當前位置:
首頁 > 天下 > 在外國學生眼中:中國留學生是怎樣的一個群體?

在外國學生眼中:中國留學生是怎樣的一個群體?

本文來自網易新聞:美國留學專家

都說中國學生已成為很多國家留學最大的一個群體,於是,在本地自然造成了很大的影響。如果真的讓英美澳等的外國學生來評價一下中國學生這個群體的特點,不知道他們會怎麼評價?

外國學生眼中中國留學生是個怎樣的群體呢?

我們一起來看看知乎網友的親身經歷吧

巴基斯坦人

"Are you going to school to study again? OMG!"

"Why are you playing the piano here? You should be studying. You are from mainland!"

"I know you are studying all day, you are from mainland China!"

"You come back now, OMG!"

ddl逼近……

"Dude, you are gonna help me with my math!

外國人還是挺佩服中國學生的學習能力的,很喜歡問問題。

"In international Olympiads, Chinese are everywhere! USA team, UK team, ...., and of course Chinese team. Why are you guys so smart? Is it genetic or something?"

聽到最後一句真是給跪了orz,還有就是普遍認為中國學生的英語很差,很大一部分是因為口語表達能力不好。

和老外第一次認識,聊天,他們都說誒你一個中國人居然能和我交流順暢,你英語比其他的中國學生好吧?我說沒有啊很多同學英語不管說的還是寫的都比我好100倍啊啊啊。主要是中國學生,尤其高考制度下的,很少有機會練習口語和表達,總是揪著語法鑽研。和老外說我們學英語的經歷,他們都搖搖頭說 that s not how you learn a language

模里西斯

某模里西斯人用中文說髒話超!級!正!宗!而且他們是知道意思的!論語知之為知之不知為不知、三人行必有我師也、操你祖宗十八代都會!

教我用粵語罵人(╯°°)╯︵ ┻━┻

部分歸功於我校強制要求國際生學中文吧,哈哈哈,還有就是學啥語言大家都喜歡學髒話先,烏爾都語蠢驢西班牙語草泥馬之類......

美國人

舍友加州的

"Do you eat dog meat?"

"......"

"Asians are super smart."

"Asian = Chinese and Japanese "

我經常給他塞吃的,怪味豆牛肉乾香瓜子小米辣酸角鮮花餅之類,一開始很抗拒,後來還是被我中華美食給折服了^_^但是他們的確是覺得中國人吃的東西很奇怪,給他看皮蛋的時候雖然沒有吐但是還是很難接受。

問他對普通話的第一印象,他說注意力完全在各種shshshshshshshshsh上(有趣的是,他可以很清楚地分辨普通話粵語還是日語)。

中國學生說英語普遍輔音發的很重,被吐槽過,但也都覺得中國人學習都很努力很努。

ABC

問ABC朋友怎麼看待中國人被視為數學呆瓜的stereotype

她回復 "Well that s true lol I think it s funny"

還有一個神奇的搜索結果叫做 chinese people taking pictures

馬來西亞和韓國人覺得中國人很可靠,所以做group project喜歡報mainlander大腿,如果不幸和其組隊,mainlander一般都是一人撐起一個組,剩下全free rider,說多都是淚。

坐標腐國。照理說這裡的中國留學生成群,可我偏偏念了一個全班就只有我一個中國人的專業。除了另外一個韓國人和希臘人,剩下的全是英國本地人。平日里也沒有什麼機會和中國人扎推,因為跟著老闆做項目,隔三差五小組開會,業餘時間都耗在「外國學生」身邊了,應該算是比較了解外國學生眼中的中國學生。

基本上從一開始大家不太搭理我,到後來完全融入,聽到了很多類似以下的評價——

「你個子這個高,你不是中國人吧。」

「你性格這麼開朗,你不是中國人啊。」

「你竟然吃素,你不是中國人吧?」

「你喜歡這個樂隊,你不是中國人吧?」

「你竟然是學這個專業的,你不是中國人吧?」

「你也看過這個電影,你不是中國人吧?」

「你也讀過這個書,你不是中國人吧?」

「我很喜歡你的穿衣風格,你不是中國人吧?」

所以,反推一下,大概能得出外國人眼裡典型的中國人應該是什麼樣子。總之很多外國人對中國人幾乎沒有任何了解,所有認知都來自於媒體的stereotype。甚至有一次一個倫敦女生問我為何不跟班上的那個韓國人說母語,我說我不會講韓文。結果對方的反應是——「韓國人和中國人不是應該說同樣的語言么?」

是的,這個從沒出過國的英國女生以為全部Asian都說同樣的語言。當然這只是比較極端的例子。

另有,同學裡的希臘妹子給我講說,她不太跟宿舍里的中國學生交往,因為感覺中國學生都很排斥外國人,所以一開始她也不太敢跟我說話。其他英國人表達過類似的意思。

PS:很多在腐國的中國學生都應該在生活中被外國人用中文問候過「你好」,我也有過,比如在餐廳和購物場所。然而,當我在美術館實習的時候,更多人是跟我講日語......我不敢確定這背後是不是有某種原因......

美國人也喜歡臉譜化外來族裔,中國留學生比較常見的是「會刷GPA」「英語差」「遇到演講就傻眼」「內向」「不運動」「不參加社團活動」「只和中國人玩」之類的刻板形象。不過隨著中國社會的迅猛發展和留學生的日益增多,這些傳統印象開始受到衝擊,也有很多更接近西方主流價值的中國留學生出現在美國。但是總體來說,在美國人眼裡,中國人的印象還是很模糊。

以同胞的身份來看,中國留學生就很難有一個總體的印象,中國那麼大,來自五湖四海的留學生很難被一句話來概括。有的可能是有著顯赫家族背景的各種二代(又分非常優秀努力、低調中庸以及各種炫富的),各類理工科學霸拿著獎學金為人類科技未來做貢獻的,甚至還有遠渡重洋來當打工皇帝的......這些人性格各異,生活軌跡也是各不相同,能湊到一起倒是也很有意思。

「啥語言大家都喜歡學髒話先」好吧,我承認,我也是(除了英語還包括地方方言)。

對於這篇文章你有什麼想法呢?歡迎在下方寫留言。

今日福利

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 軍武大本營 的精彩文章:

在中國生活的印度人感受如何?來過中國的印度人這樣說
外國眼中的中國第一人,精通9國語言,獲得過13個博士學位
外國學生眼中的漢語水平考試,除了淚還是淚……
笑尿了!這個美國網友竟認為特朗普不是俄羅斯間諜,而是中國的間諜
章瑩穎失聯超半月,中外網友討論「中國為何比美國安全」

TAG:軍武大本營 |

您可能感興趣

為了多撩些中國留學生,這6所美國大學還是蠻拼的
最後一個離開的中國留學生
國外網友問:在中國生活怎麼樣?
褪色的「美國夢」:一個中國小留學生的心路歷程
美國知乎:在中國生活是什麼體驗!外國人:中國就是天堂!
中美學者:中國的老子是一個從印度婆羅門教留學歸來的楚國人!
中國繼美國之後成為最受國際留學生青睞的國家,印度學生已棄英投華
外國人眼裡的中國
中國人獨有的生活美學
美國人眼中的世界四大元帥,其中有個是中國人,也是唯一的亞洲人
中國留學生談韓國生活:韓國人強烈的愛國情懷值得學習
為什麼中國有這麼多韓國留學生
直擊世界上最窮的十個國家,有些國家的人全靠中國的援助生活
那些被美國人領養的中國孩子的真實生活
中國居然會有這樣的醫生
最貧窮的國家,在中國有難的時候幫助中國,現在中國大力扶持他們
正宗中國菜vs老外眼裡的中國菜,網友:外國中餐和中國國內沒法比
這個與中國接壤的國家,竟是唯一不受中國遊客待見的地方?
已經是外國國籍還在中國撈金的明星,網友:學學錢學森
這個國家民風剽悍,是非洲第一個和中國建交的國家,和中國是好兄弟