知乎大神、喵星人、段子手和種植專家，這才是鮮活的演員張譯

【本文系超級卡司原創，轉載請註明來源：超級卡司，作者：三滴水】

《綉春刀2：修羅戰場》正在熱映，這次張譯是文戲武戲齊上陣，還是首次裝扮古裝造型，他飾演的陸文昭身處權謀朝局並在情義和諂媚間搖擺，前期市儈、諂媚，後期悲壯、無畏。電影熱映各大主創都在卯足了勁兒宣傳，不過張譯這裡的宣傳畫風有點清奇~額，竟然是在知乎上吐槽導演……

張譯貼出被忽悠的「證據」……

被導演的套路「騙」到了現場，甚至還被導演坑騙耍一把跟自己身高一樣的刀……最後就連談好的「報酬」還崩了？更多哭訴可戳演員張譯的知乎獲知~~~

知乎大神

在熒屏上張譯是「演誰是誰」的演技派，而在生活中，張譯卻是多重身份，比如十足貓奴、段子手、知乎大V、被演戲耽誤了的作家，還有最近新獲得的「被演繹事業耽誤的種植專家」。

最近的這個種植專家的稱號是來自於張譯的一篇知乎文章——「身殘志堅。如何在非洲的陽台上種菜？ - 回答作者：「張譯」」。正是這篇圖文結合、聲情並茂、理論邏輯清楚又時時透露出幽默搞笑的回答坐實了種植專家的身份。

如果你有一個自由自在能隨時去非洲種菜的愛豆也是好的，不過如果這個愛豆放飛自我過了頭，比如行蹤不定、N久不見行動痕迹（微博、知乎、宣傳稿統統沒有），作為粉絲的你肯定很揪心，特別是這種把自己整瘸了，粉絲卻是在幾個月里都沒有得到絲毫消息的~~難怪他的粉絲總懷疑自己粉了一個假愛豆~

這位假愛豆不僅痴迷於知乎、還是個貓奴。在知乎上他的備註是「貓與觀眾的侍者」。同時，他的知乎、微博頭像也都是貓。就連在知乎上回答的眾多問題中也是演員、養貓這兩類各佔一半江山。實際上他在家裡也養了很多隻貓，並且跟著它們學習表演。

表演是貓交給我的

在一期金星秀上，張譯被問到為什麼喜歡貓的時候，他回答說：「表演是貓教給我的，貓教會我真聽、真看、真感覺。」其實從他接下來的談話中，你或許更能領會他的意思。從貓的舉動和對人的反應中，他獲取到了沒有痕迹、不加修飾也更加真實的表演。

其實張譯是在日常生活中，在對貓的觀察中領略到了真實，從而學到了反應式的演技。就是還原角色本該有的動作和語言狀態，而不是經過演員本人加工後痕迹明顯的表演。

要說到演技，張譯曾經在北京軍區政治部戰友話劇團服役十年，而在這十年里接觸過舞台上的各種工作。這十年是磨練更是積累的過程，他不僅有更多實踐的機會，理論知識也很豐富。這從他知乎上回答：「作為演員，演電影和演電視劇有什麼不同？」就能看出來。

不僅能演，與其他演員相比張譯還有一個明顯的優勢。就是他的嗓音，他是天生的好嗓子。他的嗓音可以說是播音員級別的，讓人聽了很舒服。在影視劇中，他用原聲時你更能感受到他的台詞功力。

假愛豆·真演員

在知乎里玩的溜起的張譯可不止是一個逗逼的段子手，雖然有些不羈和放飛自我，像個假偶像，但他對於作品是秉持著一貫的較真態度的。他愛和導演、團隊、劇本、表演細節死磕，還說自己很享受這些折磨。作為一名愛受折磨的演員，他的作品在觀眾看來卻是很享受的。

在06年的《士兵突擊》中觀眾們記住了張譯飾演的出身農家、本分卻要強班長史今。相信在史今轉業離開部隊的那場戲裡，痛哭流涕的不止許三多，還有電視劇前無數被史今感動的觀眾們。

從軍旅題材走出來的張譯可不止演得了老好人，很快你在《我的團長我的團》中又看到了毒舌、墮落、並無什麼操守的孟煩了；好班長「史今」眨眼間成了無賴小男人「孟煩了」，但是看了劇集的觀眾對愛佔小便宜的孟煩了接受度也很高。

不止這幾部熱血的軍事題材劇，在都市劇里張譯也玩得轉。比如在《新上門女婿》中性情溫和、宅心仁厚又寬容隱忍的上門女婿田沖；又或者《辣媽正傳》里時時刻刻輾轉與老媽和老婆爭吵中受夾板氣的軟弱丈夫——元寶。

張譯在年代劇中形象更是經典，比如今年熱播的《雞毛飛上天》，多少看名字就棄劇的觀眾是被張譯、殷桃眾演技派的過硬表現拉回來重刷劇集的。不止收穫了口碑和高收視率，憑藉《雞毛飛上天》張譯也獲得了第23屆上海電視節白玉蘭獎最佳男主角獎。

不僅演電視劇時能深得觀眾的喜愛，到了大屏幕上的張譯自然也沒讓大家失望。他的電影成績也都很不錯~

在《親愛的》中他飾演的韓德忠是尋親互助團體的負責人。面子上掛著的希望和樂觀在醉酒後的一場戲中卻惹哭了不少人。

GIF/1.1M

到了電影《追兇者也》中，張譯飾演的是一個反派人物「五星」殺手董小鳳。這個角色他不僅是一個心狠手辣的殺手而且還是一個呆萌的小毛賊。呆萌的地方比如在街邊攤上幾次到嘴邊又不得不放回碗里的麵條。從人物的細節入手，張譯塑造了一個具有層次感，既可恨又可笑也同樣可悲的小人物。

GIF/1.2M

驢臉·宅男，NO！是真男神

張譯不止一次的調侃自己的長相，他還拿先前大家一起開玩笑時的「驢臉、宅男」來說。小眼睛、單眼皮，乍一看並不是標準的帥哥臉，但是小眼睛也擋不住他的魅力。在一個個鮮活又深入人心的角色中，張譯早已成了當之無愧的真男神。

他飾演儒雅公子哥時你發現自己剛好喜歡這種斯文款；他後來演了農村小夥子，你又覺得這種淳樸天然的楞勁兒也很有魅力；再後來他演了有些無厘頭笑點但是足夠狠心的殺人犯。至此你才明白你喜歡的是張譯。而那些熒屏里真真假假的形象，可以看做是他在藝術世界裡的分身。

張譯目前在口碑上獲得的廣泛認同，除了有過硬的作品和角色支持之外，他在知乎上建立的附加形象價值也很重要。他是知乎論壇上的活躍分子，他對於表演問題的專業論述和幽默表達給自己圈了不少粉兒。知乎上的張譯畫風清奇、平易近人，既能提供專業解答又和眾知友玩的溜到飛起，「知乎男神」的標籤非他莫屬。

張譯不止是文藝有內涵的青年演員，他的性格中還有特別單純的一面，這在生活中的表現是耿直。比如認真觀察並記錄自己在非洲陽台上種植蔬菜的做法，他是真的一本正經的做而不是單純在搞笑。另外單純這一性格特點在表演上的表現為他的較勁兒和求真，就像他說的最喜歡折磨人的導演，因為他覺得自己也是個事兒精，所以要看看誰能折磨過誰。既然這樣小水也衷心祈禱能看到更精彩的導演和張譯之間的「爭鬥戲」。

【藝人發現】挖掘顏值與演技並存的優秀演員，採集多方數據，獨家綜合評價，薈萃業內精英，發掘潛力小生，更多精彩內容關注超級卡司微信公眾號（supcast）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！