我在美國教中文:學校里的差生竟成為中文課上的好學生
今天分享自己在美國當中文老師的一段故事。
我有一個特別的學生,他是一個美國中西部小鎮上初中8年級的白人學生。我是他們的中文老師,每天通過視頻的方式給他們上課。
中文課上的美國學生
開學之初,我對這個男孩的印象是:沉默,靦腆,表情上有時甚至有點冷漠不屑。慢慢地,我發現他回答問題時雖然有點吞吞吐吐,可是發音很准,不帶美國腔。他說得很慢,但是說出的話好像都是經過深思熟慮的,總是能給出正確的答案。
每次他回答問題,我總是耐心地等著,不打斷他,等他說完,我就表揚他說他的發音像一個真正的中國男孩。漸漸地,他的臉色越來越開朗,開始主動舉手。不過他不會像有的學生那樣,老師話音一落,不等舉手就迫不及待地脫口而出,他總是等著我點他的名字,給我的感覺他是個很有家教,很拘謹的一個男孩。
漸漸地,別人回答不出來的問題,我讓他回答;做練習時我會安排他與學得慢的學生在一起。我開始把他當作班級里的模範生。
學期中間,我開車兩個小時去那個學校看望中文班的學生。臨走前,學校里負責這個班的老師跟我聊著每個學生的情況。說到這個男孩,我的語氣充滿欣賞,老師順著我的話說,這個男生在中文課上確實表現突出,她本來想推薦他作為這個月的monthly star,可是校長不同意。
在那個學校里,每個月每個班會有一名表現好的學生當選為monthly star,就是每月最佳學生,學校會發給star們獎狀和禮品卡做為獎勵。
我忙問這位老師為什麼校長反對這個男孩當選,老師說因為這個男孩在所有其他課上都是不及格。我說他很聰明啊,為什麼會這樣?老師說,他確實聰明,可是目空一切,他在別的課上態度很不好,從來不做任何作業,考試時在考卷上連名字都不寫。他本來應該上高中9年級,可是留級了。校長認為他雖然在中文課上表現好,但是在全校是公認的壞榜樣,所以不能做monthly star。老師感嘆,沒人相信他會在中文課上表現如此之好,看來他是真的喜歡學中文。
我聽了這些心裡真是五味雜陳,驚訝,遺憾,可是又有點欣喜,甚至是小小的自得,這是當老師才會體驗到的得意。也許我在課堂上的鼓勵和肯定真的開啟了他的心門,讓他有了學習的願望和動力。
我心裡暗暗祈求,嚮往中文課能夠帶給這個男孩真正的改變,讓他有一天在學校里成為真正的monthly star。
中文課上的美國學生
中文課上的美國學生
(遠方老師在美國原創文章,未經授權不得 轉載。)
TAG:遠方老師在美國 |
※這三所德國優秀學校,最喜歡教「差生」
※大數學家華羅庚:學生時代竟是讓老師頭疼的「差生」?
※北大學霸給家長的忠告:不重視語文,是潛在的差生!
※赴美留學第一談:為什麼「中國差生」來到美國反而更適應?
※我很優秀,但在中國社會裡卻是一名「差生」……
※品學兼優的學生,都有這樣聰慧的父母!差生家長:終於明白差距了
※英語差生如何學習英語
※一德:生辰八字看學業運、考試運:優生、差生,區別在哪裡?
※儘管美國的種族歧視嚴重,但一些中國差生不得不選擇赴美留學
※清華附小校長竇桂梅:不閱讀的孩子,是潛在的差生!
※差生逆襲:黃埔成績拖後腿的林彪,成了蔣校長最鬧心的學生
※我的學生:我不允許你被貼上「差生」的標籤
※「差生」的產生過程
※好學生vs差生上課睡覺,困意上頭哪裡都是床,網友:真實
※育教方式|清華附小校長竇桂梅:新學期不閱讀的孩子,是潛在的差生(附推薦書單,孩子一定用得上)
※老師偷偷給成績好的學生補課,據家長透露,班上差生也能上二本
※上課「偷睡」誰最強?好學生VS差生,已笑噴!網友:秀兒是你嗎
※英語四六級:清華大學不止有英語差生!網友:竟然還是均分最低!
※推薦系列,BL美男子,差生配尖子生,你要的都有
※差生最強逆襲!曾是蔣介石最鬧心學生,後竟成開國元帥!他是誰?