警惕，帶「玉」或「翠」字的不一定都是翡翠！

只分享接地氣的翡翠知識！

這是王老師寫的第391篇原創翡翠文章。

導 讀

經常碰到有些朋友常混淆了翡翠和玉的概念，好像一提起玉就認為是翡翠。也有人問翡翠和玉哪個好，其實玉有很多種，而翡翠可以說是玉中價格最昂貴的一種。

玉是一個大品種，下面包含很多小品種，玉是礦物集合體天然玉石的統稱。天然玉石的種類很多，由其各自化學成分、密度、硬度、折射率的不同而呈現不同的形態。和田玉，瑪瑙，翡翠以及其它種類的玉石都是屬於玉石的範疇，在外行人看來，翡翠和玉好像沒什麼區別，但事實上，翡翠確實是玉，但反過來說玉就不一定是翡翠了。

翡翠

如同北極熊、黑熊、棕熊、大熊貓都是熊。但是大熊貓比較珍貴，名字也就比較特殊了，其實它也是熊的一種！

所以，在翡翠產業鏈內，經營者常常把「翡翠」簡稱為 「玉」，如：買賣玉石，做玉石生意、緬甸玉、玉鐲子等。但是大家要清楚它們的區別。翡翠是玉石之王，是國際認可的寶石級的玉石之一，它具有其他眾多玉石品種不可比擬的特點與優勢。

但是有個別商家就利用這一字面上的漏洞，不體現翡翠兩個字，只說「玉佩、玉飾、玉鐲」，而不明就裡的朋友花了翡翠的錢卻買了不值錢的玉，等你找上門時，又百口莫辨，使你找不到證據，真是欲哭無淚啊。

除了玉字之外，帶翠字的也不一定都是翡翠，比如冰翠、新翠等，因此大家一定要警惕。

冰翠（玻璃玉）

冰翠也稱玻璃玉，雖然看著和翡翠似的，名字既沾了玉字，也沾了翠字，卻不是翡翠，但其實和翡翠一點關係都沒有。「冰翠」的名字極具迷惑性，很多人乍一聽裡面帶著「翠」，再加上商家的一番吹噓，冰翠就是冰種翡翠或玻璃玉就是玻璃種的玉等等言詞，翠友一看顏色是綠色的，透明度又好，價格還便宜，以為「撿大漏」了呢。

其實呢，這種綠綠的石頭，就是一種天然玻璃，是自然條件下形成的「玻璃」，可不是玻璃廠里的玻璃哦，但這個石頭的理化性能、比重硬度均和普通玻璃一樣。這種「玉石」最典型的特點就是滿色翠綠或艷藍色，明亮而又鮮艷，就和水晶似的。

在購買時，可別聽商家忽悠說冰翠就是冰種翡翠，那可差著很遠呢。如此上好的滿綠冰種翡翠價值百萬以上級別，不可能從這種天然玻璃里撿漏到無價之寶。冰翠是非常好識別的，翠友如果沒有感官認識，不妨找瓶高檔啤酒，敲碎了找塊啤酒瓶底看看。

新翠（石英岩玉）

還有人將石英岩玉說成新翠，石英岩玉可不是翡翠，是想和翡翠攀親戚的玉石之一，有時也常常去冒充和田玉等高檔玉石，是玉石界有名的高仿冒充者。

王老師有話說

在選購的時候，一定要再三詢問是不是翡翠，實在搞不懂的最簡單的方法就是正規鑒定證書了，上面寫的啥就是啥，它可不會騙你。

---------- End ----------

轉發本文到您的朋友圈

將贈送王老師精心編撰的《翡翠鑒賞手冊》電子書

讓大家輕輕鬆鬆學會鑒別翡翠！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！