宋仲基宋慧喬要結婚，我們來學點英語吧

雙干

雙語乾貨

1. Song Joong Ki and Song Hye Kyo, thestars ofthe hit Korean dramaDescendants of the Sun, will tie the knot in October.

熱播韓劇《太陽的後裔》中男女主角宋仲基和宋慧喬將要10月完婚。

1) Descendants of the Sun

《太陽的後裔》官方英文翻譯

descendant: n. 後代/後裔

They are descendants of the original settlers.

他們都是最早在這裡定居居民的後代。

*銀幕情侶/夫妻 screen couple

They made a perfect screen couple.

他們是一對完美的銀幕情侶。

2) Tie the knot(習語)=get married

結婚/舉辦婚禮

後面加上with: 和某人結婚

She』s planning to tie the knot with her German boyfriend next June.

她計劃和她的德國男友明年6月份舉辦婚禮。

2. The agencies of the two co-stars of 2016 hit K-drama Descendants of the Sun, Blossom Entertainment and United Artist Agency (UAA), have issued a jointstatement on July 5.

雙方的經濟公司在7月5日在一份聯合聲明中公布了這一好消息。

1) Agency n. 代理/中介/經紀公司

The singer signs the contract with a new agency and reveals plans forcomeback.

這個歌手簽約了新的經紀公司，並透露了重返歌壇的計劃。

2) K-drama=Korean drama 韓劇

My girlfriend is a big fan of K-drama.

我的女友是個韓劇迷。

3. There was no choice but to be cautious prior to marriage, and so we are at last conveying this message. We ask for everyone』s understanding.

因為婚姻決定的重大意義, 所以才會在婚前非常的慎重。希望能夠得到大家的理解。

1) 句型There is no choice but to do sth

除了……，別無他選

There is no choice but to take your side.

除了支持你，我別無選擇。

2) Prior adj. 之前的，先前的

prior to...表示在...之前

The flight got canceled twohours priorto its take-off.

飛機在起飛前兩個小時被取消了。

八卦互動:

除了宋宋，還有哪些屏幕CP你最喜歡啊

每月讀一本英文書

2017年7月一起讀英書

Get that Job in 7 Simple Steps

《7個步驟拿下你想要的工作》

找工作必讀的1本英文書

一個人學習很孤單，一群人學習很溫暖

早起晨讀｜結交語伴｜提升英語

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！