其實是在本世紀核磁共振成像(fMRI)技術發展以後，人們才意識到的。

因為大腦控制了人類的痛感、飢餓感、還有其他身體上的感受，所以我們對錢的想法也會影響身體。當你贏了一手21點時，你確實會感到極度開心，當你得知又要交租的時候，你也會噁心到想吐。在一次1997年的研究中，研究人員比較了癮君子和賭徒的大腦掃描圖：這兩張圖片幾乎是一樣的。

以上研究都和大腦的伏隔核(nucleus accumbens，大腦內部控制高興的部分)有關，而其的研究則表明，腦內的其他區域也可能和錢產生關聯，例如，在一次測試中，對象被要求基於有限的信息，選擇股票和債券，研究人員發現，追求風險的行為能夠刺激伏隔核，而規避風險的行為(選擇穩健但低收益的投資方式)則會激活前島葉皮質(anterior insular cortex)，這個區域則和痛感、情感、共情有關。

最有意思的事情是，大家發現，錢對大腦的影響比其他因素都強烈，包括裸露和死亡。「食物讓狗動，錢能讓人動，」斯坦福大學的研究員 Brian Knutson 博士說道。

還記得故事開頭的 Ashley 嗎？就是那個押了 $135000 在紅色上的人，當時有一個電視台跟著他進了賭場，下面這個視頻將為你揭曉答案。

(視頻在原文里，看不了我就劇透啦，Ashley 押中了，最後贏了$ 272,000。順便說一句，Ashley是個英國白人，押中也不奇怪嘛，畢竟純正的歐洲血統。)

本文譯自 curiosity，由譯者 Dkphhh 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！