波爾津吉斯表忠心：想要成為紐約之王！他是尼克斯的未來！

美國JRS之聲

波爾津吉斯表忠心：想要成為紐約之王！他是尼克斯的未來！

Kristaps Porzingis: "I feel that it is the best place to win. And if you win in New York, you are king. For the last two years, I have had so many positive emotions here that this is where I want to stay and that this is where I want to win.」 (nypost.com)

波爾津吉斯：「我感覺紐約是贏球的最佳之地。如果你在紐約贏球，你就是國王。在過去的兩年里，我在這裡有很多積極的情緒，這就是我想要停留的地方，這就是我想要贏的地方。」

[–]Lakersxannurary 1623 指標 18小時前

First star to lead knicks to a championship will get a statue made to replace the statue of liberty.

人們將為第一個帶領尼克斯奪冠的球星塑造一個雕像，並以此來取代自由女神像。

[–]KnicksCarlTheHuman 413 指標 17小時前

I mean there"s no statue of Willis Reed or Clyde yet.

我的意思是還沒有威利斯-里德或克萊德的雕像呢。

（二者於1969-1970和1972-1973賽季兩度帶領尼克斯奪冠）

[–]Celticsward0630 72 指標 17小時前

That was before Phil Jackson. Knicks fans will start a religion based on whoever wins them a title next.

那是在菲爾-傑克遜之前的事情了，尼克斯球迷將為任何一個引領他們贏得下一次總冠軍的球員創造一個新的宗教。

[–]KnicksKantei 467 指標 17小時前

Just to be technical about it, that was during Phil Jackson.

Phil was a role player for the Knicks during their championship years.

從嚴格意義上講，那是在菲爾-傑克遜還在的時候。

在尼克斯奪冠的時代，菲爾是陣中的一名角色球員。

[–]LakersWes___Mantooth 86 指標 16小時前

Phil isn"t even their worst GM lol. Isiah Thomas anyone?

菲爾甚至不是他們最爛的總裁哈哈哈。有人知道伊塞亞-托馬斯嗎？

註：後者曾擔任過尼克斯的總經理。

[–]NBAzxc123zxc123 60 指標 11小時前

And who do you think"s responsible for statues? James Dolan

The center of all NYK woes. And what every NYK problem eventually leads you to.

你認為誰要為雕像負責？當然是詹姆斯-多蘭（尼克斯隊老闆）了。

尼克斯所有災難的中心，每一個尼克斯的問題最終都引導著你找到他的頭上。

[–]Lakersspeakitintoexistence 1187 指標 18小時前

After what happened with Lebron and KD leaving before, this means nothing to me

在之前發生了勒布朗和凱文-杜蘭特離隊事件之後，這都不算什麼。

[–][LAL] Magic JohnsonLanzoBola 278 指標 18小時前

Exactly. Players leaving is only a "surprise" if you take all of their statements as sworn testimony under oath, which seems really dumb.

Unrestricted max free agents heavily consider winning, and as such tend to go to the team that provides the highest chances of doing so.

完全正確。如果你把他們所有的話都當做宣誓作證，那麼球員的離開只是一個「驚喜」，這看起來很愚蠢。

不受限制的頂薪自由球員們在很大程度上考慮了勝利，因此他們傾向於選擇提供最高贏球機會的球隊。

[–]Lakersspeakitintoexistence 89 指標 18小時前

IKR? Fans tend to judge players based on championships and when they choose to go to the team that gives them the highest chance of winning championships, they get crucified.

我知道好嗎？粉絲們傾向於用總冠軍來評價球員們，但是當球員們選擇去給他們提供最高奪冠幾率的球隊時，他們又被釘在十字架上批判。

[–][LAL] Magic JohnsonLanzoBola 84 指標 17小時前

Yup, there is no reward for loyalty - for example, almost no fans recognize Karl Malone as a top 10 player ever or Reggie Miller as a top 20 player ever. That"s what loyalty does, it burns down your legacy.

They would have both been much better off if they just jumped on the Bulls-Jordan bandwagon.

是的，沒有獎項是為忠誠設立的。舉個例子，幾乎沒有球迷承認卡爾-馬龍是歷史前十的球員或雷吉-米勒是歷史前二十的球員。那就是忠誠的作用，它葬送了你的歷史地位。

如果他們當年選擇直接加入喬丹帶領的那支公牛的話，結果會好得多。

[–][MIA] Hassan WhitesideBigShotBosh 12 指標 18小時前

That video of Kyrie saying he won"t leave too

歐文在視頻里還說他不會離開克利夫蘭呢。

[–][OKC] Steven Adamswhoami1984 150 指標 18小時前

Translation: Please don"t trade me for Kyrie Irving

KP言外之意就是：請不要用我來交易凱里-歐文。

[–]jfk22 75 指標 18小時前

Lol even if he WANTED that trade to happen the knicks wouldn"t do it

哈哈哈即使他希望交易發生，尼克斯也不會那樣做。

[–]CavaliersXtremeGuy5 4 指標 13小時前

For us to get KP we"d have to give up way too much for it to be worth it lol

騎士球迷：要得到波爾津吉斯的話我們必須要放棄太多，因為他值得那麼多，哈哈哈。

[–]Celticss1p3 79 指標 18小時前

Well, it"s decided, he"s a Knick for life. That"s how these things usually go, right?

好吧，這已經決定好了，他終生都是一個尼克斯人。這些事情通常都是如此進展的，對吧？

[–]Knicksvsela43 55 指標 18小時前

Once a Knick, Always a Knick

一日尼克斯，終身尼克斯;)

[–][NYK] Kristaps Porzingisjonathanlaniado 35 指標 16小時前

Just ask Melo. Homie』s been tryna leave for a hot minute.

去問問卡梅隆-安東尼吧，老哥最近已經迫不及待地想要離開了。

[–]WizardsExoguana 24 指標 16小時前

You can check out any time you want, but you can never leave.

你可以隨時退房，但你永遠不能離開。

【注】《加州旅館》歌詞。

[–]EDMWizard123 46 指標 16小時前

NY is a tough, thankless, and ruthless place to play sports. But when you succeed you will be treated like a god.

紐約是一個艱苦的，吃力不討好的，無情的運動場所。但當你成功的時候，你就會被當做神來對待。

[–]KarmeloPanthony 31 指標 13小時前

not exactly thankless then is it.. gettin treated like a god n all

並不是完全吃力不討好，但被當做神來對待確是真的。

[–]throwawayWPs 31 指標 18小時前

Melo said something similar then came into trade talks smh

卡梅隆-安東尼也說了類似的事情，隨後就捲入了交易談判中。

[–]Knicksvsela43 33 指標 18小時前

Yeah he"s now in trade talks now that he"s over the hill. He"s been untouchable up until this point here

是的，在狀態下滑後他現在已經在交易談判中了，但直到那之前，他在尼克斯的地位都是不可撼動的。

[–][NYK] Kyle O"QuinnBMWn54 12 指標 16小時前

Melo also didn"t want to be out

而且安東尼也不是自己就想離開的啊。

[–]Lakers Bandwagonexect4500 16 指標 16小時前

Lamarcus Aldridge wanted to be the greatest Portland Trailblazer ever.

拉馬庫斯-阿爾德里奇曾經也想要成為開拓者隊史最偉大的球員。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！