歷史最久、規模最大藝術節，跟圈哥去看張藝謀新作！

愛丁堡藝術節

每年8月，愛丁堡就成為舉世矚目的焦點，一年一度的愛丁堡藝術節（Edinburgh Festival Fringe）在這裡舉辦。愛丁堡藝術節創立於1947年，是世界歷史上最悠久、規模最大的藝術節，所邀請的參展對象包括音樂，舞蹈，戲劇各領域中的頂尖人士以及深具潛力的新秀，也被公認為世界上最具有活力和創新精神的藝術節之一，對推動全球劇場藝術蓬勃發展功不可沒。

2016年，愛丁堡藝術節舉辦了24天，一共展出了3269場註冊演出，共計50266場表演，200萬藝術愛好者慕名前來，超過40萬觀看愛丁堡藝術節。巨大的觀眾團體，全世界媒體的焦點，代表世界頂尖水平的各類表演，都使得愛丁堡藝術節成為展示藝術文化的絕佳平台，成為全球的藝術狂歡。

中華文化藝術節

愛丁堡藝術節之中華文化藝術節，由蘇格蘭中國國際發展商會與愛丁堡藝術節聯合主辦。旨在打造一個中華文化與藝術的廣泛交流平台，分兩大板塊。藝術表演: 包括歌劇，舞台劇，民族文藝表演，民俗雜技表演等。工藝美術展覽：包括傳統手工藝，書法繪畫，畫展，民族特色（例如茶藝）等。依託愛丁堡藝術節的國際大舞台，通過舞台演出、主題展覽、主題論壇、文化藝術學術交流等形式，在愛丁堡藝術節開闢一片全方位展示中國文化的園地。

蘇格蘭中國國際發展商會經過多年的發展，在蘇格蘭地區已經在文化，藝術，商業，教育等領域與各大主要城市的相關政府部門，企業單位和媒體建立了良好的合作交流關係，積累了雄厚的公關資源。

2017年8月12日及13日，第三屆中華文化藝術節將在EICC愛丁堡國際會展中心盛大開幕。中國的表演藝術家將在這裡，為國際友人和在英華人華僑帶來一場來自東方的視聽盛宴。今年參加藝術節的表演包括： 張藝謀執導的全新概念舞台劇《對話·寓言2047》，中國舞蹈家協會下屬趙梁ART舞蹈劇《幻茶謎經》、廣東現代舞蹈團《臨池舞墨》、武漢京劇院《國粹生香》等中國青少年藝術團體。展覽包括：吳笠帆先生現代中國水墨山水畫，中華茶藝、書法、剪紙、手工藝品展示等。

精彩節目預告

對話·寓言·2047

張藝謀

我們生活在一個科技的時代。

人們希望改善他們的生活，保留他們已有的東西，利用現有的資源還能做些什麼，或者試著能解決哪些問題，所以人們不斷創新科技。我們所有人的生活都被科技在一方面或其他方面影響著，科技既服務於人類，同時也改變著人類。

作為人類，在很久以前我們坐下來，面對面交流，我們會因為害羞而臉紅，我們感知別人的害怕，生氣，傷心，開心。我們未來是否還有這樣直接的感知呢？

這部作品在古老文化與現代科技的對話寓言中，描述了人類在飛速發展的科技面前經歷的困惑，並帶來一種思考－ 科技與人的關係將往何處去？

這部作品最難的東西是讓人們去慢慢接受，他們現在的生活方式，交流方式，工作方式，也許不是最好的。

由於時間及場地限制，此次愛丁堡中華文化藝術節將展出《2047對話寓言》共8場表演中的四場。圈哥聯合蘇中商會，邀請50名幸運粉絲現場觀看老謀子新作，有興趣的小夥伴拉到文末就可以找到求票方式哦！

幻茶謎經 The Tea Spell

趙梁ART

一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。

中國第一部關於禪茶的舞蹈劇場作品。

線索源於法門寺出土的文物——唐朝皇帝僖宗李儇的一套精美茶具，以「茶」為因，由男性舞者反串絕色女子茶幻並與劇中的樵夫、高士、僧人分別相遇。

這三個人物分別隱喻三種不同精神指向的個體，在與美若天人的女子茶幻偶遇後或心動或偽裝或煎熬或恍然的心路歷程，步步皆戲，章章見心，引領觀眾在高古深致的感通體驗中悅納「素處以默、妙機其微」的神韻。這部作品在視覺藝術上，無論服裝，道具，舞美，妝容等無不展示出趙梁ART的國際化審美，深厚文化底蘊和藝術創作追求。

該劇以博物的角度歷史性地首次將法門寺三大聖物齊聚舞台，是獲得國家藝術基金2015年度資助項目，曾代表中國文化藝術出訪德國和其他國家。在演出期間廣受讚譽。因作品質樸動人，趙梁導演被德國人稱之為來自東方的「牧羊人」。《幻茶謎經》在北京、上海、杭州、重慶等所到之處受到觀眾的熱烈追捧，屢屢創下現代舞的票房紀錄。《幻茶謎經》甚至成為國內茶人心目中獨一無二的作品，令許多重視內在成長的人們投注關切與熱忱。

《幻茶謎經》大家談

中國舞蹈家協會主席馮雙白|是不是應該放下凡塵雜務，漫品一盞清茶，不要刻意執念，隨著機緣升華。人生百味迷津，禪茶一味應答。

著名作家，詩人馮唐|世間的草木都美，人不是。趙梁的舞蹈，讓我感到草木之美。

著名戲劇導演孟京輝|好看！詭異，性感，妖媚，幽憤，像做了一個夢，半醒未醒，醉中之醉。

臨池舞墨

『國際舞蹈界成功的典範……與眾不同的先驅者』—《紐約時報》

『充滿沉靜高雅的氣韻，乾淨利落的肢體動作及從容不迫的尊嚴。』—《華盛頓郵報》

『優雅與爆發力的完美結合。』—《休斯頓編年報》

《臨池舞墨》是廣東現代舞團最受歡迎的保留劇目之一。它於2011年被發展成為分為上下兩闋的完整製作。上闋《臨池》提取出中國書法中甲骨、小篆、隸書、楷書、行草五種書體的行筆特徵、力道和神韻精髓，演化出各具特質的肢體。《臨池》是廣東現代舞團最成功的舞碼之一，自2005年首演以後，舞團攜作品巡演全球逾百場。劉琦和廣東現代舞團憑《臨池》獲得編舞、燈光設計、演出及製作的傑出獎項。

廣東現代舞團於1992年由廣東省文化廳批准正式成立，是中國第一個現代舞專業表演團體，以精湛的創作及演出聞名海內外。

處於世界經濟發展的前沿，廣東現代舞團的成立是國內舞蹈史上的一個里程碑，被美國《紐約時報》形容為「國際舞蹈界的成功典範」。舞團開放、創新的思維觀念和前瞻、包容的特質吸引了全國極具天分及勇於探索的藝術人才前來工作，作品贏得國內外一致好評。

國粹生香

Chinese Cultural Quintessence

武漢京劇院

武漢京劇院成立於1950年初，是新中國最早成立的國家劇團之一。著名京劇表演藝術大師、麒派藝術創始人周信芳為首任團長,現任院長為曾兩奪中國戲劇最高獎「梅花獎」、獲第三十二屆美國林肯藝術中心「亞洲最傑出藝人金獎」的京劇表演藝術家劉薇（劉子微）。

作為一家有著厚重歷史積澱的文藝團體，武漢京劇院素來以演員陣容齊整、流派紛呈、劇目豐富而著稱，所演劇目多次榮獲中國戲劇最高獎項，藝術影響力蜚聲海內外。曾與北京、上海兩地形成鼎足之勢，被藝術大師梅蘭芳讚譽為京劇「三鼎甲」。

武漢京劇院在京劇表演藝術家劉薇（劉子微）的帶領下攜「國粹生香」京劇名段《對花槍》《坐宮》《貴妃醉酒》《鐵弓緣》《天女散花》等參加英國2017年愛丁堡國際文化藝術節，望藉此機會傳播中國優秀傳統文化，展示中華民族優秀傳統藝術魅力。

重振名院雄風，實現跨越發展！劇院將以「精品興院，活躍市場」為己任，攜手各界同仁，為京劇藝術的發展再創新的輝煌！

精彩展覽及活動

吳笠帆當代畫展

吳笠帆對於古畫山水意境，尤其是宋明山水的古韻感觸頗深，他強調古風但不堅循古法，有意弱化了線條並更重層疊體感與虛實深淺的自然神韻，強化了空間靜謐卻巨大的能量場的一種感知。

吳笠帆的作品更多以心中的思考當下的人生態度，用當代的手法，化西方審美視角卻為了水墨古韻情懷。他早已習慣了三十多年如一日地聞墨吃墨，始終書寫著心中河山皆屬墨的生命詩篇。

茶藝展示體驗

書法展示體驗

中國書法是一門古老的漢字的書寫藝術，從甲骨文、石鼓文、金文（鐘鼎文）演變而為大篆、小篆、隸書，至定型於東漢、魏、晉的草書、楷書、行書等，書法一直散發著藝術的魅力。中國書法是一種很獨特的視覺藝術，漢字是中國書法中的重要因素，因為中國書法是在中國文化里產生、發展起來的，而漢字是中國文化的基本要素之一。以漢字為依託，是中國書法區別於其他種類書法的主要標誌。

傳統捏麵人展示體驗

捏面是以麵粉與糯米為材料，捏制各種人物或圖案的一種民俗技藝。麵塑藝術源自中國，南宋《東京夢華錄》記載七夕時，汴京街頭販賣的果食，「以油麵糖蜜，造為笑靨兒，謂之『果食』，花樣奇巧百端。」指的就是捏面。捏麵人使用的材料，包括麵粉、食鹽、色素。現代捏麵人也使用防腐劑、明礬，以防霉、防蟲。其作法，先依比例將麵粉、糯米粉調水揉成麵糰，加入色素，煮熟，冷卻後加入適量的食鹽，揉勻後即可進行捏面創作。

捏面作品的良莠，取決於捏法與工具。捏面藝人將麵糰在手中捏、搓、揉、掀，搭配各種工具加以點、切、刻、劃、塑，頃刻之間，人物成形，栩栩如生。

GIF/5K

作為一個「圈內人」，圈哥已經準備好了50張到愛丁堡藝術節 - 中華文化藝術節現場觀看張藝謀新作《對話·寓言·2047》的門票，免費送給小夥伴們！

註：12日、13日場次均可選擇，每位粉絲最多可索取3張門票。

第三屆「愛丁堡藝術節-中華文化藝術節」是歐洲時報英國文化中心2017年參與的最大型活動之一。近年來，歐洲時報積極致力於中國與歐洲文化交流的推動，陸續在法國巴黎、英國倫敦、德國法蘭克福、奧地利維也納和義大利羅馬先後建立了歐洲時報文化中心，主辦和承辦了多項大型展覽、講座、演出、電影節等各式文化藝術項目。以弘揚中華文化為宗旨，致力於為旅英華僑華人提供力所能及的服務，做中英文化交流的橋樑和紐帶。曾舉辦「文化中國·名家講壇「「中華文化大樂園才藝晚會」、「浙江小百花越劇團新版梁祝首映」、「孫中山與華僑華人圖片展「等活動。

歐洲時報英國文化中心作為「愛丁堡藝術節-中華文化藝術節」的合作方，誠摯期待您的參與！

旺平旅遊是愛丁堡藝術節之中華文化藝術節主要贊助商。成立於2000年，旺平旅遊是英國最大的地接社之一，更是蘇格蘭最大最久的華人旅行社。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！